| rdfs:comment
| - Однією з галузей економіки Намібії є сільське господарство. ВВП сільського господарства країни становить 5 % від національного. Головне виробництво — тваринництво, землеробство, лісове господарство. Від 25 % до 40 % від населення країни залежить від сільськогосподарського виробництва. За даними 2010 року, міністром сільського господарства країни є Джон Муторва. У міністерстві діє низка державних організацій, у тому числі Намібійська водна організація. (uk)
- Одной из отраслей экономики Намибии является сельское хозяйство. ВВП сельского хозяйства страны составляет 5 % от национального. Главное производство — животноводство, земледелие, лесное хозяйство. От 25 % до 40 % от населения страны зависит от сельскохозяйственного производства. По данным 2010 года, министром сельского хозяйства страны является Джон Муторва. В министерстве действует ряд государственных организаций, в том числе Намибийская водная организация. (ru)
- 納米比亞農業，只佔國內生產總值的5％左右，但納米比亞有25％至40％食物依靠自給農業和畜牧業。初級農產品包括畜牲和肉類產品，種植業和林業。 納米比亞只有2％的土地獲得充足的降雨量來種植農作物。由於所有內陸河流都是季節性的，只有在奧蘭治河，庫內納河和奧卡萬戈河河谷的邊界才能進行灌溉。 截至2010年，農業，水利和林業部長是約翰·穆圖瓦。該部經營著許多半國營企業，包括納米比亞水力公司。雖然納米比亞的農業（不包括捕魚業）在2004年至2009年期間只貢獻了納米比亞國內生產總值的5％至6％，但納米比亞很大比例的人口仍依賴於農業生產活動，主要是生計行業。動物產品，活體動物和作物出口大約佔納米比亞出口總額的10.7％。政府鼓勵採購本地農產品，水果，蔬菜和其他農作物，零售商必須向當地農民購買27.5％的產品作庫存。 在主要以白人為主的納米比亞商業部門，農業主要是畜牧業。納米比亞大約有4000家商業農場，其中3000家是白人所有。中部和北部地區以養牛為主，卡拉库尔绵羊和山羊養殖集中在較乾旱的南部地區。自給農業主要限於北方的人口稠密的“公共土地”，在那裡漫遊的牛群很普遍，納米比亞的主要農作物是小米，高粱，玉米和花生。在南方乾旱地區的奧蘭治河上的葡萄正在成為一種越來越重要的商業作物，並成為季節性勞動力的重要雇主。 (zh)
- Agriculture in Namibia contributes around 5% of the national Gross Domestic Product though 25% to 40% of Namibians depend on subsistence agriculture and herding. Primary products included livestock and meat products, crop farming and forestry. Only 2% of Namibia's land receives sufficient rainfall to grow crops. As all inland rivers are ephemeral, irrigation is only possible in the valleys of the border rivers Oranje, Kunene, and Okavango, and also at the Hardap Irrigation Scheme. (en)
- La agricultura en Namibia aporta alrededor del 5% del Producto Interno Bruto nacional, aunque del 25% al 40% de los namibios dependen de la agricultura y ganadería de subsistencia. Los productos primarios incluyen productos del ganado y cárnicos, cultivos agrícolas y silvicultura. Solamente el 2% del territorio de Namibia recibe suficiente lluvia para su cultivo. Como todos los ríos del interior son estacionales, el riego solo es posible en los valles de los ríos fronterizos Oranje, Kunene y Okavango. (es)
|
| has abstract
| - Agriculture in Namibia contributes around 5% of the national Gross Domestic Product though 25% to 40% of Namibians depend on subsistence agriculture and herding. Primary products included livestock and meat products, crop farming and forestry. Only 2% of Namibia's land receives sufficient rainfall to grow crops. As all inland rivers are ephemeral, irrigation is only possible in the valleys of the border rivers Oranje, Kunene, and Okavango, and also at the Hardap Irrigation Scheme. As of 2020, the Minister of Agriculture, Water, and Land Reform (MAWLR) is Calle Schlettwein. The Ministry operates a number of parastatals, including NamWater. (en)
