rdfs:comment
| - أغنيتا ماتيس (بالألمانية: Agneta Wilhelmina Johanna van Marken-Matthes ) (و. 1847 – 1909 م) هي رائدة أعمال هولندية، ولدت في أمستردام، توفيت في دلفت، عن عمر يناهز 62 عاماً. (ar)
- Agneta Wilhelmina Johanna van Marken-Matthes (4 October 1847 – 5 October 1909) was a Dutch entrepreneur. She and her husband were involved in the manufacture of yeast throughout their lives, and were engaged in the co-operative movement, taking care of their workers. Matthes and Van Marken created living quarters for workers in her hometown, Delft in South Holland, named Agnetapark after her. These are considered a model for the co-operative development and construction of garden cities (self-contained communities) for workers. Matthes founded and ran a Delft perfume factory, Maison Neuve, to take advantage of a by-product from the yeast factory. (en)
- Agneta Wilhelmina Johanna van Marken-Matthes (4 octobre 1847 - 5 octobre 1909) est une entrepreneuse néerlandaise. Elle et son mari (nl) participent à la fabrication de levure tout au long de leur vie et s'engagent dans le mouvement coopératif. Matthes et Van Marken créent des logements pour les employés, à Delft en Hollande-Méridionale, qui portent son nom, (nl). Ceux-ci sont considérés comme un modèle pour le développement coopératif et la construction de cités-jardins (communautés autonomes) pour les travailleurs. Matthes fonde et dirige une usine de parfums de Delft, la Maison Neuve, pour tirer parti d'un sous-produit de la levurerie. (fr)
- Agneta Wilhelmina Johanna (Agneta) Matthes (Amsterdam, 4 oktober 1847 - Hof van Delft, 5 oktober 1909) was de vrouw van fabrieksdirecteur Jacques van Marken (telg uit het geslacht Van Marken), onderneemster en oprichtster Van Markens Stichting. Zij droeg veel bij aan het succes van zijn bedrijven, en dreef ook zelf een onderneming: de parfumfabriek Parfumerie Maison Neuve. (nl)
- Агнета Вильгельмина Йоханна ван Маркен-Мэттес (нем. Agneta Wilhelmina Johanna van Marken-Matthes; 4 октября 1847 — 5 октября 1909) — голландская предпринимательница, совместно со своим мужем Жаком ван Маркеном занимавшаяся на протяжении всей жизни производством дрожжей. Мэттес и Жак построили в Делфт (Южная Голландия) здание, где жили рабочие их фабрики. Она активно поддерживала создание автономных сообществ для работников завода. Мэттес также открыла и управляла предприниятием Delft Maison Neuve, которое специализировалось на производстве парфюмерной продукции. (ru)
- Agneta Matthes, mit vollem Namen: Agneta Wilhelmina Johanna van Marken-Matthes (* 4. Oktober 1847 in Amsterdam; † 5. Oktober 1909 in Delft), war eine niederländische Unternehmerin. Zusammen mit ihrem Mann Jacob van Marken (1845–1906) gehört sie als Anhängerin der Genossenschaftsbewegung zu den Personen in den Niederlanden, die frühzeitig die soziale Frage thematisierten und in der Arbeiterfürsorge eine Möglichkeit sahen, soziale Konflikte abzubauen. (de)
|