| Attributes | Values |
|---|
| rdfs:label
| - Age of Empires II: Rise of the Rajas (de)
- Age of Empires II: Rise of the Rajas (en)
- Age of Empires II: Rise of the Rajas (es)
- Age of Empires II: Rise of the Rajas (it)
- 에이지 오브 엠파이어 2: 라이즈 오브 더 라자스 (ko)
- Age of Empires II: Rise of the Rajas (nl)
- Age of Empires II: Rise of the Rajas (pt)
- Age of Empires II: Rise of the Rajas (sv)
- 世紀帝國II：拉者崛起 (zh)
|
| rdfs:comment
| - 《에이지 오브 엠파이어 2 HD: 라이즈 오브 더 라자스》(Age of Empires II HD: Rise of the Rajas)는 2016년 12월 19일에 발매된 에이지 오브 엠파이어 2의 네 번째 공식 확장팩으로 베트남인, 버마인, 크메르인, 말레이인의 문명 4개가 새롭게 추가되었으며, 스팀에서 HD 에디션의 DLC로 구입 가능하며 스팀을 통해 멀티플레이도 지원된다. 대한민국에서는 현재 스팀을 통해서 단독으로 구매할 수 없으며, 에이지 오브 엠파이어 레거시 번들(에이지 오브 엠파이어 2 + 3 합본)을 통해서만 구매가 가능한 상태였으나. 2019년 2월 현재 구매가 불가능하다. 유일한 방법은 외국유저에게 선물받거나 스팀랜드를 이용하는 것이다. (ko)
- Age of Empires II: Rise of the Rajas, ook wel afgekort als AoR, is na The Conquerors, The Forgotten en The African Kingdoms de vierde uitbreiding op Age of Empires II: The Age of Kings. Het uitbreidingspakket, ontwikkeld door Forgotten Empires en , is exclusief te spelen via de HD-versie van Age of Empires II, die eerder werd uitgebracht op Steam. Het spel dat gelanceerd werd op 19 december 2016, speelt zich af in middeleeuws Zuidoost-Azië. (nl)
- 《世紀帝國II：王者崛起》（英语：Age of Empires II: Rise of the Rajas，中国大陆译作“帝国时代II：蛮王崛起”，香港和台湾译作“世紀帝國II：王者崛起”，又译作「拉惹崛起」、「王侯崛起」、「阿尔杰斯的崛起」）是1999年即時戰略遊戲《世紀帝國II：帝王世紀》的第四個擴充資料片，僅限於Steam平台的HD版本。本資料片新增了四個東南亞文明且更新了印度種族的建築風格，遊戲中也增加了一些新單位、建築和物件。 拉者為南亞、東南亞以及印度等地對國王、君主或酋長的稱呼，又譯作拉惹。 (zh)
- Age of Empires II: Rise of the Rajas, Age of Empires II: The Rise of the Rajas o Age of Empires II HD: Rise of the Rajas es la cuarta expansión del videojuego de estrategia en tiempo real de 1999 Age of Empires II: The Age of Kings, de Microsoft. Fue publicado en Steam el 19 de diciembre de 2016. (es)
- Age of Empires II: Rise of the Rajas, egentligen Age of Empires II HD: Rise of the Rajas, är den fjärde expansionen till realtidsstrategispelet Age of Empires II: The Age of Kings. Expansionen släpptes den 19 december 2016 på Steam. Rise of the Rajas är en utveckling från en tidigare expansion, The Forgotten, och kom ut efter The African Kingdoms. Rise of the Rajas utspelar sig i Sydostasien och inkluderar bland annat fyra nya civilisationer, fyra nya kampanjer, nya enheter, nya kartor och förbättrad artificiell intelligens. (sv)
|
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| Wikipage redirect
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| has abstract
