| rdfs:comment
| - أغنوديس أو أغنوديكي (باليونانية القديمة: Ἀγνοδίκη عاشت في القرن الرابع قبل الميلاد)؛ كانت أول طبيبة من أثينا، و كانت أيضاً قابلة و طبيبة نسائية. قام الذي عاش في القرن الأول ما قبل الميلاد بتسجيل قصتها في عمله Fabulae (حكايا). (ar)
- Hagnódica, Hagnódice o Agnódice (n. siglo IV a. C.) (Antigua Grecia Ἀγνοδίκη) fue una médica ateniense, partera y ginecóloga, considerada la primera mujer ginecóloga conocida. Como respuesta a su juicio se desencadenó una de las primeras revueltas femeninas conocidas en la historia. Su biografía fue relatada por el escritor Higino en sus Fábulas. (es)
- Agnodice edo Agnodike antzinako greziako emakume bat izan zen. Erizaina, emagina eta ginekologoa izan zen, gainera lehenengo emakume ginekologoa izan zen. Bere judizioari erantzunez historian ezagututako lehen errebolta femeninoa piztu zen. Agnodiceren biografia, Cayo Julio Higino idatzi zuen IV. mendean k.a. (eu)
- Agnodice (Hagnodice) ou Hagnodikè (en grec ancien : Ἁγνοδίκη) fut, selon une légende grecque rapportée par Hygin (Caius Julius Hyginus) dans la 274e de ses Fabulae, l'une des premières femmes médecin et gynécologue. (fr)
- Agnodice (in greco antico: Ἀγνοδίκη, Agnodíkē o Ἁγνοδίκη, Hagnodíkē; Atene, ... – ...; fl. IV secolo a.C.) sarebbe stata, secondo il racconto di Igino, la prima donna medico dell'antica Grecia. (it)
- Agnodice of Agnodike (Oudgrieks: Ἀγνοδίκη) was waarschijnlijk de eerste vrouwelijke vroedvrouw of arts in het oude Athene. Haar biografie is opgetekend door de Romein Gaius Iulius Hyginus. Moderne historici betwijfelen echter of Agnodice wel daadwerkelijk bestaan heeft. (nl)
- 아그노디케(고대 그리스어: Ἀγνοδίκη)는 기원전 4세기 무렵 고대 그리스의 아테나이에서 활동하였던 조산사 겸 의사이다. 종종 역사에 기록된 최초의 여성 의사로 언급된다. 고대 로마의 작가 가이우스 율리우스 히기누스의 《이야기》(라틴어: Fabulae)에 생애가 소개되어 있다. 아그노디케가 실존 인물인지에 대해서는 이견이 있으나, 여성 의학자의 선구자로서 널리 알려져 있다. 히기누스는 아그노디케가 에게서 의술을 배웠고 자신의 고향인 아테나이에서 남장을 하고 의술을 배풀었다고 소개하였다. 아그노디케가 남장을 한 까닭은 고대 그리스 사회에서 여성은 의사로서 인정받지 못하였기 때문이다. 히기누스는 《이야기》에서 아그노디케의 명성이 커지자 경쟁자인 남성 의사가 그녀가 여성임을 폭로하였고, 재판에 넘겨졌다고 썼다. 불법 의료 행위로 처벌될 위기에 처하였으나 그녀의 치료로 목숨을 건진 여성들이 탄원으로 방면되었고 그 이후 아테나이에서는 남성에게만 의사의 자격을 부여하던 법을 폐지하였다. (ko)
- Agnodike (gr. Ἀγνοδίκη) – legendarna postać, żyjąca prawdopodobnie w IV w. p.n.e., uznawana za pierwszą położną i kobietę lekarza w starożytnych Atenach. Znana jest dzięki rzymskiemu pisarzowi Gajuszowi Juliuszowi Hyginowi, który opisał jej historię w swoim dziele Fabulae. (pl)
- Agnòdice (en grec antic Ἀγνοδίκη) va ser una metgessa grega, natural d'Atenes. Higí diu que els antics no tenien llevadores i moltes dones morien deixant-se portar per la vergonya, ja que els atenesos havien prohibit que cap esclau o cap dona aprengués medicina sota pena de mort. Però Agnòdice, amb ganes d'aprendre la ciència mèdica i animada pel seu pare, es va tallar el cabell, es va vestir d'home i va anar a Alexandria a estudiar amb Heròfil, que era un metge expert en fisiologia i anatomia on es va especialitzar en ginecologia. (ca)
- Η Αγνοδίκη φέρεται ως η πρώτη καταγεγραμμένη στη παγκόσμια ιστορία γυναίκα που άσκησε επίσημα το επάγγελμα της μαίας. Έζησε στην αρχαία Αθήνα κατά τον 4ο π.Χ. αιώνα. Μέχρι των ημερών της οι νόμοι της Πολιτείας απαγόρευαν την άσκηση του ιατρικού επαγγέλματος από μέρους των δούλων, ιδιαίτερα δε από μέρους των γυναικών έστω και ελεύθερων. Λόγω δε των απαγορευτικών εκείνων νόμων πολλές γυναίκες ντρέπονταν να καλούν ιατρούς, άνδρες, όταν ασθενούσαν ακόμη και κατά τους τοκετούς, με συνέπεια να πεθαίνουν σε μεγάλο βαθμό οι επίτοκοι. (el)
