rdfs:comment
| - ألان تومسون (بالإنجليزية: Alan Thompson) هو راكب الكنو نيوزيلندي، ولد في 14 يونيو 1959 في في نيوزيلندا. (ar)
- Alan Blair Thompson (* 14. Juni 1959 in Gisborne, Neuseeland) ist ein ehemaliger neuseeländischer Kanute, der zwei olympische Goldmedaillen gewann. (de)
- Alan Blair Thompson (Gisborne, 14 de junio de 1959) es un deportista neozelandés que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas. Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano entre los años 1980 y 1988, obteniendo dos medallas de oro en la edición de Los Ángeles 1984. Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo en los años 1982 y 1983. (es)
- Alan Thompson est un kayakiste néo-zélandais pratiquant la course en ligne, né le 14 juin 1959 à Gisborne en Nouvelle-Zélande. (fr)
- Alan Blair Thompson (Gisborne 14 juni 1959) is een Nieuw-Zeelands kanovaarder. Thompson behaalde zijn grootste successen tijdens de Olympische Zomerspelen 1984 in het Amerikaanse Los Angeles, door het winnen van de gouden medaille op de K-1 1.000 meter en de K-4 1.000 meter. Op de wereldkampioenschappen won Thompson in totaal drie medailles. (nl)
- Alan Thompson (ur. 14 czerwca 1959 w Gisborne) – nowozelandzki kajakarz, dwukrotny złoty medalista olimpijski z Los Angeles. W 1980 wystartował - jako jeden z zaledwie czterech Nowozelandczyków - pod olimpijską flagą w Moskwie. Jedyne medale - dwa złote - wywalczył w Los Angeles, w czwórkach oraz jedynkach (na dystansie 1000 m). Brał udział w IO 88. Na mistrzostwach świata zdobył łącznie trzy medale, wielokrotnie był mistrzem Nowej Zelandii. (pl)
- Alan Blair Thompson (Gisborne, 14 giugno 1959) è un ex canoista neozelandese. (it)
- Alan Thompson (Gisborne, 14 de junho de 1959) é um velocista neozelandês na modalidade de canoagem. Foi vencedor das medalhas de Ouro em K-1 1000 m e K-4 1000 m em Los Angeles 1984. (pt)
- Alan Thompson, född den 14 juni 1959 i Gisborne, Nya Zeeland, är en nyzeeländsk kanotist. Han tog OS-guld i K-1 1000 meter och OS-guld i K-4 1000 meter och i samband med de olympiska kanottävlingarna 1984 i Los Angeles. (sv)
- Алан Томпсон (англ. Alan Thompson; нар. 14 червня 1959, Гісборн) — новозеландський веслувальник на байдарках, дворазовий олімпійський чемпіон 1984 року, призер чемпіонатів світу. (uk)
- А́лан Блэр То́мпсон (англ. Alan Blair Thompson; 14 июня 1959, Гисборн) — новозеландский гребец-байдарочник, выступал за сборную Новой Зеландии на всём протяжении 1980-х годов. Двукратный олимпийский чемпион, серебряный и бронзовый призёр чемпионатов мира, победитель многих регат национального и международного значения. (ru)
- 艾伦·汤普森(英語:Alan Thompson,1959年6月14日-),新西兰男子皮划艇运动员。他曾代表新西兰参加1980年、1984年和1988年夏季奥林匹克运动会皮划艇比赛,获得二枚金牌。 (zh)
- Alan Blair Thompson (born 14 June 1959) is a sprint canoeist who competed in the early to mid-1980s. He competed at three Olympic Games (1980–1988) and won two Olympic gold medals for New Zealand. Thompson was born in 1959 in Gisborne, New Zealand. He attended Te Hapara Primary School, Gisborne Intermediate and Gisborne Boys' High School. and played rugby union for his high school. He was also selected for the under-18 North Island rugby team. (en)
|