rdfs:comment
| - Ailyn és el nom artístic de Pilar Giménez García, una cantant catalana nascuda el 29 de maig del 1982 a Esplugues de Llobregat. (ca)
- Pilar María Del Carmen Mónica Giménez García (born 29 May 1982), known professionally as Ailyn Giménez or simply Ailyn, is a Spanish singer. She is the current vocalist of and the former vocalist of the Norwegian symphonic/gothic metal band Sirenia. Whilst in Sirenia she was the fourth singer and sung on more full Sirenia albums than any other singer to date. In 2020 she joined the reformed Trail of Tears. Before joining Sirenia, she was one of the contestants on Series 1 (2007) for Spain's version of The X Factor, and was eliminated in the fourth episode. (en)
- Ailyn, geborene Pilar Giménez García, (* 29. Mai 1982 in Barcelona) ist eine spanische Sängerin. Bekanntheit erlangte sie insbesondere als Sängerin der norwegischen Symphonic-Metal-Band Sirenia, der sie von 2008 bis 2016 angehörte. (de)
- Pilar Giménez García (Esplugas de Llobregat, Barcelona, 29 de mayo de 1982), es una cantante española conocida por su nombre artístico Ailyn. Desde el año 2008 hasta 2016 fue la vocalista de la banda de metal sinfónico noruega Sirenia. También participó en la edición española de Factor X. (es)
- Ailyn, de son vrai nom Pilar Giménez García, née le 29 mai 1982 à Esplugues de Llobregat, est une chanteuse espagnole soprano. Après une carrière solo et un passage dans la , elle est devenue en 2008 la chanteuse du groupe metal norvégien Sirenia. (fr)
- Ailyn, pseudonimo di Pilar Giménez García (Esplugues de Llobregat, 29 maggio 1982), è una cantante spagnola, nota per essere stata la cantante del gruppo gothic metal norvegese Sirenia. (it)
- Ailyn właśc. Pilar Giménez García (ur. 29 maja 1982 w Grenadzie) – hiszpańska wokalistka. W 2007 roku wystąpiła w hiszpańskiej edycji programu typu talent show X Factor. W latach 2008–2016 Ailyn występowała w norweskiej grupie muzycznej Sirenia. Wraz z zespołem nagrała cztery albumy studyjne: The 13th Floor (2009), The Enigma of Life (2011), Perils of the Deep Blue (2013) oraz The Seventh Life Path (2015). W 2011 roku wystąpiła gościnnie na płycie zespołu Serenity pt. Death & Legacy. (pl)
- Pilar Giménez García (Esplugues de Llobregat, Espanha, 29 de maio de 1982) conhecida artisticamente como Ailyn Giménez, é uma cantora espanhola, compositora, mais conhecida como a ex-vocalista da banda de metal sinfônico/gótico norueguesa Sirenia. Antes de ingressar no Sirenia, ela era uma das concorrentes da versão espanhola do X-Factor, e foi eliminada no quarto episódio. (pt)
- Пилар Мария дель Кармен Моника Химе́нес Гарсия (исп. Pilar Maria Del Carmen Monica Giménez García; род. 29 мая 1982, Эсплугес-де-Льобрегат, пров. Барселона, Каталония, Испания) — испанская певица, вокалистка группы Her Chariot Awaits, экс-вокалистка готик-метал-группы Sirenia, более известная под псевдонимом Айлин (Ailyn). (ru)
- Айлін Хіме́нес (англ. Ailyn Giménez) або просто Айлін, уроджена Пілар Марія дель Кармен Моніка Хіме́нес Гарсія (англ. Pilar María Del Carmen Mónica Giménez García; нар. 29 травня 1982, Асплугас-да-Любрагат, Каталонія, Іспанія) — каталонська вокалістка та автор-виконавець. Найбільше відома у якості колишньої фронтледі норвезького симфо-готик-гурту Sirenia. (uk)
|