| rdfs:comment
| - Amalric II de Lusignan (Amaury II de Lusignan), nascut cap a 1145 al Poitou, mort a Sant Joan d'Acre l'1 d'abril del 1205, fou el quart fill d'Hug VIII el Vell, senyor de Lusignan i comte de la Marca, i de Borgonya de Rançon. En principi conestable del regne de Jerusalem, va succeir al seu germà Guiu de Lusignan com a senyor de Xipre del 1194 al 1205, i fou consagrat rei de Xipre el 1194, a continuació es va casar amb Isabel I de Jerusalem i esdevingué rei de Jerusalem del 1197 al 1205. (ca)
- Almerich II. z Lusignanu (francouzsky Amaury II de Lusignan, 1145? – 1. dubna 1205) byl v letech 1194–1205 králem Kypru a od roku 1197 také králem Jeruzaléma. Jeho mladší bratr byl jeruzalémský král Guy z Lusignanu. (cs)
- Ο Αμωρί, γαλλ. Aimery και λανθασμένα Αμαλρίκ από παλαιότερους λογίους (Πουατιέ, περί το 1145 - 1 Απριλίου 1205) ήταν βασιλιάς της Κύπρου (1194-1205) και ένεκα του γάμου του Βασιλιάς της Ιερουσαλήμ ως Αμωρί Β΄ (1197-1205). (el)
- エメリー・ド・リュジニャン（Aimery de Lusignan）またはアモーリー・ド・リュジニャン（Amaury de Lusignan）（1145年 - 1205年4月1日）は、フランスの騎士で、キプロス王（在位：1195年 - 1205年）、エルサレム王（在位：1197年 - 1205年）。弟ギー・ド・リュジニャンの跡を継いでキプロス王となり、ついで、エルサレム女王イザベル1世と結婚しエルサレム王を兼ねた。エルサレム王としてはアモーリー2世（Amaury II）ともいわれる。 (ja)
- 아모리(프랑스어: Amaury, 그리스어: Αμωρί)는 키프로스 왕국의 왕이다. 예루살렘 왕국의 으로서는 아모리 2세(Amaury II)로 불린다. 키프로스의 영주이자 동생 기 드 뤼지냥이 후사없이 사망하여 키프로스 영지를 물려받고 2년뒤 키프로스왕이 되었다. 자식은 이블랭 출신 첫째 부인 사이에서 부르고뉴, 기, 장, 알릭스, , 위그를 둘째 부인 예루살렘 여왕 이사벨 1세 사이에서 , , 아모리 등을 두었다. (ko)
- Amalrik van Lusignan (Poitou, Frankrijk c.1145 - Akko, 1 april 1205), ook bekend als Aimery of Amalrik van Cyprus en Amalrik II van Jeruzalem. Hij was vanaf 1194 koning van Cyprus en in 1197 koning-consort van Jeruzalem, door zijn huwelijk met Isabella van Jeruzalem. Amalrik was een zoon van Hugo VIII van Lusignan, graaf van La Marche en Bourgogne van Taillebourg. Hij werd, samen met zijn broer Guy, na de moord op Patrick van Salisbury verbannen uit Frankrijk. (nl)
- Amalrico di Lusignano, anche noto come Amalrico I di Cipro e Amalrico II di Gerusalemme (Poitou, 1144 circa – Acri, 1º aprile 1205), fu re di Cipro (1194-1205) e re di Gerusalemme (1197-1205). (it)
- Amalryk II de Lusignan (ur. 1145, zm. 1 kwietnia 1205 w Akce) – król Cypru 1194-1205, król Jerozolimy 1198-1205. (pl)
- Амори II де Лузиньян (1145 — 1 апреля 1205) — сеньор Кипра (с 1194) и первый король Кипрского королевства (Амори I) с 1195 года, король Иерусалима с 1197 года, сын Гуго VIII де Лузиньяна и Бургонь де Ранкон, старший брат Ги де Лузиньяна. (ru)
- Аморі I (Амальріх) (лат. Amaury de Lusignan; 1145 — 1 квітня 1205) — король Кіпру у 1194–1205 роках, король Єрусалиму у 1197–1205 (як Аморі II). (uk)
- 吕西尼昂的艾默里（法语：Aimery de Lusignan；1145年–1205年4月1日），第十四任耶路撒冷国王（称艾默里二世，拉丁语：Aimericus，1197–1205）及首任塞浦路斯国王（称艾默里一世，1194–1205）。他是耶路撒冷国王居伊之兄。 (zh)
- Aimery of Lusignan (Latin: Aimericus, Greek: Αμωρί, Amorí; before 1155 – 1 April 1205), erroneously referred to as Amalric or Amaury in earlier scholarship, was the first King of Cyprus, reigning from 1196 to his death. He also reigned as the King of Jerusalem from his marriage to Isabella I in 1197 to his death. He was a younger son of Hugh VIII of Lusignan, a nobleman in Poitou. After participating in a rebellion against Henry II of England in 1168, he went to the Holy Land and settled in the Kingdom of Jerusalem. (en)
