| rdfs:comment
| - ألبينا هي مستوطنة، في سورينام، تتبع مقاطعة مارويجيني، بلغ عدد سكانها 5,247 نسمة، تبلغ مساحتها 397 كيلومتر مربع. (ar)
- Albina is a town in eastern Suriname, and is capital of the Marowijne District. The town lies on the west bank of the Marowijne river (Maroni river), which forms the border with French Guiana, directly opposite the French Guianan town of Saint-Laurent-du-Maroni, to which it is connected by a frequent ferry service. Albina can be reached by bus via the East-West Link. The distance between Paramaribo and Albina is about 150 kilometres (95 mi). (en)
- Albina (Sranan Tongo: Kapleri) ist ein südamerikanischer Ort und Ressort in Suriname, nahe der Grenze zu Französisch-Guyana. Er liegt am Marowijne, 29 km südlich von dessen Mündung in den Atlantik, und hat 5247 Einwohner (Census 2012). (de)
- Albina est une ville du Suriname, capitale du district du Marowijne. (fr)
- Albina adalah sebuah kota di timur Suriname, dan merupakan ibu kota Distrik Marowijne. Kota ini terletak di tepi barat (sungai Maroni), yang membentuk perbatasan dengan Guyana Prancis, tepat di seberang kota Guianan Prancis Saint-Laurent-du-Maroni, yang terhubung dengan layanan feri. Albina dapat dicapai dengan bus melalui . Jarak antara Paramaribo dan Albina adalah sekitar 150 kilometer (95 mi). (in)
- Albina is een ressort en de hoofdplaats van het district Marowijne in Suriname. De hoofdplaats bevindt zich 140 kilometer ten oosten van Paramaribo aan een bocht van de rivier Marowijne, tegenover Saint-Laurent-du-Maroni (Frans-Guyana). Bij de census van 2012 was de bevolking was 5.247 mensen. (nl)
- Albina − miasto w Surinamie; stolica dystryktu Marowijne; 3 900 mieszkańców (2006). Przemysł spożywczy, włókienniczy, chemiczny, maszynowy. (pl)
- Albina är en ort i Surinam, i Marowijnedistriktet. Folkmängden i kommunen uppgick till 5 114 invånare vid folkräkningen 2004, på en yta av 397 km². Albina ligger vid västra sida, mitt emot den större staden Saint-Laurent-du-Maroni i Franska Guyana. Städerna förbinds med färjetrafik. Stora delar av Albina förstördes under Maroonfolkets uppror under 1980- och 1990-talet. (sv)
- Albina é uma cidade do Suriname, localizada no distrito de Marowijne. A cidade não tem infraestrutura apropriada para o turismo. Possui cerca de 10.000 habitantes, dos quais, muitos são da etnia quilombolas, chamados também de "morenos". Na cidade existem cerca de 2.000 garimpeiros brasileiros. (pt)
- 阿爾比納（荷蘭語：Albina）是蘇里南的城鎮，也是馬羅韋訥區的首府，位於該國東北部馬羅尼河西岸，毗鄰與法屬圭亞那接壤的邊境，距離首都巴拉馬利波約150公里，2012年人口4,649。 (zh)
- Albina estas urbo en orienta Surinamo, kaj estas ĉefurbo de la Distrikto Marowijne. La urbo situas sur la okcidenta bordo de la Marowijne-rivero (-rivero), kiu formas la limon kun Franca Gvajano, rekte apud la francgvajana urbo de Saint-Laurent-du-Maroni, al kiu ĝi estas ligita per ofta pramo. (eo)
- Albina es una ciudad de Surinam, capital del distrito de Marowijne. La ciudad se encuentra en la ribera occidental del río Marowijne, que sirve de frontera entre la Guayana Francesa y Surinam; frente a la ciudad de la Guayana Francesa Saint-Laurent-du-Maroni con la que se comunica mediante un ferry. Posee una población de unos cuatro mil habitantes, según cifras del censo del año 2000. Se han hecho planes para construir un puente entre Surinam y la Guayana Francesa; sin embargo, hasta mayo de 2020, no se ha tomado ninguna medida. (es)
- Albina è una città del Suriname, capoluogo del distretto del Marowijne. La cittadina si trova a circa 140 km a est della capitale Paramaribo e sorge sulle rive del fiume Marowijne sulla sponda opposta alla cittadina di Saint-Laurent-du-Maroni nella (Guyana francese). Albina può essere raggiunta in autobus da Paramaribo che dista circa 150 chilometri (100 miglia). A causa della guerra nella seconda metà degli anni '80 gran parte dell'area, compresi i binari, fu distrutta. Gran parte della città fu distrutta durante la ribellione dei Maroon tra il 1980 e il 1990. (it)
- Албина (нидерл. Albina) — город в Суринаме, административный центр округа Маровийн. Население составляет около 4000 человек. Город расположен на западном берегу реки Марони, по которой проходи граница с Французской Гвианой, напротив французского города , куда часто ходят паромы. Из Парамарибо в Албину ходит автобус — расстояние составляет примерно 150 км. В результате войны во второй половине 1980-х годов район Албины сильно пострадал, в том числе и дорога. Большая часть Албины также была уничтожена во время восстания маронов в 1980—1990-х годах. (ru)
- Албіна (нід. Albina) - місто в Суринамі, адміністративний центр округу Маровейне. Населення становить близько 4000 чоловік. Місто розташоване на західному березі річки Мароні, по якій проходить кордон з Французькою Гвіаною, навпроти французького міста , куди часто ходять пороми. З Парамарибо в Албіну ходить автобус - відстань становить приблизно 150 км. В результаті війни в другій половині 1980-х років район Албіна сильно постраждав, у тому числі і дорога. Велика частина Албіна також була знищена під час повстання маронів в 1980-90-х роках. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)