| rdfs:comment
| - Η Άγραυλος η Νεότερη ήταν κόρη του βασιλιά της Αθήνας Κέκροπα και της Αγραύλου, αδελφή της Έρσης και της Πανδρόσου. Αγαπήθηκε από τον Άρη, από τον οποίο απέκτησε μια κόρη, την Αλκίππη. Όταν κάποτε η Αθήνα δέχτηκε επιδρομή έπεσε από την Ακρόπολη και σκοτώθηκε, οι Αθηναίοι για να την τιμήσουν στο σημείο που έπεσε έφτιαξαν ιερό κι έδωσαν το όνομα της σε μία από τις σπηλιές της Ακρόπολης. Η Άγραυλος και οι αδερφές της συνδέονται με το μύθο του Εριχθόνιου. (el)
- In Greek mythology, Aglaurus (/əˈɡlɔːrəs/; Ancient Greek: Ἄγλαυρος means 'dewfall') or Agraulus (/əˈɡrɔːləs/; Ἄγραυλος means 'rustic one') was an Athenian princess. (en)
- Dans la mythologie grecque, Aglaure (ou Aglauros) (en grec ancien Ἄγλαυρος / Áglauros), dont le nom évoque le beau temps, est la fille d'Aglaure et de Cécrops, premier roi d'Athènes. Maîtresse d'Arès, elle a de ce dernier une fille, Alcippe. Elle a deux sœurs, Hersé (dont elle est jalouse selon Ovide) et Pandrose, et un frère, Érysichthon. Elle est, avec ses deux sœurs, prêtresse du plus ancien sanctuaire de l'Acropole d'Athènes, l'Érechthéion. (fr)
- Aglaulos atau Agraulos dalam mitologi Yunani adalah anak perempuan Kekrops dan Aglaulos, putri Aktaios. Dia memiliki dua anak dari dua dewa berbeda, Alkippe (dari Ares) dan (dari Hermes). Ada banyak versi mengenai kisahnya. (in)
- Aglauro (in greco antico: Ἄγλαυρος, Áglauros) o Agraulo (in greco antico: Ἄγραυλος, Ágraulos) è un personaggio della mitologia greca, figlia di Cecrope e Aglauro (omonima, figlia di Atteo). Ha avuto due figlie con due dei diversi, Alcippe (con Ares) e Cerice (con Ermes) e ci sono numerose versioni del suo mito. (it)
- Агравла або Аглавра — одна з трьох Кекропових дочок, яким Афіна доручила захованого в скрині новонародженого Ерехтея (Еріхтонія). Незважаючи на заборону богині, Аглавра разом із сестрою Герсою відкрили скриню, після чого збожеволіли і скочили із скелі. Варіанти: 1. Аглавра з ревнощів не допустила до своєї сестри Герси Гермеса, за що останній перетворив її на камінь. 2. Оракул Аполлона сповістив, ніби закінчиться довготривала війна, коли хтось добровільно принесе себе в жертву. Аглавра зважилася на цей подвиг. У печері на взгір'ї Акрополя на честь Аглаври був споруджений вівтар). (uk)
- Аглавра (др.-греч. Ἄγλαυρος) или Агравла (Ἄγραυλος) — персонаж древнегреческой мифологии. С ней связаны несколько противоречащих один другому мифологических сюжетов. Изначально культ Аглавры был тесно связан с таковым Афины, а её воспринимали в качестве одной из ипостасей богини мудрости и покровительницы Афин. Впоследствии культ Аглавры приобрёл самостоятельность и выделился из такового Афины. С Аглаврой была связана легенда о её самопожертвовании, которое прекратило войну. В святилище Аглавры на Акрополе юноши эфебы, вступавшие во взрослую жизнь и получавшие права гражданина, приносили клятву на верность отечеству. Впоследствии литературная обработка мифа полностью видоизменила первоначальный образ, превратив Аглавру в любопытную и завистливую принцессу из царского дома Кекропса. (ru)
- Segons la mitologia grega, Aglauros de vegades també Agraulos, (en grec antic Άγλαυρος o Άγραυλος) va ser una princesa atenenca, filla de Cècrops i d'Agraulos. Juntament amb les seves germanes, Herse i Pàndrosos, apareix en les llegendes d'Erictoni. Atena criava en secret Erictoni, nascut d'una passió que Hefest havia sentit per ella. L'havia amagat en un cistell i l'havia donat a les filles de Cècrops. Pàndrosos era la responsable de l'encàrrec. Les seves germanes, encuriosides, no van resistir la temptació i van obrir el cabàs, on van trobar la criatura protegida per una serp. Van embogir de l'ensurt i es van llançar des de dalt de les roques de l'Acròpoli. La tradició diu que van ser denunciades per una cornella, que explicà a Atena com les germanes havien obert el cistell. (ca)
- Aglauros (auch Agraulos; altgriechisch Ἄγλαυρος Áglauros bzw. Ἄγραυλος Ágraulos) ist in der griechischen Mythologie die Tochter des Königs Kekrops I. von Athen und der Aglauros. Sie hatte zwei Schwestern, Herse und Pandrosos, und einen Bruder Erysichthon. Die drei Schwestern werden nach ihrer Mutter auch als Aglauriden bezeichnet. Mit Ares zusammen hatte sie die Tochter Alkippe. Mit Hermes soll sie einen Sohn Keryx gehabt haben. (de)
- Aglaŭro estas en la helena mitologio filino de Kekropso, fondinto de la urbo Ateno kaj la unua Atena reĝo. Ŝi havis du fratinojn: Herson kaj , kiuj tragike ligiĝas al mito pri Eriktonio. Aglaŭro kun siaj fratinoj Herso kaj Pandroso estis komisiitaj gardi korbeton de la diino Atena. Kontraŭ eksplicita malpermeso de la diino, Aglaŭro rigardis en la korbeton kaj ekvidis malgrandan Eriktonion. Pro scivolemo kaj esprimita avideco pri Merkuro, enamiĝinta Herson, la diino enspiris al ŝi venenon de ĵaluzo, kiu mordumis ŝin ĝis kiam Merkuro ŝanĝis ŝin en ŝtonon kun malbelaj makuloj. (eo)
- En la mitología griega, Aglauro o Agraulo (en griego antiguo, Ἄγλαυρος: Áglauros) era una princesa ateniense, hija del primer rey que tuvo la ciudad, Cécrope, y de Aglauro, hija de Acteo, el anterior gobernante de la región. Cécrope fue el primero que reconoció la paternidad, al establecer la institución del matrimonio y de la familia. Aglauro fue amante de dos olímpicos: Ares y Hermes. Con el primero fue madre de Alcipe; y con el segundo, de Cérix. (es)
- Aglauros (także Agraulos, Aglaulos, Aglaure, Aglaule) – w mitologii greckiej królewna ateńska, córka Kekropsa i jego żony także imieniem Aglauros, siostra i . Istnieje kilka (częściowo ze sobą sprzecznych) mitów z nią związanych: (pl)
- Aglauros var dotter till den Atenske kungen Kekrops. Hon framträder främst inom konst och myt tillsammans med och Herse då de går emot Atenas instruktioner och öppnar kistan som innehöll barnet ; vad de såg fick dem att kasta sig utför Akropolis klippor till sin död. Aglauros ursprung skiljde sig antagligen från hennes systrars då hon hade ett självständigt tempel på Akropolis och till skillnad från dem hade en starkare koppling till ungdomar och unga krigare. Hon sammankopplades dessutom med Atenas festival, Plynterian. (sv)
|
_18.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)