| rdfs:comment
| - Agripa Càstor (en llatí Agrippa Castor, en grec Ἀγρίππας Κάστωρ) va ser un historiador romà que vivia als voltants de l'any 135. Va escriure alguns llibres sobre el gnòstic d'Alexandria Basilides, contrari als evangelis. Les referències sobre aquest autor provenen d'Eusebi de Cesarea, que transmet un pobre resum de la Refutació de Basilides, i per Jeroni d'Estridó. Segons Eusebi, Agripa va acusar Basilides d'ensenyar que no és pecat menjar la carn oferta als ídols, i que en temps de persecució es podia renunciar a la fe. (ca)
- Ο Αγρίππας Κάστωρ ήταν χριστιανός θεολόγος και έζησε τον 2ο αιώνα. Ήκμασε επί Μάρκου Αυρηλίου ή τουλάχιστον στο τέλος της βασιλείας του Αντωνίνου. Ήταν ο αρχαιότερος χριστιανός θεολόγος που έγραψε κατά του συστήματος του Βασιλείδη. Το έργο του είχε τον τίτλο Έλεγχος.Ο Έλεγχος του Αγρίππα ήταν γνωστός στα χρόνια του Ευσέβειου Καισαρείας,αλλά μετά χάθηκε. (el)
- Agripa Cástor (o Agrippa Castor) fue identificado como el "más antiguo escritor en la historia contra las herejías y aparentemente es el único en escribir un libro únicamente dedicado a la refutación de Basílides". Poco se sabe de él, aparte de algunos pasajes citados como referencia en obras antiguas. (es)
- Agrippa Castor telah diidentifikasi sebagai "penulis yang tercatat paling awal melawan ajaran sesat, dan rupanya satu-satunya yang mengarang sebuah buku semata-mata ditujukan untuk sanggahan terhadap Basilides". Sedikit yang diketahui tentang dia, selain dari informasi tangan kedua dalam rujukan sejarah kuno. (in)
- Agripa Castor (ou Agrippa Castor) foi identificado como sendo o "mais antigo escritor na história a escrever contra heresias e aparentemente é o único a escrever um livro unicamente devotado à refutação de Basilides". Pouco se sabe dele além de algumas passagens citadas como referências em obras antigas. (pt)
- Agrippa Castor has been identified as "the earliest recorded writer against heresy, and apparently the only one who composed a book solely devoted to the refutation of Basilides". Little is known of him besides second-hand passing in ancient historical references. (en)
- Agrippa Castor a été identifiée comme « le plus ancien écrivain enregistré contre l'hérésie, et apparemment le seul à avoir composé un livre uniquement consacré à la réfutation de Basilide ». On sait peu de lui en dehors de passages occasionnels dans les références historiques antiques. (fr)
- Агри́ппа Ка́стор (др.-греч. Ἀγρίππα Κάστορος, лат. Agrippa Castor) — христианский писатель, богослов, апологет II века. Агриппа написал сочинение-опровержение 24-томного сочинения, написанного еретиком Василидом против Евангелия, в котором показал заблуждения гностицизма и ложь его ереси. Агриппа объяснил, что имена пророков — Варкавв, Варкоф и Вархобанд и другие, никогда не существовали, как и они сами; а были выдуманы Василидом, чтобы ввести в заблуждение впечатлительных людей; имя же верховного бога Абраксаса (у Василида) также выдумано; причём, согласно подсчётам греков, сумма числовых значений семи греческих букв, входящих в слово «Абраксас», должна составить триста шестьдесят пять — количество дней в году. В этом же сочинении Агриппа повествует о том, что Василид учит вкушать идоложе (ru)
- Агріппа Ка́стор (дав.-гр. Ἀγρίππα Κάστορος, лат. Agrippa Castor) — християнський письменник, давньоримський богослов, апологет II століття з Александрії. Агріппа написав твір-спростування 24-томного твору, написаного єретиком Василідою проти Євангелія, в якому показав помилки гностицизму і брехню його єресі. Агріппа пояснив, що імена пророків — Варкави, Варкофа і Вархобанда і інші, ніколи не існували, як і вони самі; а були вигадані Василідом, щоб увести в оману вразливих людей; ім'я ж верховного бога Абраксаса (у Василіда) також вигадане; причому, згідно з підрахунками греків, сума числових значень семи грецьких букв, що входять в слово «Абраксас», повинна скласти триста шістдесят п'ять — кількість днів в році. У цьому ж творі Агріппа оповідає про те, що Василид вчить їсти ідольські жер (uk)
|
| has abstract