| - Age of Empires II: Rise of the Rajas, Age of Empires II: The Rise of the Rajas o Age of Empires II HD: Rise of the Rajas es la cuarta expansión del videojuego de estrategia en tiempo real de 1999 Age of Empires II: The Age of Kings, de Microsoft. Fue publicado en Steam el 19 de diciembre de 2016. Se ha desarrollado a partir de la expansión Age of Empires II: The Forgotten, y se han corregido algunos balances de unidades. En esta ocasión, la expansión se ambienta en el Sudeste Asiático. La expansión agrega 4 nuevas civilizaciones, 4 nuevas campañas, 7 nuevas unidades, 8 nuevas tecnologías (todas únicas), 15 nuevos mapas, nuevos efectos visuales, nuevos elementos decorativos para enriquecer los distintos escenarios, una IA mejorada, nuevos logros, etc. El 14 de noviembre de 2019 se lanzó la remasterización definitiva Age of Empires II: Definitive Edition, que combina tanto Age of Empires II: HD Edition como todas sus expansiones, y trae incluido de serie una expansión que se llama The Last Khans, y muchas más novedades, etc. El 26 de enero de 2021 lanzaron la sexta expansión en total y la primera expansión de pago del Age of Empires II: Definitive Edition que se llama Age of Empires II: Definitive Edition - Lords of the West. El 10 de agosto de 2021 lanzaron la séptima expansión en total y la segunda expansión de pago del Age of Empires II: Definitive Edition que se titula Age of Empires II: Definitive Edition - Dawn of the Dukes. (es)
- 《에이지 오브 엠파이어 2 HD: 라이즈 오브 더 라자스》(Age of Empires II HD: Rise of the Rajas)는 2016년 12월 19일에 발매된 에이지 오브 엠파이어 2의 네 번째 공식 확장팩으로 베트남인, 버마인, 크메르인, 말레이인의 문명 4개가 새롭게 추가되었으며, 스팀에서 HD 에디션의 DLC로 구입 가능하며 스팀을 통해 멀티플레이도 지원된다. 대한민국에서는 현재 스팀을 통해서 단독으로 구매할 수 없으며, 에이지 오브 엠파이어 레거시 번들(에이지 오브 엠파이어 2 + 3 합본)을 통해서만 구매가 가능한 상태였으나. 2019년 2월 현재 구매가 불가능하다. 유일한 방법은 외국유저에게 선물받거나 스팀랜드를 이용하는 것이다. (ko)
- Age of Empires II: Rise of the Rajas, ook wel afgekort als AoR, is na The Conquerors, The Forgotten en The African Kingdoms de vierde uitbreiding op Age of Empires II: The Age of Kings. Het uitbreidingspakket, ontwikkeld door Forgotten Empires en , is exclusief te spelen via de HD-versie van Age of Empires II, die eerder werd uitgebracht op Steam. Het spel dat gelanceerd werd op 19 december 2016, speelt zich af in middeleeuws Zuidoost-Azië. (nl)
- Age of Empires II: Rise of the Rajas, egentligen Age of Empires II HD: Rise of the Rajas, är den fjärde expansionen till realtidsstrategispelet Age of Empires II: The Age of Kings. Expansionen släpptes den 19 december 2016 på Steam. Rise of the Rajas är en utveckling från en tidigare expansion, The Forgotten, och kom ut efter The African Kingdoms. Rise of the Rajas utspelar sig i Sydostasien och inkluderar bland annat fyra nya civilisationer, fyra nya kampanjer, nya enheter, nya kartor och förbättrad artificiell intelligens. För att spela Rise of the Rajas krävs huvudspelet Age of Empires II: HD Edition. (sv)
- 《世紀帝國II：王者崛起》（英语：Age of Empires II: Rise of the Rajas，中国大陆译作“帝国时代II：蛮王崛起”，香港和台湾译作“世紀帝國II：王者崛起”，又译作「拉惹崛起」、「王侯崛起」、「阿尔杰斯的崛起」）是1999年即時戰略遊戲《世紀帝國II：帝王世紀》的第四個擴充資料片，僅限於Steam平台的HD版本。本資料片新增了四個東南亞文明且更新了印度種族的建築風格，遊戲中也增加了一些新單位、建築和物件。 拉者為南亞、東南亞以及印度等地對國王、君主或酋長的稱呼，又譯作拉惹。 (zh)
|
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
| is game
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)