| rdfs:comment
| - Ahasja (auch Jeoahas) war König von Juda; seine nur wenige Monate dauernde Herrschaft wird auf das Jahr 842 oder 841 v. Chr. datiert. (de)
- Ahazia dari Yehuda (Ibrani: אחזיהו, Yunani: Οχοζιας; juga dipanggil Yoahas) adalah raja ke-6 kerajaan Yehuda. Putra bungsu dari raja Yoram. Ia yang akhirnya menjadi pengganti Yoram sebagai raja ke-6 di Kerajaan Yehuda. Ia diangkat menjadi raja oleh penduduk Yerusalem, sebagai satu-satunya ahli waris yang hidup. Ketidakbijaksanaannya dalam bidang agama selama pemerintahnnya yang hanya 2 tahun, jelas menunjukkan bahwa ia sepenuhnya dikuasai ibunya, Atalya, dan hidup menurut kelakukan keluarga kakeknya, Ahab. Ia mati dibunuh oleh Yehu. (in)
- Ochozias ou Achazia, en hébreu אֲחַזְיָהוּ (ʾĂḥazyāhû), en grec ᾿Οχοζίας (Ochozias), en latin Ahazias), fils de Joram et d'Athalie est selon la Bible un roi de Juda. Il règne durant un an, au milieu du IXe siècle av. J.-C.. La Bible le présente comme un roi impie. Il ne doit pas être confondu avec son parent Ochozias, roi d'Israël. (fr)
- アハズヤ（ヘブライ語: אֲחַזְיָה ’Ăḥazyā）は、ユダ王国の第6代の王である。名前の意味は「ヤハウェが握られる」である。 (ja)
- 아하지야(공동번역), 아하시야(개역개정)는 분열 유다 왕국의 6대 왕으로 여호람의 뒤를 이어 왕이 되었다. 그러나 우상 숭배를 하여 큰 죄를 짓다가 예후의 혁명 때 암살당했다. 그는 또한 여호아하스라는 이름으로도 불리었다. 예루살렘 주민들은 여호람의 막내아들 아하지야를 임금으로 내세웠는데 아하지야의 형들은 아랍인들과 함께 쳐들어온 약탈대에게 학살당해 아들이 아하시야 밖에 없었기 때문이었다. 아하지야는 42세에 임금이 되었는데 어머니가 고문관이 되어 악을 저지르게 하였고 신의 뜻에 거슬리는 짓을 많이 하여 그도 아합 집안의 뒤를 따르게 되었다. 이스라엘 임금 요람과 함께 아람 임금 하자엘에 맞서 전에 이스라엘의 아합 왕이 전사했던 라못 길앗으로 가서 아람인들과 전투를 치렀다. 이때 요람이 부상을 당하자 이스르엘 성으로 들어갔고 그도 요람을 보러 이스르엘 성으로 갔다. 그러는 사이 예후 장군이 혁명을 일으켜 이스르엘 성으로 진군했고 요람과 아하시야는 이를 구원군이 오는 것으로 오인해 마차를 타고 밖으로 나갔다가 예후의 군사들이 쏜 화살에 맞아 암살당했다. (ko)
- Ocozias ou Acazias foi o 6.º rei de Judá. Era filho de Jeorão, rei de Judá, e de Atália, filha de Acabe, rei de Israel. (pt)
- Охóзия (ивр. אֲחַזְיָהוּ, Ахазьяhу — «которого поддерживает Иегова»), сын царя Иорама (Иегорама) и Гофолии — ветхозаветный персонаж; 6-й царь Иудейского царства. (ru)
- Achasja var kung i Juda under ett år, ca år 892 f.Kr. Han dödades av Jehu efter att denne med ett pilskott dödat Israels kung, Joram. Han efterträddes av sin mor, Atalja. (sv)
- 亞哈謝 (希伯來語：אחזיהו；Ahaziah，？－前841年) 是古代中東國家南猶大王國的第六任君主，也是首位具備大衛王與暗利家族血統的君王。他的父親是約蘭，王后西比亞（Zibiah）是約阿施王的生母。 (zh)
- Ахазія — шостий цар Юдейського царства, молодший син та наступник царя Йорама . Період його правління тривав до одного року у 842 р. до н. е., чи 841 р. до н. е. Ахазія вступив на трон у 22-х річному віці. Брав участь разом зі своїм дядьком, царем Ізраїлю Йорамом у невдалому для юдейського війська поході в Сирію у гілеадський Рамот, проти арамейців. У цьому поході Йорам був поранений. Коли ж Ахазія приїхав відвідати дядька, то прибув якраз на початку заколоту воєначальника Єгу. Ахазія намагався втекти від бунтівників, але був схоплений та забитий (2 Хр. 22:8-9) Єгу, метою якого було винищення всіх належних до династії Омрі. Мати Ахазії була Аталія, вона була і дочкою Омрі (2 Цар. 8:26). Наступницею Ахазії стала його мати Аталія, проти якої виступив пізніше Йоас. (uk)
- أخزيا ملك يهوذا أو يهوآحاز (باليونانية: Οχοζιας)، (باللاتينية: Ahazia) هو ملك يهوذا من 842 إلى 841 ق.م، وابن الملك يهورام من زوجته عثليا ابنة ملك إسرائيل أخاب. وكان أيضًا أول ملك يهودي ينحدر من كلٍ من بيت داود (أهل أبيه) وبيت عمري (أهل أمه). قام وليام أولبرايت بتأريخ بداية حكمه من عام 842 قبل الميلاد. (ar)
- Segons la Bíblia, Ahazià (en hebreu אחזיהו בן-יהורם Ahazyahu ben Yehoram) o Ocozies (seguint la tradició onomàstica de la Vulgata) va ser el sisè rei de Judà. Va regnar durant un any, al 841 a.n.e. segons la cronologia tradicional, o al 906 a.n.e. segons la cronologia bíblica. No s'ha de confondre amb Ahazià d'Israel. (ca)