| - Agripa Càstor (en llatí Agrippa Castor, en grec Ἀγρίππας Κάστωρ) va ser un historiador romà que vivia als voltants de l'any 135. Va escriure alguns llibres sobre el gnòstic d'Alexandria Basilides, contrari als evangelis. Les referències sobre aquest autor provenen d'Eusebi de Cesarea, que transmet un pobre resum de la Refutació de Basilides, i per Jeroni d'Estridó. Segons Eusebi, Agripa va acusar Basilides d'ensenyar que no és pecat menjar la carn oferta als ídols, i que en temps de persecució es podia renunciar a la fe. (ca)
- Ο Αγρίππας Κάστωρ ήταν χριστιανός θεολόγος και έζησε τον 2ο αιώνα. Ήκμασε επί Μάρκου Αυρηλίου ή τουλάχιστον στο τέλος της βασιλείας του Αντωνίνου. Ήταν ο αρχαιότερος χριστιανός θεολόγος που έγραψε κατά του συστήματος του Βασιλείδη. Το έργο του είχε τον τίτλο Έλεγχος.Ο Έλεγχος του Αγρίππα ήταν γνωστός στα χρόνια του Ευσέβειου Καισαρείας,αλλά μετά χάθηκε. (el)
- Agrippa Castor has been identified as "the earliest recorded writer against heresy, and apparently the only one who composed a book solely devoted to the refutation of Basilides". Little is known of him besides second-hand passing in ancient historical references. Agrippa Castor was known by both Eusebius and Jerome as an author who provided a critique of Basilides (died c. 132) and his twenty-four books of "Exegetics". Eusebius mentions him within the narrative of early gnostic "succession" and schools, but provides no other details of his life. Jerome mentions Agrippa Castor in a quote about Quadratus and Aristides, both at Athens. He likens Agrippa Castor to being first of the Christian "apologists", like Hegesippus, and Justin Martyr. From these small passages, it could be concluded that "Quadratus of Athens wrote when Hadrian visited Athens", that is, around the winter of 124-125 AD; "Aristides and Justin probably replied to the attack made by the rhetorician Fronto" who was consul suffectus in 143. Hegesippus is not included by modern scholarship among the "apologists," being known instead with Eusebius and Jerome as an historian, who "went to Rome in the time of Anicetus, the tenth bishop after Peter, and continued there till the time of Eleutherius", circa AD 155 and 189. From this time "Agrippa accuses Basilides of teaching that it was a matter of no moral significance to taste food offered to idols", and one could "renounce without reservation the faith in times of persecution" and that "he imposed upon his followers a five years' silence after the manner of Pythagoras". Agrippa Castor also is recorded as having found in Basilides the same concerns for the numerology, and the use of "Abrasax" for Basilides' "most high God"; the name Abrasax being found engraved on Greek magical gems or recorded in Greek magical papyri. (en)
- Agripa Cástor (o Agrippa Castor) fue identificado como el "más antiguo escritor en la historia contra las herejías y aparentemente es el único en escribir un libro únicamente dedicado a la refutación de Basílides". Poco se sabe de él, aparte de algunos pasajes citados como referencia en obras antiguas. (es)
- Agrippa Castor a été identifiée comme « le plus ancien écrivain enregistré contre l'hérésie, et apparemment le seul à avoir composé un livre uniquement consacré à la réfutation de Basilide ». On sait peu de lui en dehors de passages occasionnels dans les références historiques antiques. Agrippa Castor était connu à la fois par Eusèbe de Césarée et Jérôme de Stridon comme un auteur qui critiquait Basilides (décédé vers 132) et ses vingt-quatre livres « Exégétiques ». Eusebius le mentionne dans le récit de la « succession » et des écoles gnostiques anciennes, mais ne fournit aucun autre détail de sa vie. Jérôme mentionne Agrippa Castor dans une citation sur Quadrat et Aristide à Athènes. Il assimile Agrippa Castor comme étant le premier des "apologistes" chrétiens, comme Hégésippe et Justin Martyr. De ces petits passages, on peut conclure que « Quadrat d'Athènes a écrit lors de la visite d'Hadrien à Athènes », c'est-à-dire vers l'hiver 124-125 de notre ère ; « Aristide et Justin ont probablement