| rdfs:comment
| - Το Κάστρο της Άκιτα (秋田城, Akita-jō) ήταν κάστρο της περιόδου Νάρα στην περιοχή εκεί όπου σήμερα βρίσκεται η πόλη Άκιτα, του , στην Ιαπωνία. Μερικές φορές αναφέρεται ως «Φρούριο Άκιτα». Το όνομα μερικές φορές χρησιμοποιείται για το κάστρο του Κούμποτα, ένα Ιαπωνικό κάστρο της περιόδου Έντο, το οποίο χρησίμευε ως η έδρα της φυλής Σατάκε, του , που κυβερνούσαν τη βόρεια επαρχία Ντέβα υπό το Σογκουνάτο Τοκουγκάβα. (el)
- Akita Castle (秋田城, Akita-jō) refers to the ruins of a Nara period fortified settlement located in what is now the city Akita, Akita Prefecture, Japan. It is also sometimes referred to as “Fort Akita”. The name is sometimes used wrongly for Kubota Castle, an Edo period Japanese castle which served as the headquarters or the Satake, daimyō of Kubota Domain that was a domain in the northern part of Dewa Province created by the Tokugawa shogunate. (en)
- Die Burg Akita (jap. 秋田城, Akita-jō) war eine befestigte Stellung der Nara-Periode in der heutigen Präfektur Akita, Japan. Manchmal wird auch von Fort Akita gesprochen, teilweise wird der Name auch synonym für die Burg Kubota verwendet, die jedoch ein anderes Bauwerk in Akita bezeichnet. (de)
- El castillo de Akita (秋田城 Akita-jō) es el nombre que reciben las ruinas de un asentamiento fortificado del periodo Nara situado en la moderna ciudad de Akita, Prefectura de Akita, en Japón. En ocasiones se lo encuentra bajo el nombre de "Fuerte de Akita". Este nombre se emplea también para referirse al castillo de Kubota, un castillo japonés del periodo Edo que sirvió de sede al , daimios del , que gobernaron el norte de la Provincia de Dewa durante el shogunato Tokugawa. (es)
- Le nom château d'Akita (秋田城, Akita-jō) se réfère aux ruines d'une colonie fortifiée de l'époque de Nara située dans ce qui est à présent la ville d'Akita dans la préfecture d'Akita au Japon. Il est parfois aussi appelé « fort Akita ». Le nom est parfois également utilisé pour désigner le château de Kubota, château japonais de l'époque d'Edo qui sert de quartier général aux Sakate, daimyos du domaine de Kubota, maîtres du nord de la province de Dewa sous l'autorité du shogunat Tokugawa. (fr)
- 秋田城（あきたじょう/あきたのき）は、出羽国秋田（現在の秋田県秋田市）にあった日本の古代城柵。国の史跡に指定されており、かつての城域の一部は現在高清水公園(旧称土崎公園)となっている。また、秋田県護国神社も秋田城の城址に遷座したものである。 秋田城の創建は、733年（天平5年）に出羽柵が庄内地方から秋田村高清水岡に移転したことにさかのぼり、その後天平宝字年間に秋田城に改称されたものと考えられている。秋田城は奈良時代の創建から10世紀中頃までの平安時代にかけて城柵としての機能を維持したと考えられており、その間幾度か改廃が取り沙汰されたことがあったものの、出羽国北部の行政・軍事・外交・文化の中心地としての役割を担った。また、秋田城の発掘調査結果からは渤海との交流を伺わせる複数の事実が指摘されており、文献史料による確たる証拠はないものの、奈良時代を通じてたびたび出羽国に来着した渤海使の受け入れが秋田城においてなされた可能性が高いと考えられている。秋田城は朝廷によって設置された城柵の中でも最北に位置するものであり、律令国家による統治の拠点として、また津軽・渡島の蝦夷との交流や渤海との外交の拠点として、重要な位置にあった。 2017年（平成29年）、続日本100名城（107番）に選定された。 (ja)
- Il castello di Akita (秋田城 Akita-jō?) era un jōsaku situato nella zona corrispondente all'attuale Akita, capoluogo dell'omonima prefettura, in Giappone. Era la base amministrativa della provincia di Dewa e fu un'importante base commerciale per gli insediamenti interni. (it)
- O castelo de Akita (秋田城 Akita-jō) é o nome que recebem as ruínas de um assentamento fortificado do período Nara situado na moderna cidade de Akita, em Japão. Em ocasiões encontra-lho baixo o nome de "Forte de Akita". Este nome emprega-se também para referir ao castelo de Kubota, um castelo japonês do período Edo que serviu de sede ao clã Satake, daimios do Domínio de Kubota, que governaram o norte da Província de Dewa durante o shogunato Tokugawa. (pt)
- Замок Акита (яп. 秋田城,あきたじょう akʲi̥ta no d͡ʑoː) — крепость-городище, существовавшее в VIII—XI веках в Японии, созданное как передовой форпост в провинции Дэва, на севере острова Хонсю, с целью усмирения местных племён эмиси. (ru)
- 秋田城是曾經存在於出羽國的日本古代城柵。日本國史跡。續日本100名城。 (zh)
- За́мок А́кіта (яп. 秋田城, трансліт. あきたじょう, латиніз. akʲi̥ta no d͡ʑoː) — фортеця-городище 8 — 11 століть в Японії, створена як передовий фортпост у провінції Дева, на півночі острова Хонсю, для пацифікації місцевих племен еміші. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)