rdfs:comment
| - ألامو (بالإنجليزية: Alamo) ويسمى أيضاً بمكعب ساحة أستور (بالإنجليزية: Astor Place Cube) هو تمثال صنعه ، يقع في أستور بالاس، في إيست فيلج بمانهاتن، مدينة نيويورك. ويتخذ التمثال المركون على مرتفع شكلاً مكعباً ذو لون أسود، يبلغ طول كلاً من جانبيه 2.4 متر (8 أقدام)، وهو مصنوع من فولاذ ، ويزن حوالي 820 كيلوغرام (1,800 باوند)، وأوجه المكعب غير مستوية؛ إذ أنها تتخذ عدة فراغات ونتوءات وحواف. (ar)
- Alamo, also known as the Astor Place Cube or simply The Cube, is an outdoor sculpture by Bernard (Tony) Rosenthal, located on Astor Place, in the East Village neighborhood of Manhattan in New York City. It is a black cube, 8 feet (2.4 m) long on each side, mounted on a corner. The cube is made of Cor-Ten steel and weighs about 1,800 pounds (820 kg). The faces of the cube are not flat but have various indentations, protrusions, and ledges. The sculpture's name, Alamo, is designated on a small plaque on the base and was selected by the artist's wife because its scale and mass reminded her of the Alamo Mission. It was fabricated by Lippincott, Inc. (en)
- Alamo (auch: Astor Place Cube oder The Cube) ist eine Freiluftskulptur von , die auf dem , New York City installiert ist. Alamo ist ein schwarzer Eisen-Würfel (engl.: Cube) mit einer Kantenlänge von 2,4 Metern, 820 kg schwer, auf einer Ecke stehend. Die Oberfläche ist nicht glatt, sondern hat verschiedene Einrückungen, Vorsprünge und Kanten. Der Name wurde von Rosenthals Frau gewählt und ist an einer kleinen Plakette erläutert: Masse und Größe erinnerten sie an das historische Fort Alamo. Der Würfel kann um seine vertikale Achse von Hand gedreht werden. (de)
- Alamo, también conocido como el Cubo de Astor Place, o simplemente El Cubo, es una escultura al aire libre de Bernard (Tony) Rosenthal, situada en Astor Place, en Manhattan (Nueva York). Tiene forma de cubo negro de 2,4 metros de largo de lado, apoyado sobre una esquina. El cubo está hecho de acero corten, y pesa en torno a 820 kg. Las caras del cubo no son planas, ya que tienen varias muescas, salientes y cornisas. No se le conoce mayoritariamente como Álamo, aunque es el nombre indicado en una pequeña placa en una esquina de la base, y que fue seleccionado por la esposa del artista, porque su escala y la masa le recordaba a la Misión de El Álamo. Generalmente se le llama simplemente El Cubo de Astor Place Cubo, o El Cubo. (es)
|