- Amalrich von Lusignan (auch Aimerich, * 1145; † 1. April 1205 in Akkon) aus dem Haus Lusignan war ab 1194 als Amalrich I. König von Zypern sowie ab 1197 als Amalrich II. König von Jerusalem. Amalrich war ein Sohn des Kreuzfahrers Hugo VIII. von Lusignan, Graf von La Marche, und dessen Frau Bourgogne von Rancon. Er heiratete 1197 in zweiter Ehe Königin Isabella I. von Jerusalem, die Witwe Heinrichs von Champagne und wurde durch das Recht seiner Frau König von Jerusalem. (de)
- Aimery Lusignangoa (latinez: Aimericus, grezieraz: Αμωρί, Amorí; c. 1153 - Akre, 1205eko apirilaren 1a) Amalariko edo Amaury izenez ere ezaguna, lehenengo Zipreko erregea izan zen 1196tik hil zen arte. Jerusalemgo errege ere izan zen Elisabet I.arekin ezkondu zenetik. semea izan zen, Poitouko noble batena. Hugo Jerusalemgo Erresuman koatu zen Henrike II.a Ingalaterrakoa erregearekin izandako liskar baten ondoren. Amalariko ezkondu zen eta horrela bere eragina handitu zen erresuman. Bere anaia Guyk Jerusalemgo kondestable izendatu zuen.
* Datuak: Q453325
* Multimedia: Aimery of Cyprus (eu)
- Emerico de Lusignan (en latín, Aimericus; en griego, Αμωρί; antes de 1155-1 de abril de 1205), referido erróneamente como Amalarico o Amauri en estudios anteriores, fue el primer rey de Chipre, que rigió desde 1196 hasta su muerte. También gobernó como rey de Jerusalén debido a su matrimonio con Isabel I de Jerusalén en 1197 hasta su muerte. Era el quinto hijo de Hugo VIII de Lusignan, un noble de Poitou y de su esposa, Burgundia de Rancon.. Después de participar en una rebelión contra Enrique II de Inglaterra en 1168, se dirigió a Tierra Santa y se estableció en el Reino de Jerusalén. (es)
- Aimery II de Lusignan, nommé souvent par erreur Amaury, est né dans le Poitou avant 1152 et décède à Saint-Jean-d'Acre le 1er avril 1205. Cadet de la turbulente famille de Lusignan, il quitte la France avec deux de ses frères pour la Terre sainte et y fait fortune. (fr)
- Amalrik II av Jerusalem (latin: Aimericus; grekiska: Αμωρί), född före 1155 i Poitou i Frankrike, död 1 april 1205 i Akko i Jerusalem, var från 1194 samt de jure uxoris kung av Jerusalem från 1197, med giftermålet med Isabella I, fram till sin död. Efter att ha deltagit i en revolt år 1168 mot Henrik II, reste han till det heliga landet och bosatte sig i kungariket Jerusalem. (sv)
- Amalrico II de Jerusalém ou Amalrico I de Chipre, nascido Amalrico de Lusinhão (em latim: Aimericus, em grego: Αμωρί, Amorí; Poitou, 1145 – Acre, 1 de abril de 1205), foi o primeiro rei de Chipre, reinando de 1196 até sua morte. Ele também reinou como rei de Jerusalém de seu casamento com Isabel I em 1197 até sua morte. Ele era o filho mais novo de Hugo VIII de Lusinhão, um nobre em Poitou. Depois de participar de uma rebelião contra Henrique II da Inglaterra em 1168, foi para a Terra Santa e se estabeleceu no Reino de Jerusalém. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)