| rdfs:comment
| - Aïda (Aida en version originale) est une comédie musicale américaine en deux actes de Tim Rice (lyrics) et Elton John (musique) créée le 9 décembre 1999 au de Chicago. Le livret de Linda Woolverton, Robert Falls et est inspiré de l'opéra-homonyme de Giuseppe Verdi, dont l'intrigue a été concue par Auguste-Édouard Mariette. Le spectacle a été produit par Disney Theatrical. (fr)
- 《아이다》(영어: Aida)는 주세페 베르디가 작곡한 동명의 오페라를 바탕으로 한 뮤지컬이다. 엘튼 존이 작곡하고 팀 라이스가 작사를 한 작품이다. (ko)
- 『アイーダ』 (伊: Aida) は、ジュゼッペ・ヴェルディが作曲したオペラ『アイーダ』を元にしたミュージカル。 ディズニー製作のミュージカル第3弾として2000年にブロードウェイで初演された。作曲：エルトン・ジョン、作詞：ティム・ライス。同年のトニー賞や翌年のグラミー賞で多くの部門を受賞している。 (ja)
- Aida is een musical geschreven door Elton John en Tim Rice, gebaseerd op het verhaal van de gelijknamige opera van Giuseppe Verdi op een libretto van Antonio Ghislanzoni. (nl)
- «Аи́да» (англ. Aida) — мюзикл театральной компании «Disney Theatrical Productions» на либретто Линды Вулвертон, музыку Элтона Джона и стихи Тима Райса. Постановка основана на одноимённой итальянской опере Джузеппе Верди. Мировая премьера состоялась в бродвейском «» 23 марта 2000 года. До этого мюзикл проходил этап предпоказов в Атланте (1998), Чикаго (1999) и на Бродвее (с 24 февраля по 19 марта 2000 года). (ru)
- Aida ist ein Musical in zwei Akten. Die Musik stammt von Elton John, die Texte von Tim Rice nach einer Buchvorlage von Linda Woolverton, und David Henry Hwang. Das Musical basiert lose auf Giuseppe Verdis Oper Aida aus dem Jahr 1871. Neben einer 2006 angelaufenen US-Tournee entstanden internationale Produktionen in Deutschland, der Schweiz, Japan, Südkorea, der Niederlande, Italien und Uruguay. 2008 wurde Aida auf den Philippinen uraufgeführt und eine Tournee führte durch China mit Aufführungen in mehreren Städten, unter anderem in Shanghai und Peking. (de)
- Aida (also known as Elton John and Tim Rice's Aida) is a musical based on the opera of the same name written by Antonio Ghislanzoni with music by Giuseppe Verdi. It has music by Elton John, lyrics by Tim Rice, and book by Linda Woolverton, Robert Falls, and David Henry Hwang, and was originally produced by Walt Disney Theatrical. Aida premiered on Broadway on March 23, 2000, running for 1,852 performances until September 5, 2004. It was nominated for five Tony Awards and won four, including Best Original Score. It was also named by Time as one of the top ten theatre productions of the year. (en)
- Aida es un musical en dos actos compuesto por Elton John, letras de Tim Rice y argumento de Linda Woolverton, Robert Falls y David Henry Hwang. Está basado en la ópera homónima de Giuseppe Verdi. El musical fue producido por Hyperion Theatrical junto con Disney Theatrical. (es)
- Aida è un musical in due atti su libretto di Linda Woolverton, Robert Falls e David Henry Hwang; è ispirato all'omonima opera di Giuseppe Verdi (basata su un soggetto originale di Auguste Mariette). Il musical, prodotto dalla Walt Disney Theatrical, contiene brani musicali composti da Sir Elton John (musica) e Sir Tim Rice (parole). L'idea della produzione del musical nacque da un libro di racconti per bambini del soprano Leontyne Price (illustrato da Leo e Diane Dillon). (it)
- Aida (também conhecido como Elton John and Tim Rice's Aida) é um musical com música de Elton John, letras de Tim Rice, e libreto de Linda Woolverton, , e , produzido pela Walt Disney Theatrical. Aida estreou na Broadway em 23 de março de 2000, chegando a 1852 performances até 5 de setembro de 2004 (a 35.ª produção da Broadway que esteve mais tempo em cartaz). O musical também correu 2002-2003 e 2006-2007 durante duas turnês nacionais nos EUA, e também correu em produções internacionais que foram realizadas em 20 países diferentes, e ainda é realizada em produções internacionais, teatros regionais, universidades e escolas de ensino médio. (pt)
- Aida är en musikal från 1999, producerad av Walt Disney Companys nystartade produktionsbolkag Hyperion Theatrical, med musik av Elton John och sångtexter av Tim Rice. Superstjärnor som bland annat Toni Braxton och Deborah Cox har spelat Aida på broadway. Musikalen gavs ut på CD. Den hade premiär 1998 i Atlanta. Låtlista från skivan (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)