rdfs:comment
| - البير الباز (بالعبرية: אלבר אלבז) (بالفرنسية: Alber Elbaz)، من مواليد 12 يونيو 1961 بالدار البيضاء، المغرب. هو مصمم الأزياء المغربي-الإسرائيلي. بعد عدة تصاميم الأزياء الأخرى، أصبح الباز المخرج الإبداعي لدار «لانفين» (Lanvin) في باريس من عام 2001 حتى أكتوبر 2015. (ar)
- Alber Elbaz (hebreu: אלבר אלבז) (Casablanca, 12 de juny de 1961 - 13è districte de París, 24 d'abril de 2021) va ser un dissenyador de moda israelià nascut al Marroc. Va ser el director creatiu de Lanvin a París del 2001 al 2015, després d'haver assistit a grans noms d'altres cases de moda, incloent-hi , Guy Laroche, i Yves Saint-Laurent. Va fundar la marca AZ Factory amb el suport del grup Richemont el 2019. (ca)
- Alber Elbaz (12. června 1961, Casablanca, Maroko – 24. dubna 2021, Paříž, Francie) byl jedním z nejúspěšnějších módních návrhářů všech dob. Od roku 2001 byl kreativním ředitelem pařížského módního domu Lanvin, jež se zrodil z ducha výjimečné ženy – Jeanne Lanvin. (cs)
- Alber Elbaz (Hebrew: אלבר אלבז; 12 June 1961 – 24 April 2021) was an Israeli fashion designer. He was the creative director of Lanvin in Paris from 2001 until 2015, after having done stints at a number of other fashion houses, including Geoffrey Beene, Guy Laroche, and Yves Saint Laurent. He founded the Richemont-backed label AZ Factory in 2019. (en)
- Alber Elbaz (geboren am 12. Juni 1961 in Casablanca, Marokko; gestorben am 24. April 2021 in Neuilly-sur-Seine bei Paris) war ein israelischer Modeschöpfer. (de)
- Alber Elbaz (Casablanca, 12 de junio de 1961 - París, 24 de abril de 2021) fue un diseñador de moda de nacionalidad israelí. Conocido como estilista de la casa Lanvin de París, Francia. (es)
- Alber Elbaz est un créateur de mode franco-israélo-américain, né le 12 juin 1961 à Casablanca (Maroc) et mort le 24 avril 2021 dans le 13e arrondissement de Paris. Après avoir travaillé pour les maisons Guy Laroche et Yves Saint Laurent, il acquiert une reconnaissance dans le milieu de la mode pour son travail effectué au sein de la maison Lanvin, dont il est le directeur artistique pendant quatorze ans. Il fonde ensuite sa propre marque, AZ Factory, dont la première collection est présentée en janvier 2021, peu de temps avant sa mort. (fr)
- 알베르 엘바즈(אלבר אלבז, 본명: 알베르트 엘바즈, 1961년 6월 12일 ~ 2021년 4월 24일)는 이스라엘의 패션 디자이너이다. 엘바즈는 모로코 카사블랑카의 유대인 집안에서 태어났다. 엘바즈의 어머니는 화가, 아버지는 미용사였다. 엘바즈가 10세 때 가족이 이스라엘 홀론으로 이주했다. 그는 이스라엘에서 학교를 다니고 이스라엘 방위군에 복무했다. 1985년 패션 일을 하기 위해 뉴욕으로 이주했다. 처음엔 웨딩 업체(bridal firm)에서 일했고, 제프리 빈 밑에서 7년간 시니어 어시스턴트로 있었다. 1996년부터 1997년까지 에서 일하면서 프랑스 파리로 옮겼다. 1998년부터 2000년까지 이브 생로랑의 크리에이티브 디렉터를 맡았다. 2001년부터 2015년까지 랑방의 디자인을 맡았다. 랑방을 떠난 직후에는 내털리 포트먼이 감독·각본·주연을 맡은 영화 《사랑과 어둠의 이야기》(2015)의 의상 디자인을 맡았다. 또한 여러 패션 브랜드와 협업하여 디자인을 만들었다. 2021년 4월 24일 파리 근교 뇌이쉬르센에 있는 에서 코로나19로 사망하였다. (ko)
- Alber Elbaz (Casablanca, 12 giugno 1961 – Neuilly-sur-Seine, 24 aprile 2021) è stato uno stilista e imprenditore marocchino naturalizzato israeliano, direttore creativo di Lanvin a Parigi dal 2001 al 2015. (it)
- アルベール・エルバス(Alber Elbaz、ヘブライ語: אלבר אלבז)(1961年6月12日 - 2021年4月24日)は、イスラエルのファッションデザイナー。 (ja)
- Alber Elbaz (Casablanca, 12 juni 1961 – Parijs, 24 april 2021) was een Israëlisch modeontwerper. (nl)
- Alber Elbaz (ur. 12 czerwca 1961 w Casablance, w Maroku, zm. 24 kwietnia 2021 w Paryżu) – główny projektant francuskiego domu mody w latach 2001-2015. Alber Elbaz urodził się w rodzinie żydowskiej, ale gdy miał 10 lat przeprowadził się z rodzicami do Izraela. W roku 2007 otrzymał Order Narodowy Legii Honorowej za zasługi dla francuskiej mody. W 2016 został mianowany oficerem tego orderu. Zmarł 24 kwietnia 2021 roku na COVID-19 w czasie , miał 59 lat. (pl)
- Alber Elbaz (Casablanca, 12 de junho de 1961 - Paris, 24 de abril de 2021) foi um designer de moda de nacionalidade israelense. Foi estilista de Maison de moda Lanvin em Paris, França. (pt)
- Альбе́р Эльба́з (фр. Alber Elbaz; 12 июня 1961 ― 24 апреля 2021) ― израильский модельер. В 2001—2015 годах был креативным директором бренда Lanvin в Париже, после работы в ряде других модных домов, включая Джеффри Бина, Ги Лароша и Ива Сен-Лорана. В 2019 году он основал бренд AZ Factory. (ru)
|