- Agnodice or Agnodike (Ancient Greek: Ἀγνοδίκη Agnodikē, Greek pronunciation: [aŋnodíkɛː] c. 4th century BCE) is a legendary figure credited as the first female midwife or physician in ancient Athens. Her story is told by the Roman author Gaius Julius Hyginus in his Fabulae. Agnodice is not generally believed to be a historical figure, but her story has been frequently deployed as a precedent for women practising midwifery or medicine, or as an argument against either of these. (en)
- Agnodike oder Agnodice, auch Hagnodike (griechisch Ἀγνοδίκη; vielleicht 3. Jahrhundert v. Chr.) gilt als erste Ärztin der griechischen Antike, die als Geburtshelferin gearbeitet haben soll. Sie ist nur bekannt aus einem Bericht bei Hyginus Mythographus (‚Fabulae‘ 276, 10–13). Demnach war sie Athenerin und konnte zunächst ihre Fähigkeiten nur geheim oder in Männerkleidung erwerben und anwenden. Ihre Patientinnen hätten sie aber erst akzeptiert, nachdem sie sich ihnen als Frau offenbarte. Wahrscheinlich von Neidern verleumdet, wurde ihr der Prozess gemacht, weil es damals Frauen und Sklaven nicht erlaubt war, als Arzt zu arbeiten. Gerettet wurde sie – so die Erzählung – durch Intervention ihrer teils hochgestellten Patientinnen. Nach dieser Verhandlung sei das Verbotsgesetz aufgehoben worden. (de)
- Agnodice atau Agnodike (bahasa Yunani Kuno: Ἀγνοδίκη, aŋnodíkɛ: skt. abad ke-4 SM) merupakan seorang Bidan wanita pertama atau Dokter di Athena kuno. Ceritanya dikisahkan oleh penulis Romawi Gaius Julius Hyginus di dalam Fabulaenya. Agnodice umumnya tidak diyakini sebagai tokoh sejarah, namun ceritanya sering dikerahkan sebagai preseden bagi wanita yang mempraktikkan kebidanan atau pengobatan. (in)
- Agnodice ou Agnodike foi a mais antiga mulher da antiga Grécia a ser mencionada pelos gregos. Natural de Atenas, aonde havia proibição legal para mulheres estudarem medicina. De acordo com Gaio Julio, Agnodice disfarçou-se com roupas masculinas para assistir as aulas de , dedicando-se principalmente ao estudo da obstetrícia e da ginecologia. (pt)
- Агнодика (греч. Ἀγνοδίκη) — первая в истории, и, возможно, вымышленная, древнегреческая акушерка. Она была родом из Афин, где женщинам и рабам было запрещено законом изучать медицину. Агнодика отправилась изучать медицину в Египет, поскольку ей как женщине отказали в обучении в Афинах. Согласно трудам Гая Юлия Гигина (и только его), Агнодика выдала себя за мужчину и стала посещать лекции врача по имени Герофил, посвятив себя преимущественно изучению акушерства и гинекологии. (ru)
- Agnodice eller Agnodike var Atens första kvinnliga läkare, barnmorska och gynekolog. Hon föddes i Aten cirka tre århundraden före Kristus, men utbildades i Alexandria i Egypten, där kvinnor utövade en central roll inom medicinen. Agnodice är huvudperson i en berättelse av Hyginus (cirka 64 f.Kr. – 17 e.Kr.) och hon kan ha varit en påhittad karaktär. Oavsett om Agnodice funnits eller inte, har hon länge utgjort en inspiration för kvinnor inom medicin. Agnodice Foundation är en schweizisk organisation som arbetar för trans- och intersexrättigheter. (sv)
- Агнодіка (грец. Ἀγνοδίκη) — перша в історії, але, можливо, вигадана, давньогрецька акушерка. Сучасні вчені схиляються до того, що Агнодіка — реальна особа. Вона родом з Афін, де жінкам і рабам закон забороняв вивчати медицину. Агнодіка вирушила вивчати медицину в Єгипет, оскільки їй як жінці відмовили в навчанні в Афінах. Згідно з працями Гая Юлія Гігіна (і тільки його), Агнодіка видала себе за чоловіка і стала відвідувати лекції лікаря на ім'я Герофіл, присвятивши себе переважно вивченню акушерства та гінекології. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)