| rdfs:comment
| - Eschynantus (Aeschynanthus) je rod rostlin z čeledi podpětovité. Zahrnuje asi 140 druhů a je rozšířen od Indie přes jihovýchodní Asii po Tichomoří. Eschynanty jsou epifytní keře a liány se vstřícnými listy a souměrnými, často nápadnými květy s dlouhou korunní trubkou. Pěstují se zejména ve sklenících botanických zahrad. (cs)
- Aeschynanthus es un género con 241 especies de plantas herbáceas perteneciente a la familia Gesneriaceae. Es originario del sur de Asia. (es)
- Die Schamblumen (Aeschynanthus) sind eine Pflanzengattung innerhalb der Familie der Gesneriengewächse (Gesneriaceae). Die etwa 140 bis 185 Arten verteilen sich in der Paläotropis auf das südliche und südöstliche Asien und Ozeanien. Einige Arten der Schamblumen wie zum Beispiel oder Aeschynanthus ×splendidus werden als blühende Zierpflanzen, vor allem als Zimmerpflanzen verwendet. (de)
- Aeschynanthus , 1823 è un genere di piante tropicali della famiglia delle Gesneriaceae, diffuse per la gran parte nel Sud-est dell'Asia, in Indonesia, Nuova Guinea e Filippine. (it)
- Эсхинантус (лат. Aeschynanthus) — род цветковых растений семейства Геснериевые (Gesneriaceae). Включает, по разным данным, от 80 и до 194 вида. Растения распространены в южной части Азии — Индии, Индокитае, Китае, на островах Малайского архипелага. (ru)
- Eszynantus (Aeschynanthus) – rodzaj roślin z rodziny ostrojowatych (Gesneriaceae). Obejmuje ponad 190 gatunków występujących w południowej i wschodniej Azji. Przedstawiciele to w większości epifityczne liany lub półkrzewy o mięsistych liściach. Niektóre gatunki uprawiane są jako rośliny ozdobne. (pl)
- Есхінантус (лат. Aeschynanthus) — рід квіткових рослин родини Геснерієві (лат. Gesneriaceae). Включає, за різними даними, від 80 і до 194 видів. Рослини поширені в південній частині Азії — Індії, Індокитаї, Китаї, на островах Малайського архіпелагу. (uk)
- 芒毛苣苔属（学名：Aeschynanthus）是苦苣苔科下的一个属，为木本植物。该属共有140-160种，分布于亚洲热带、亚热带地区，从东喜马拉雅山脉到东南亚，一直到印度尼西亚。《中国植物志》记载有大约34种，印度记载有大约26种，泛喜马拉雅植物名录记载有32种，这个属中的大部分种类是附生在湿润森林大树上或石头上的亚灌木的。 属名Aeschynanthus源于希腊语aischyne（羞耻）和anthos（花）的合成词，指某些种在夜间开花。 (zh)
- Aeschynanthus is a genus of about 150 species of evergreen subtropical and tropical plants in the family Gesneriaceae. They are usually trailing epiphytes with brightly colored flowers that are pollinated by sunbirds. The genus name comes from a contraction of aischuno (to be ashamed) and anthos (flower). The common name for some species is lipstick plant, which comes from the appearance of the developing buds emerging from the calyces. A full list of the accepted species and their synonyms can be found in the Smithsonian Institution's World Checklist of Gesneriaceae. (en)
- Aeschynanthus is een geslacht van kruidachtige planten uit de familie Gesneriaceae. De naam is een samenstelling van Oudgrieks αἰσχύνη, aischunē (schaamte of schande) en ἄνθος, anthos (bloem). De soorten lijken veel op die van het verwante geslacht Columnea. Sommige soorten worden gebruikt als kamerplant, waaronder , , en . (nl)
- Aeschynanthus é um género botânico de mais de 150 espécies de plantas subtropicais perenes pertencente à família Gesneriaceae encontradas na Ásia, Indonésia, Nova Guiné e Filipinas. Geralmente, são epífitas com flores muito coloridas que são polinizadas pelos Nectariniidae, aves bastante semelhantes aos colibris. O nome do gênero vem de uma contração de aischuno ( ser envergonhado) e anthos (flor). O nome comum para algumas espécies é "planta de batom", que vem da aparência dos botões em desenvolvimento. (pt)
- Ampelfackelsläktet (Aeschynanthus) är ett växtsläkte i familjen gloxiniaväxter med cirka 140 arter från Asien och Stilla havets öar. Släktet består av städsegröna, fleråriga örter eller buskar. De växer ofta som epifyter och har ofta hängande stammar. Bladen är enkla och vanligen motsatta eller sitter tre i krans. Blomställningen är flocklik. fodret är femflikigt med vanligen likstora flikar. kronan är orange till röd, eller mer sällan grön, gul eller vit, den är zygomorfisk, rörlik till trattlik, ofta krökt med ett litet tvåläppigt bräm. ståndarna är fyra och vanligen utskjutande. Frukten är en kapsel med 1-50 frön. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)