| rdfs:comment
| - バーリ空襲は、第二次世界大戦中の1943年12月2日にドイツ空軍爆撃機がアドリア海に面したイタリアの港湾都市バーリの連合国軍部隊及び輸送艦船に対し行った空襲である。ドイツ空軍第2航空艦隊所属のユンカースJu88 105機が、バーリ港にいたイタリア戦線を支援する連合国軍将兵および輸送艦船を爆撃して、27隻の貨物船と兵員輸送船を港内で沈めた。 1時間程度の空襲でバーリ港の機能は失われ、1944年2月まで利用できなかった。このため、この空襲は小パール・ハーバーと呼ばれた。また、この空襲により被害を受けた貨物船からマスタードガスが漏れ出し、死者を出すこととなった。英米両国政府はこの事実を隠した。 (ja)
- De luchtaanval op Bari vond plaats op 2 december 1943. De aanval werd uitgevoerd door Duitse vliegtuigen die 27 geallieerde transport- en bevoorradingsschepen tot zinken brachten. Daarbij verloren meer dan tweeduizend mensen het leven. Aan boord van een van de Amerikaanse schepen bevond zich mosterdgas, dat de geallieerden overwogen te gebruiken. Dit droeg bij aan het verlies van levens, zowel tijdens de aanval als in de maanden daarna. De Britse en Amerikaanse overheid probeerden na de aanval de aanwezigheid van het gas te verdoezelen. (nl)
- 空襲巴里是納粹德國的轟炸機在1943年12月2日對義大利巴里的盟軍部隊及艦隻的空中攻擊行動，在進攻中，105架德軍Ju 88轟炸機突然轟炸巴里港內支援盟軍義大利戰場的人員及艦隻，擊沉了其中17艘及貨船。 其中一艘被破壞的船隻，美國自由輪貨船正秘密運載芥子毒氣，更多的軍人及平民傷亡是醫療當局不知道這些毒氣的存在，亦有更多的傷亡來自救助者接觸了受毒害人的皮膚及衣服，共有1,000名軍人及海軍人員和大約相同數量的義大利平民死亡，而港口亦不能運作超過2個月。 攻擊行動後，盟軍領袖包括德懷特·艾森豪、富蘭克林·羅斯福及溫斯頓·邱吉爾命令隱瞞災難的全部真相，美國的官方記錄在1959年銷密但仍然非常模糊直至1967年，1986年英國政府承認巴里空襲的生還者受有毒氣體傷害及增加賠償金額。 (zh)
- The air raid on Bari (German: Luftangriff auf den Hafen von Bari, Italian: Bombardamento di Bari) was an air attack by German bombers on Allied forces and shipping in Bari, Italy, on 2 December 1943, during World War II. 105 German Junkers Ju 88 bombers of Luftflotte 2 achieved surprise and bombed shipping and personnel operating in support of the Allied Italian Campaign, sinking 27 cargo and transport ships, as well as a schooner, in Bari harbour. (en)
- Der Luftangriff auf Bari fand während des Zweiten Weltkriegs am 2. Dezember 1943 in den Abendstunden statt, als 105 Kampfflugzeuge vom Typ Junkers Ju 88 der deutschen Luftflotte 2 den Hafen von Bari bombardierte. Dabei wurden 18 Schiffe mit zusammen 71.566 BRT und 38.000 t Ladung vernichtet. Der Frachter SS John Harvey, Liberty-Klasse, explodierte mit einer Fracht von 2000 Bomben des Typs AN-M47, die mit insgesamt 480 Tonnen Senfgas befüllt waren. 1000 Soldaten und Zivilisten kamen um. Die Alliierten verheimlichten die Folgen des Senfgases auf die Betroffenen. (de)
- Le bombardement de Bari fut une attaque aérienne lancée par la Luftwaffe contre l'armée navale adversaire dans le port de Bari, ville occupée par les forces britanniques le 11 septembre 1943 après l'invasion de l'Italie continentale, pendant la campagne d'Italie de la Seconde Guerre mondiale. Le soir du 2 décembre 1943, 105 bombardiers Junkers Ju 88 faisant partie de la Luftflotte 2 allemande bombardèrent les navires cargo ancrés au port ; l'attaque causa de grosses pertes pour les alliés qui n'avaient pas subi une attaque aérienne surprise aussi efficace dans un port depuis l'attaque japonaise de Pearl Harbor. (fr)
- Il bombardamento di Bari fu un'azione d'attacco aereo effettuata dalla Luftwaffe nei confronti del naviglio alleato attraccato nel porto di Bari, città occupata dalle forze britanniche l'11 settembre 1943 in seguito alle operazioni di invasione dell'Italia continentale, durante la campagna d'Italia della seconda guerra mondiale. (it)
- Nalot na Bari – nocny atak lotniczy samolotów bombowych niemieckiej Luftwaffe na alianckie statki transportowe w porcie Bari we Włoszech, do którego doszło 2 grudnia 1943 roku podczas kampanii włoskiej II wojny światowej. Niemieckie bombowce Junkers Ju 88 (w liczbie 96) ze składu Luftflotte 2 zaatakowały zatłoczony port, w którym wyładowywano zaopatrzenie i uzbrojenie. Całkowicie zaskoczeni Alianci stracili 28 statków (dziesięć włoskich, siedem brytyjskich, pięć amerykańskich, trzy norweskie, dwa polskie i jeden francuski), uszkodzonych zostało dwanaście dalszych jednostek, w tym jeden okręt. Trzy zatopione statki zdołano wydobyć, a ich ładunek ocalić. (pl)
- Бомбардировка Бари — одна из самых успешных операций немецкой авиации за всю Вторую мировую войну. Всего за 20 минут люфтваффе сумели потопить 17 грузовых судов противника и повредить ещё 6. По итогам обстрела погибло около 1000 моряков и работников порта. Кроме того, в результате повреждения американского судна «Джон Харви» произошёл выброс ядовитого газа иприта, которым отравились свыше 628 человек (в том числе мирные жители), 83 из которых умерло. За свою внезапность и результативность налёт на Бари был прозван «европейским Пёрл-Харбором», поскольку за всю Вторую мировую войну, за исключением японской атаки на Пёрл-Харбор, ни разу не было потоплено такое большое количество кораблей одним ударом. Вследствие значительных потерь провианта, персонала и боеприпасов, итальянская кампания запа (ru)
- Бомбардування Барі (нім. Luftangriff auf den Hafen von Bari, італ. Bombardamento di Bari) — одна з найуспішніших операцій німецької авіації за всю Другу світову війну . Всього за 20 хвилин люфтваффе зуміли потопити 17 вантажних суден союзників і пошкодити ще 6. За підсумками обстрілу загинуло близько 1000 моряків і працівників порту. Крім того, в результаті пошкодження американського судна «Джон Харві» стався викид отруйного газу іприту, яким отруїлися понад 628 осіб 19[джерело?] (в тому числі мирні жителі), 83 з яких померло. За свою раптовість і результативність наліт на Барі був прозваний «європейським Перл-Харбором», бо за всю Другу світову війну, за винятком атаки на Перл-Харбор, жодного разу не було потоплено така велика кількість кораблів одним ударом. Внаслідок значних втрат провіа (uk)
|
.jpg)
.jpg)
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)