- La agricultura en Namibia aporta alrededor del 5% del Producto Interno Bruto nacional, aunque del 25% al 40% de los namibios dependen de la agricultura y ganadería de subsistencia. Los productos primarios incluyen productos del ganado y cárnicos, cultivos agrícolas y silvicultura. Solamente el 2% del territorio de Namibia recibe suficiente lluvia para su cultivo. Como todos los ríos del interior son estacionales, el riego solo es posible en los valles de los ríos fronterizos Oranje, Kunene y Okavango. A fecha de 2010, el Ministro de Agricultura, Agua y Silvicultura era John Mutorwa. El Ministerio opera una serie de compañas paraestatales, incluida NamWater. Aunque la agricultura de Namibia, excluyendo la pesca, contribuyó entre el 5% y el 6% de su PIB entre 2004 y 2009, un gran porcentaje de la población depende de las actividades agrícolas para ganarse la vida, principalmente en el sector de subsistencia. Las exportaciones de productos animales, animales vivos y cultivos constituyeron aproximadamente el 10,7% del total de las exportaciones namibias. El gobierno alienta el abastecimiento local de productos agrícolas, imponiendo a los comerciantes minoristas de frutas, verduras y otros productos agrícolas la compra del 27,5% de sus existencias a los agricultores locales. En el sector comercial, dominado principalmente por blancos, la agricultura consiste principalmente en cultivo de sustento para la ganadería. Existen alrededor de 4000 granjas comerciales en todo el país, 3,000 de las cuales son propiedad de blancos. La cría de ganado es predominante en las regiones central y norte, mientras que la cría de ovejas y cabras karakul se concentra en las regiones más áridas del sur. La agricultura de subsistencia se limita principalmente a las "tierras comunales" del norte del país, más densamente poblado, donde prevalecen los rebaños de ganado itinerantes y cuyos cultivos principales son el mijo, el sorgo, el maíz y el maní. Las uvas de mesa, cultivadas principalmente a lo largo del río Orange en el árido sur del país, se están convirtiendo en un cultivo comercial cada vez más importante y un importante empleador de mano de obra estacional. El maíz blanco de secano es producido por los agricultores principalmente en el triángulo de maíz situado entre Tsumeb, Otavi y Grootfontein. (es)
- Однією з галузей економіки Намібії є сільське господарство. ВВП сільського господарства країни становить 5 % від національного. Головне виробництво — тваринництво, землеробство, лісове господарство. Від 25 % до 40 % від населення країни залежить від сільськогосподарського виробництва. За даними 2010 року, міністром сільського господарства країни є Джон Муторва. У міністерстві діє низка державних організацій, у тому числі Намібійська водна організація. (uk)
- Одной из отраслей экономики Намибии является сельское хозяйство. ВВП сельского хозяйства страны составляет 5 % от национального. Главное производство — животноводство, земледелие, лесное хозяйство. От 25 % до 40 % от населения страны зависит от сельскохозяйственного производства. По данным 2010 года, министром сельского хозяйства страны является Джон Муторва. В министерстве действует ряд государственных организаций, в том числе Намибийская водная организация. (ru)
- 納米比亞農業，只佔國內生產總值的5％左右，但納米比亞有25％至40％食物依靠自給農業和畜牧業。初級農產品包括畜牲和肉類產品，種植業和林業。 納米比亞只有2％的土地獲得充足的降雨量來種植農作物。由於所有內陸河流都是季節性的，只有在奧蘭治河，庫內納河和奧卡萬戈河河谷的邊界才能進行灌溉。 截至2010年，農業，水利和林業部長是約翰·穆圖瓦。該部經營著許多半國營企業，包括納米比亞水力公司。雖然納米比亞的農業（不包括捕魚業）在2004年至2009年期間只貢獻了納米比亞國內生產總值的5％至6％，但納米比亞很大比例的人口仍依賴於農業生產活動，主要是生計行業。動物產品，活體動物和作物出口大約佔納米比亞出口總額的10.7％。政府鼓勵採購本地農產品，水果，蔬菜和其他農作物，零售商必須向當地農民購買27.5％的產品作庫存。 在主要以白人為主的納米比亞商業部門，農業主要是畜牧業。納米比亞大約有4000家商業農場，其中3000家是白人所有。中部和北部地區以養牛為主，卡拉库尔绵羊和山羊養殖集中在較乾旱的南部地區。自給農業主要限於北方的人口稠密的“公共土地”，在那裡漫遊的牛群很普遍，納米比亞的主要農作物是小米，高粱，玉米和花生。在南方乾旱地區的奧蘭治河上的葡萄正在成為一種越來越重要的商業作物，並成為季節性勞動力的重要雇主。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
