| rdfs:comment
| - Aggtelek je národní park v severním Maďarsku, v župě Borsod-Abaúj-Zemplén. Nachází se v oblasti Aggteleckého krasu s velkým množstvím jeskyň. Část zdejších jeskyň byla v roce 1995 společně s dalšími ve Slovenském krasu zapsána na seznam světového přírodního dědictví pod názvem „Jeskyně Aggteleckého krasu a Slovenského krasu“. (Nejznámější z nich je jeskynní systém Baradla-Domica). (cs)
- Der Nationalpark Aggtelek (ungarisch Aggteleki Nemzeti Park) ist ein Schutzgebiet im Komitat Borsod-Abaúj-Zemplén, Ungarn. Es wurde 1995 ausgewiesen und ist rund 56.650 Hektar groß. Der Park ist vor allem für seine Höhlen bekannt, die sich auch auf das Gebiet der Slowakei erstrecken. Die Höhlen bilden die seriellen Welterbestätte und sind somit Teil des UNESCO-Naturerbes. Außerdem dient der Park als Rückzugsort für Wölfe. (de)
- Aggtelek National Park (Hungarian: Aggteleki Nemzeti Park) is a national park in Northern Hungary, in the Aggtelek Karst region. The most significant values of the national park are the special surface formations and caves in this limestone landscape. (en)
- Le parc national d'Aggtelek (hongrois : Aggteleki Nemzeti Park, [ˈɒktɛlɛki ˈnɛmzɛti pɑɾk]) est un parc national de Hongrie qui abrite plus de 200 grottes. Le site est reconnu en tant que réserve de biosphère par l'Unesco depuis 1979 et le parc national a été créé le 1er janvier 1985. Depuis 1995, les grottes du karst d'Aggtelek et du karst de Slovaquie sont inscrites sur la liste du patrimoine mondial de l'Unesco.
*
* (fr)
- アグテレク・カルスト（ハンガリー語:Aggtelek-karszt）はハンガリー北東部のボルショド・アバウーイ・ゼンプレーン県を中心に拡がるカルスト台地。名は、有名な鍾乳洞の入り口がある村、アグテレク（Aggtelek)に由来する。一帯は、ハンガリーのアグテレク国立公園に指定され、さらに1995年に、国境を接するスロヴァキア・カルストとあわせて、「アグテレク・カルストとスロバキア・カルストの洞窟群」としてユネスコ世界遺産に登録されている。 (ja)
- Il parco nazionale di Aggtelek è una area naturale protetta situata nell'Ungheria settentrionale. Il parco venne fondato nel 1985. Si estende per 198,92 km² (di cui 39.22 km² sono strettamente protetti). La Grotta dell'Aggtelek Comprende le grotte dell'Aggtelek e Slovak Karst, patrimonio dell'umanità dell'UNESCO dal 1995. La più grande grotta di stalattiti dell'intera Europa si trova in quest'area: la (26 km di lunghezza, di cui 8 km si trovano in Slovacchia, dove è conosciuta con il nome di Domica). (it)
- Park Narodowy Krasu Węgierskiego (węg. Aggteleki Nemzeti Park) – park narodowy położony w północnej części Węgier przy granicy ze Słowacją. Od 1985 r. stanowi park narodowy, który chroni przede wszystkim zjawiska krasowe. Węgierską nazwę przejął od nazwy miejscowości Aggtelek. W 1995 r. jaskinie Parku Narodowego Krasu Węgierskiego oraz Parku Narodowego „Kras Słowacki” zostały zapisane na liście światowego dziedzictwa UNESCO (wpis został rozszerzony w 2000 r. o Dobszyńską Jaskinię Lodową w Słowackim Raju). (pl)
- Nationaal park Aggtelek (Hongaars: Aggteleki Nemzeti Park) is een nationaal park in het noorden van Hongarije. Het park is opgericht in 1985 en heeft een oppervlakte van 198,92 km2. In 1995 kwam het park samen met het aangrenzende Nationaal park Slowaakse Karst op de werelderfgoedlijst van de UNESCO met de omschrijving Grotten van de Aggtelek Karst en Slowaakse Karst. In het park zijn vele karstgrotten te vinden. Onder meer de grootste stalactietengrot, , is in het park te vinden. De grot heeft een lengte van ruim 26 kilometer. (nl)
- 奥格泰莱克國家公園是匈牙利的國家公園，位於該國北部，由包爾紹德-奧包烏伊-曾普倫州負責管轄，始建於1985年，面積199平方公里，該國家公園在1995年被聯合國教科文組織列為世界遺產。 (zh)
- El parque nacional Aggtelek (húngaro, Aggteleki Nemzeti Park) es un parque nacional en Hungría septentrional, en la región del karst de Aggtelek. Fue fundado en 1985. Contiene 198,92 km² (de los que 39,22 km² están bajo protección incrementada). Aggtelek forma parte del conjunto denominado Grutas kársticas de Aggtelek y del karst eslovaco designado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco desde 1995. La mayor cueva de estalactitas de Europa está situada en esta zona: la cueva de Baradla (26 km de largo, de los que 8 km están en Eslovaquia, conocido bajo el nombre de Domica). (es)
- Аггтелек (венг. Aggteleki Nemzeti Park) — национальный парк в Северной Венгрии, в медье Боршод-Абауй-Земплен, а также название небольшой деревни в этом парке. Находится на территории , который включён в список мирового культурного наследия ЮНЕСКО совместно со словацким Словацким Карстом, который продолжает Аггтелек на территории Словакии. Парк расположен в 60 километрах к северу от Мишкольца неподалёку от городка Сендрё. Аггтелек расположен между долинами рек Бодва и Шайо на самой границе со Словакией. (ru)
- Аггтелек (угор. Aggteleki Nemzeti Park) — національний парк в Північній Угорщині, в медьє Боршод-Абауй-Земплен, а також назва невеликого села в цьому парку. Включений до Списку світової спадщини ЮНЕСКО разом зі словацьким Словацьким Карстом, який продовжує Аггтелек на території Словаччини. Парк розташований в 60 км на північ від Мішкольця неподалік від містечка . Аггтелек міститься між долинами річок Бодва і Шайо на самому кордоні зі Словаччиною. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)