répondu à l'attaque du rhétoricien Fronto », consul en 143. Hégésippe n'est pas inclus par les chercheurs modernes parmi les « apologistes », mais Eusèbe et Jérôme le connaissent comme un historien, qui « s'est rendu à Rome à l'époque d'Anicet, le dixième évêque après Pierre, et qui y est resté jusqu'à l'époque d'Éleuthère », vers 155 et 189. À partir de ce moment-là, « Agrippa accuse Basilide d'enseigner qu'il était sans importance morale de goûter à la nourriture offerte aux idoles », que l'on pouvait « renoncer sans réserve à la foi en période de persécution » et qu'il « imposait à ses fidèles cinq années de silence à la manière de Pythagore ». Agrippa Castor est également reconnu comme ayant trouvé dans Basilide les mêmes préoccupations concernant la numérologie et l'utilisation de « Abrasax » pour le « Dieu Très Haut » de Basilides ; le nom Abrasax est retrouvé gravé sur des gemmes magiques grecques ou enregistré dans des papyrus magiques grecs. (fr)
- Agrippa Castor telah diidentifikasi sebagai "penulis yang tercatat paling awal melawan ajaran sesat, dan rupanya satu-satunya yang mengarang sebuah buku semata-mata ditujukan untuk sanggahan terhadap Basilides". Sedikit yang diketahui tentang dia, selain dari informasi tangan kedua dalam rujukan sejarah kuno. (in)
- Agripa Castor (ou Agrippa Castor) foi identificado como sendo o "mais antigo escritor na história a escrever contra heresias e aparentemente é o único a escrever um livro unicamente devotado à refutação de Basilides". Pouco se sabe dele além de algumas passagens citadas como referências em obras antigas. (pt)
- Агри́ппа Ка́стор (др.-греч. Ἀγρίππα Κάστορος, лат. Agrippa Castor) — христианский писатель, богослов, апологет II века. Агриппа написал сочинение-опровержение 24-томного сочинения, написанного еретиком Василидом против Евангелия, в котором показал заблуждения гностицизма и ложь его ереси. Агриппа объяснил, что имена пророков — Варкавв, Варкоф и Вархобанд и другие, никогда не существовали, как и они сами; а были выдуманы Василидом, чтобы ввести в заблуждение впечатлительных людей; имя же верховного бога Абраксаса (у Василида) также выдумано; причём, согласно подсчётам греков, сумма числовых значений семи греческих букв, входящих в слово «Абраксас», должна составить триста шестьдесят пять — количество дней в году. В этом же сочинении Агриппа повествует о том, что Василид учит вкушать идоложертвенное и спокойно отрекаться от веры во время гонений; предписывает, следуя Пифагору, пятилетнее молчание приходящим к нему. Сведения об Агриппе Касторе сообщают Евсевий Кесарийский в сочинении «Церковная история» и Иероним Стридонский в сочинении «О знаменитых мужах». Сочинения Агриппы Кастора до нас не дошли, отрывок из Истории Евсевия помещён в пятом томе собрания трудов «Греческая патрология». (ru)
- Агріппа Ка́стор (дав.-гр. Ἀγρίππα Κάστορος, лат. Agrippa Castor) — християнський письменник, давньоримський богослов, апологет II століття з Александрії. Агріппа написав твір-спростування 24-томного твору, написаного єретиком Василідою проти Євангелія, в якому показав помилки гностицизму і брехню його єресі. Агріппа пояснив, що імена пророків — Варкави, Варкофа і Вархобанда і інші, ніколи не існували, як і вони самі; а були вигадані Василідом, щоб увести в оману вразливих людей; ім'я ж верховного бога Абраксаса (у Василіда) також вигадане; причому, згідно з підрахунками греків, сума числових значень семи грецьких букв, що входять в слово «Абраксас», повинна скласти триста шістдесят п'ять — кількість днів в році. У цьому ж творі Агріппа оповідає про те, що Василид вчить їсти ідольські жертви й спокійно відрікатися від віри під час гонінь; наказує, слідуючи Піфагору, п'ятирічне мовчання тим, хто приходить до нього. Відомості про Агріппу Кастора повідомляють Євсевій Кесарійський в творі «Церковна історія» і Ієронім Стридонський в творі «Про знаменитих мужів». Твори Агріппи Кастора до нас не дійшли, уривок з Історії Євсевія поміщений в п'ятому томі зібрань праць «Грецька патрологія». (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)