- Achazjáš (hebrejsky: אֲחַזְיָהוּ, Achazjahu), v českých překladech Bible přepisováno též jako Achaziáš či Ochoziáš, byl šestým králem samostatného Judského království. Jeho jméno se vykládá jako „Uchopil Hospodin“. V Knihách kronik je tento král uváděn i pod jmény Jóachaz a Azarjáš, což jsou však zároveň jména pozdějších judských králů pocházejících z jeho rodové linie. Achazjáš vládl pouhý rok. Moderní historikové a archeologové uvádějí, že k tomu došlo v roce 843 př. n. l. až 842 př. n. l. Naproti tomu David Gans ve své kronice uvádí rok 3055 od stvoření světa, což odpovídá období let 707–706 před naším letopočtem. (cs)
- Ahaziah of Judah (Hebrew: אֲחַזְיָהוּ, ʼĂḥazyāhū; Greek: Οχοζιας Okhozias; Latin: Ahazia) or Jehoahaz I (2 Chronicles 21:17; 25:23), was the sixth king of Judah, and the son of Jehoram and Athaliah, the daughter (or possibly sister) of king Ahab of Israel. He was also the first Judahite king to be descended from both the House of David and the House of Omri, through his mother and successor, Athaliah. (en)
- Ο Οχοζίας του Ιωράμ, ή Οχοζίας του Ιούδα, ή Ιωάχαζ(*), ( Εβραϊκά : אֲחַזְיָה , Ăḥazyāh, λατινικά : Ahazia ), σε διάκριση με τον Οχοζία του Αχαάβ ήταν βιβλικό πρόσωπο, βασιλιάς του νότιου βασιλείου του λεγόμενου Βασιλείου του Ιούδα. Ο Οχοζίας αναφέρεται στο Β' Βασιλέων (8:26, 9:22-28) και Β' Χρονικών (21:17, 22:2, 22:9, 25:33). Σύμφωνα με τη Βίβλο γενέσεως Ιησού Χριστού ως γιος του Ιωράμ αντί τον Οχοζία αναφέρεται ο τρισέγγονός του Οζίας. (el)
- Ocozías (אחזיהו המלך) fue el sexto rey de Judá, hijo de Joram y de Atalía, hija del rey Ajab de Israel. Ocozías llegó a gobernar en Jerusalén durante muy poco tiempo, apenas un año. En 2 Reyes 8:26 se dice que Ocozías habría comenzado su reinado a la edad de 22 años, mientras que en 2 Crónicas 22:2 se nos da la edad de 42 años para su comienzo de reinado. La mayoría de eruditos considera la edad dada en el texto hebreo de Crónicas como producto de una errata de copista. La edad de 22 años también aparece en algunos manuscritos griegos y siríacos del texto de Crónicas. (es)
- Okozias Judakoa (hebreeraz: אחזיהו המלך) Judako errege bat izan zen, Joram eta Ataliaren semea, hau, Israelgo Ahab erregearen alaba zelarik. Okozias, errege, 22 urte zituenean bihurtu zen, Ahaben etxearen 42. urtean (2 Kronikak 22:2). William F. Albrightek, Okoziasen erregealdia, K.a. 842an datatu du, E. R. Thielek, K.a. 841 dioen bitartean. Bere ama Ataliaren eraginpean, lan metodo berriak sartu zituen, hebrearrak iraindu zituenak.
* Datuak: Q313214
* Multimedia: Ahaziah of Judah (eu)
- Acazia (in ebraico אֲחַזְיָהוּ , ’Aḥazyāhû, in greco ᾿Οχοζίας, Ochozias, in latino Ahazias)) (864 a.C. – Megiddo, 841 a.C.) figlio di Ioram, fu il sesto re di Giuda per un anno. Non deve essere confuso con l'omonimo re di Israele, suo zio. Ebbe per figlio Ioas, suo successore. (it)
- Achazja of Ahazia (Hebreeuws: אחזיה, ‘Agazja) was koning van het koninkrijk Juda. Hij volgde zijn vader Joram op. Over zijn leven valt in de Hebreeuwse Bijbel te lezen in 2 Koningen 9 en 2 Kronieken 21-25. Zijn regeerperiode duurde erg kort, vermoedelijk slechts enkele maanden. Deze periode wordt tegenwoordig gedateerd op 842 of 841 v.Chr. (nl)
- Ochozjasz, Achazjasz (hebr. אחזיה, Jahwe uchwycił) − postać biblijna ze Starego Testamentu, król Judy (841 r. przed Chr.), syn Jorama i Atalii. Wraz ze swym wujem, królem Joramem z Izraela, z którym zawarł przymierze, zostali zamordowani przez Jehu. Rodowód Ochozjasz był najmłodszym synem króla Jorama i jego żony Atalii, córki izraelskiego króla Achaba. Po tym, jak jego bracia zostali uprowadzeni w czasie arabskiego najazdu, został następcą tronu. Po śmierci ojca w 841 p.n.e. został królem Judy. W chwili objęcia rządów miał 22 lata. Został pochowany w Jerozolimie. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)