rdfs:comment
| - Aker byl v období Staré říše (2700 před n. l.) egyptský bůh země. Sleduje prostor mezi východním a západním obzorem podsvětí a střeží bránu, kterou do říše mrtvých vstupuje král. Zajišťuje také bezpečnou plavbu lodi boha slunce Rea, když v noci proplouvá podsvětím. Někdy také nese lodní stěžeň. Je rovněž považován za ochránce před hadím uštknutím. Bývá zobrazován v podobě dvou lidských nebo lvích hlav obrácených k sobě zády. (cs)
- كان أقر إله الأرض والموت في الديانة المصرية القديمة. (ar)
- Aker was an ancient Egyptian earth and underworld god. (en)
- Aker (zu dt. „verborgen“ oder „versteckt“, aber auch „darunter“) ist eine Gottheit des alten Ägypten und seit der frühen 1. Dynastie belegt. Aker ist ein Erd- und Unterweltgott. Wo sein Haupt-Kultzentrum gelegen hat, ist unbekannt. (de)
- Aker es el dios del horizonte en la mitología egipcia. Simboliza a la corteza terrestre pero, no debe confundirse con el dios Geb que representa a toda la superficie fértil de la Tierra. (es)
- Aker (anche Akar o Akher) è una divinità egizia appartenente alla religione dell'antico Egitto che personificava l'orizzonte. Aker era spesso raffigurato dal simbolo 3ḳt - akhet (il sole che sorge tra due montagne)affiancato da due leoni detti Sef e Duau, rispettivamente ieri e oggi in antico egizio. Attraverso le porte di Aker il sole entrava, ogni sera, nella galleria che attraversava il mondo sotterraneo per tornare a sorgere il mattino seguente. (it)
- Aker was een Egyptische god. De god werd bedacht in de Pre-dynastieke periode vergelijkbaar met de god Min. Aker wordt niet genoemd in de pyramideteksten, maar is wel aanwezig op grafschilderingen. Aker wordt afgebeeld als twee zittende leeuwen met de rug tegen elkaar. Andere varianten zijn:
* Een land (ta) met een leeuwenhoofd aan het einde
* Een leeuw met twee mensenhoofden (nl)
- Aker - bóstwo związane przede wszystkim z ziemią i światem podziemnym. W sztuce wyobrażany jako podwójny sfinks lub lew, był groźnym mieszkańcem zaświatów, strażnikiem bram i pomocnikiem słońca w walce z Apopem. Nie należał nigdy do grona wielkich bogów, a mimo swej roli w zaświatach nie posiadał żadnej świątyni, ani miejsca kultu. (pl)
- Aker var i egyptisk mytologi en jordgud.Aker var väktaren till ingången och utgången till dödsriket. Aker avbildades som två lejon som sitter rygg mot rygg med en solskiva mellan varandra. Aker är väktaren av soluppgången och solnedgången. (sv)
- А́кер (егип. ȝkr — «земля») — бог земли и покровитель умерших в египетской мифологии, одно из древнейших божеств. В ходе истории Древнего Египта роль Акера менялась. В додинастический период он был номовым божеством земли, в раннединастический — считался воплощением (душой Ба) бога Геба. Позднее стал одним из богов загробного мира и одним из помощников Ра в его ежедневной битве с Апопом. Этого бога называют также Акеру (множественное число от Акер) в качестве покровителя «духов земли» — змей. Иногда изображается в виде двуглавого льва (реже — сфинкса). Символизировал объединение вчера и завтра, запада и востока. К кругу великих богов не принадлежал, мест культа не имел. В «Текстах пирамид» имя Акер пишется с детерминативом «полоски земли». (ru)
- Aker (também Akar ou Akher) é o horizonte e a divindade da morte no Antigo Egito. Simboliza a crosta terrestre, mas não deve ser confundida com o deus Gebe, que representa toda a superfície fértil da Terra. (pt)
- Аке́р — єгипетський бог підземного світу, захисник фараона після смерті. (uk)
- En la mitologia egípcia, Aker era un déu de la terra i dels morts. És el guardià de la porta de l'inframón. És simbolitzat sovint per una peça petita de terra, un extrem del qual és el cap d'un humà, i l'altre un lleó; també és simbolitzat per un parell de lleons que miren en direccions oposades. Sovint es posava una estàtua d'Aker a les tombes per protegir el difunt dels mals esperits, tradició que va continuar durant l'època clàssica grecollatina i que s'ha perpetuat en els animals i monstres que vigilen els grans mausoleus romàntics. També s'invocava Aker en ser mossegat per una serp. (ca)
- Ο Ακέρ, επίσης Ακάρ, θεότητα της αιγυπτιακής μυθολογίας θεωρείται προσωποποίηση της γης. Το όνομά του βρίσκεται σε κοσμογονικά και νεκρικά κείμενα. Το ίδιο όνομα στον πληθυντικό -Ακερού- υποδηλώνει πνεύματα του Κάτω Κόσμου. Ένα άλλος ρόλος του στην αιγυπτιακή μυθολογία είναι το ασφαλές ταξίδι του θεού Ήλιου. Φυλακίζοντας τις σπείρες του Άποφη τεμαχισμένες από την ίδια την Ίσιδα διασφαλίζει το ασφαλές πέρασμα της βάρκας του Ηλίου από το υπόγειο πέρασμα κατά τη διάρκεια της νύχτας. (el)
- Aker, est un dieu de la mythologie égyptienne, symbole de la terre avec Geb et Taténen et plus particulièrement de la vie du sous-sol. Gardien de l'au-delà, il peut se montrer complaisant mais aussi sans pitié. Primitivement représenté par un morceau de terre avec une tête humaine à chacune des extrémités, il sera représenté par la suite par deux sphinx accolés à têtes d'hommes ou de lions. (fr)
|