| rdfs:comment
| - Akrotiri (en grec: Ακρωτήρι, literalment Cap, en turc: Ağrotur) és un poble dins de l'àrea de la base sobirana d'Akrotiri, que forma part del Territori Britànic d'Ultramar d'Akrotiri i Dekélia. És la única població de la zona occidental de la base sobirana amb una important població no militar. El poble conté dues petites esglésies dedicades a Santa Creu i Sant Jordi. Al sud hi ha un lloc anomenat (en grec: Κούριον) que conté les ruïnes d'un antic assentament. (ca)
- Akrotiri (anglicky Western Sovereign Base Area) je západní část zámořského území Spojeného království Akrotiri a Dekelia. Nachází na jižním pobřeží Kypru na mezi a jihozápadně od Limassolu a zabírá také na severní pobřeží . Na západě, severu a východě hraničí s Kyperskou republikou. Na území se nachází letecká základna britských ozbrojených sil RAF Akrotiri, správní střediska zámořského území Episkopi, distrikt vesnice Akrotiri a části distriktů dalších jedenácti vesnic. Severně od vesnice Akrotiri se nachází . Správní středisko v Episkopi slouží správě celého území Akrotiri a Dekelia. (cs)
- Το Ακρωτήρι είναι κοινότητα της επαρχίας Λεμεσού στην Κύπρο. Ολόκληρο το έδαφος της κοινότητας βρίσκεται στις Βρετανικές στρατιωτικές βάσεις της Κύπρου, δηλαδή ανήκει στο Ηνωμένο Βασίλειο. (el)
- Akrotíri (grec moderne : Ακρωτήρι) est un village de Chypre de plus de 870 habitants. (fr)
- Akrotiri è una città di Akrotiri e Dhekelia, due territori dell'isola di Cipro, occupati da basi militari del Regno Unito. Secondo il censimento del 2011 la popolazione è di 870 abitanti. (it)
- Akrotiri (gr. Ακρωτήρι) – wieś na Cyprze, podlegająca pod administrację dystryktu Limassol, położona jednak w obszarze brytyjskiego terytorium Akrotiri. W 2011 roku liczyła 870 mieszkańców. (pl)
- Akrotiri (grekiska: Ακρωτήρι, turkiska: Ağrotur) är en ort inom basområdet Akrotiri, som bildar det brittiska avhängiga territoriet Akrotiri och Dhekelia. Antalet invånare var 684 (2001). Orten är den enda i basområdet Akrotiri med en betydande icke-militär befolkning. (sv)
- Akrotiri (řecky Ακρωτήρι), doslova mys, turecky Ağrotur) je obec ležící na stejnojmenném poloostrově uvnitř jedné ze dvou britských vojenských základen v Zámořském území Spojeného království Akrotiri a Dekelia (Sovereign Base Area, SBA) na Kypru. Je jedinou vesnici v západní z obou vojenských základen, kde žije větší počet civilistů - v roce 2011 to bylo 870 osob. Obec se nachází v západní části poloostrova Akrotiri a jihozápadně od Limassolského slaného jezera, v nejjižnějším bodě ostrova Kypr. Na východ, jih a západ obklopuje vesnici Středozemní moře. (cs)
- Akrotiri (Greek: Ακρωτήρι, literally Cape, Turkish: Ağrotur) is a village within the Akrotiri Sovereign Base Area, which forms part of the British Overseas Territory of Akrotiri and Dhekelia. It is the only village in the Western SBA with a significant non-military population. (en)
- Akrotiri (Neugriechisch: Ακρωτήρι, wörtlich Kap, Türkisch: Ağrotur) ist ein Dorf auf der gleichnamigen Halbinsel innerhalb einer der beiden britischen Militärbasen Akrotiri und Dhekelia im Britischen Überseegebiet Akrotiri und Dekelia (Sovereign Base Area, SBA) auf Zypern. Es ist das einzige Dorf in der westlichen der beiden Militärbasen mit einer nennenswerten Zivilbevölkerung. (de)
- Akrotiri – brytyjska suwerenna baza wojskowa w południowej części Cypru, będąca częścią terytorium zamorskiego Akrotiri i Dhekelia. Umiejscowiona jest na półwyspie o tej samej nazwie, pomiędzy zatokami i Akrotiri, na południe i na zachód od Limassol. W ramach bazy wojskowej funkcjonuje baza lotnicza Akrotiri. Stacjonuje w niej jednostka ekspedycyjna RAF – 903 Expeditional Air Wing (ok. 1300 żołnierzy). Ośrodek administracyjny mieści się w Episkopi Cantonment (jest wspólny dla bazy Akrotiri i bazy Dhekelii). Utworzona w 1960 roku na podstawie „Traktatu dotyczącego ustanowienia Republiki Cypryjskiej” (ang. „Treaty concerning the establishment of the Republic of Cyprus”), podpisanego przez Wielką Brytanię, Grecję, Turcję i Cypr. (pl)
|
_03.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)