| rdfs:comment
| - Albrecht II. Braniborský (mezi 1171 a 1177 – 25. února 1220) byl braniborský markrabě z rodu Askánců. (cs)
- Ο Αλβέρτος Β΄ (γερμ.: Albrecht II, 1177 - 25 Φεβρουαρίου 1220) από τον Οίκο των Ασκάνια ήταν μάργραβος του Βρανδεμβούργου (1205-1220). (el)
- Albert II (c. 1177 – 25 February 1220) was a member of the House of Ascania who ruled as the margrave of Brandenburg from 1205 until his death in 1220. (en)
- Albrecht II. (* vor 1177; † 25. Februar 1220) war Markgraf von Brandenburg (1205–1220). (de)
- Albert II, né vers 1176 et mort le 25 février 1220, est un prince de la maison d'Ascanie, fils du margrave Othon Ier de Brandebourg et d'Ada de Hollande. Il fut le quatrième margrave de Brandebourg de 1205 à sa mort. (fr)
- Alberto II, margrave de Brandeburgo (h. 1177 - 25 de febrero de 1220) fue un miembro de la Casa de Ascania. Fue un margrave de Brandeburgo desde 1205 hasta su muerte en 1220. (es)
- Albrecht II (lahir skt. 1177 – 25 Februari 1220) merupakan seorang Markgraf Brandenburg dari tahun 1205 sampai kematiannya. Ia berasal dari Wangsa Ascania. (in)
- Alberto II di Brandeburgo (1171 circa – 25 febbraio 1220) è stato un nobile tedesco. Figlio di Ottone I di Brandeburgo, divenne margravio di Brandeburgo nel 1205, succedendo a Ottone II di Brandeburgo. Gli succedettero nel 1220 Giovanni I e Ottone III di Brandeburgo. (it)
- А́льбрехт II Бранденбу́ргский (нем. Albrecht II.; 1171 — 25 февраля 1220) — маркграф Бранденбурга из рода Асканиев. Правил с 1205 года после смерти своего старшего брата Оттона II до своей смерти. Альбрехт — младший сын Оттона I и дочери польского герцога Юдиты Польской, приходится внуком Альбрехту Медведю, основателю Бранденбургской марки. (ru)
- Albrekt II av Brandenburg, tyska: Albrecht II. von Brandenburg, född före 1177, död 25 februari 1220, var från 1205 till sin död markgreve av Brandenburg. Han var den fjärde markgreven av Brandenburg av huset Askanien och var yngste son till markgreve Otto I av Brandenburg och . (sv)
- Альбрехт II Бранденбурзький (нім. Albrecht II von Brandenburg; бл. 1177 — 25 лютого 1220) — 4-й маркграф Бранденбургу у 1205—1220 роках. (uk)
- Albrecht II van Brandenburg (ca. 1175 - 25 februari 1220), was de jongste zoon van Otto I van Brandenburg en (vermoedelijk) zijn tweede vrouw Adelheid. Na de dood van zijn vader in 1184 werd Albrecht benoemd tot graaf van Arneburg. Hij nam deel aan de Derde Kruistocht, na zijn thuiskomst in 1194 werd hij om onbekende redenen door zijn halfbroer Otto II gevangengezet. In 1198 was Albrecht aanwezig bij de oprichting van de Duitse Orde in Akko (stad). (nl)
- Albrecht II (ur. 1 stycznia pomiędzy 1171 i 1177 r., zm. 25 lutego 1220 r.) – margrabia Brandenburgii od 1205 r. z dynastii askańskiej. Był synem margrabiego brandenburskiego Ottona I oraz Ady, córki hrabiego Holandii Florisa III. W chwili śmierci swego ojca w 1184 r. był małoletni, mógł sięgnąć po swój udział w dziedzictwie po nim dopiero po długim sporze ze swym starszym bratem przyrodnim Ottonem II (w toku tego sporu Albrecht został przez brata nawet schwytany i uwięziony). Gdy Otto II zmarł bezdzietnie w 1205, Albrecht został jego następcą. W sporze o władzę w Niemczech toczonym wówczas między Hohenstaufami i Welfami Albrecht stał po stronie Filipa Szwabskiego, ale po jego śmierci w 1208 r. przeszedł na stronę Ottona IV i stał u jego boku aż do momentu, gdy sprawa Welfów była już całki (pl)
- 阿爾布雷希特二世（1177年？－1220年2月25日），阿斯坎尼王朝勃蘭登堡第四位藩侯（1205年—1220年在位）。大熊阿爾布雷希特一世之孫，奧托一世與第二任妻子的兒子。奧托二世的同父異母弟。 1184年，父親奧托一世逝世後，奧托二世封阿爾布雷希特二世為阿爾內堡伯爵。阿爾布雷希特二世參與了第三次十字軍東征（1189年－1192年）。1184年，當他回國後，阿爾布雷希特二世被奧托二世在不明原因下短暫囚禁。1189年，阿爾布雷希特二世出席了條頓騎士團在阿卡舉行的成立大會。 1205年，奧托二世逝世，死後無嗣。阿爾布雷希特二世繼承為勃蘭登堡藩侯。在霍亨斯陶芬家族與韋爾夫家族爭奪神聖羅馬皇帝皇位期間，阿爾布雷希特二世開始時也承傳兄長的外交政策支持霍亨斯陶芬家族的士瓦本的菲利普。當菲利普於1208年被遇刺身亡後，因為奧托四世協助防禦丹麥人的威脅及1212年神聖羅馬帝國簽署契約承認勃蘭登堡的地位，阿爾布雷希特二世轉而承認奧托四世。 在此期間，阿爾布雷希特二世曾與馬德堡大主教長期處於紛爭中。他在勃蘭登堡的什一稅糾紛中擔當重要的角色。 阿爾布雷希特二世明確地保存了特爾托，普利希尼茨和部分烏克馬克的地區，但卻被奪去了波美拉尼亞。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)