rdfs:comment
| - Det finns uppskattningsvis omkring 300 000 albaner i Tyskland som ursprungligen kommer från Albanien, Kosovo och Makedonien. (sv)
- Албанцы в Германии (нем. Albaner in Deutschland, алб. Shqiptarët në Gjermani) — численное большинство албанской диаспоры. Они мигрировали в Германию из Албании, Косово и Северной Македонии. (ru)
- Albánci v Německu (německy: Albaner in Deutschland; albánsky: Shqiptarët në Gjermani) jsou imigranti albánské národnosti v Německu a jejich potomci. Většina z nich pochází přímo z Albánie nebo Kosova, menší část pak ze Severní Makedonie a menších oblastí z Balkánu, které jsou osídleny albánskými obyvateli. Jejich přesný počet není znám a to především z důvodu, že mnoho z nich již vlastní německé občanství, či občanství v Srbsku nebo Severní Makedonii a dalších dřívějších zemí Jugoslávie. (cs)
- The Albanians in Germany (German: Albaner in Deutschland; Albanian: Shqiptarët në Gjermani) refers to the Albanian migrants in Germany and their descendants. They mostly trace their origins to Albania, Kosovo and to a lesser extent to North Macedonia and other Albanian-speaking territories in the Balkan Peninsula. Their exact number is difficult to determine as some ethnic Albanians hold German, Macedonian, Serbian or another Former Yugoslavian citizenship. (en)
- Der Begriff Albaner in Deutschland (albanisch Shqiptarët në Gjermani) ist nicht eindeutig definiert. Teilweise werden damit diejenigen Einwohner Deutschlands gemeint, die sich als ethnische Albaner aus Albanien, dem Kosovo, Nordmazedonien, Serbien oder auch aus Griechenland verstehen. Sie können Staatsbürger Deutschlands, Albaniens, einer der Nachfolgerepubliken Jugoslawiens oder eines weiteren Staates sein. (de)
|