| rdfs:comment
| - ألباكركي (بالإنجليزية: Albuquerque) أكبر مدن ولاية نيومكسيكو يبلغ عدد سكانها 494.236نسمة (2005) أسست عام 1797م وأنضمت إلى حكم الولاية كمدينة عام 1832م وأنضمت مع الولاية إلى حكم الولايات المتحدة عام1912م. (ar)
- Albuquerque (engl. Aussprache ˈælbəkɝːkɪ, spanisch: [alβuˈkerke]) ist mit 564.559 Einwohnern (2020) die größte Stadt im US-Bundesstaat New Mexico. In der Metropolregion, die mit Rio Rancho eine der am schnellsten wachsenden Städte der USA umfasst, leben 916.528 Menschen. (de)
- Albuquerque havas pliajn signifojn. Albuquerque (usona prononco: elbukerki, hispana prononco: albukerke, esperante: Albukerko) estas metropolo, kaj la plej granda urbo en Nov-Meksiko en Usono. La urbo havas 545 852 loĝantojn (laŭ la censo de 2010), respektive 557 169 laŭ takso de 2014; en la aglomeraĵo oni taksas 750 000 loĝantojn. La urbo situas en la konteo Bernalillo, centre de la subŝtato. La loknomo signifas: blanka kverko. (eo)
- Albuquerque Ameriketako Estatu Batuetako Mexiko Berriko estatuko hiririk handiena da. 2009an 528.497 biztanle zituen. (eu)
- アルバカーキ（英語: Albuquerque、[ˈælbəˌkɜɹki]）は、アメリカ合衆国のニューメキシコ州の中央部に位置する同州最大の商工業都市。人口は56万4559人（2020年国勢調査）。 (ja)
- 앨버커키(스페인어: Albuquerque, 발음기호: '|æ|l|b|ə|ˌ|k|ɜɹ|k|i, 영어발음듣기)는 미국 뉴멕시코주에 있는 도시이다. 현지 한인 사회에서는 한글 표기를 '알버커키' 로도 쓰고 있다. 메사(Mesa)언덕이 있다. 그사이에 도시가 자리 잡고 있으며 리오그란데 강(Rio Grande)은 도시의 북에서 남으로 질러 흐르고 있다. 도시의 시작은 1706년 스페인의 영토일 때 작은 마을로 시작되었으며, 마을 이름은 17세기의 스페인 총독의 출신 지명에서 따온 것이다. 현재 뉴멕시코 주에서 가장 큰 도시이며 주변 위성도시 인구를 합친 인구는 909,906(2016년)이 되어 주 전체 인구의 절반에 가까운 인구가 된다. 뉴멕시코 대학(University of New Mexico:UNM), 샌디아 국립연구소(Sandia National Laboratories)가 있고 주변 위성도시인 리오 란초(Rio Rancho)에는 컴퓨터 칩을 생산하는 인텔이 있다.블룸버그 비지니스 위크(Bloomberg Businessweek)에서 2011년도에 조사한 바에 의하면 앨버커키가 미국내의 50개의 살기 좋은 도시중에서 15번째의 살기 좋은 도시로 뽑혔다고 한다. 1위는 노스캐롤라이나주의 롤리(Raleigh)가 되었다. 2007년 통계에서는 엘버커키가 미국에서 6번째로 급 성장하는 도시로 뽑힌 바도 있다. (ko)
- Albuquerque – miasto w Stanach Zjednoczonych, w stanie Nowy Meksyk, ośrodek administracyjny hrabstwa Bernalillo, położone nad rzeką Rio Grande, u podnóża pasma górskiego (na wschodzie). Największe miasto w Nowym Meksyku, główny ośrodek gospodarczy oraz węzeł transportowy tego stanu. W 2020 roku miasto zamieszkane było przez 564 559 mieszkańców; obszar metropolitalny – 916 528. (pl)
- Albuquerque is de grootste stad in de Amerikaanse staat New Mexico en telt 564.559 inwoners (2020). Het is hiermee de 32e stad in de Verenigde Staten (2020). De oppervlakte bedraagt 467,6 km², waarmee het de 30e stad is. Albuquerque ligt in het uiterste noorden van de Chihuahuawoestijn aan de rivier de Rio Grande. Het is met 1600 meter een van de hoogstgelegen steden van de Verenigde Staten. (nl)
- Albuquerque [engelskt uttal: 'ælbəkɝːkɪ, spanskt: alβuˈkeɾke] är en stad i Bernalillo County i den amerikanska delstaten New Mexico med en yta av 469,5 km² och en befolkning på omkring 545 000 invånare (2017), vilket gör den till delstatens största stad. (sv)
- Альбукерке (англ. Albuquerque, i[ˈælbəˌkɜrkiː]) — найбільше місто (англ. city) в штаті Нью-Мексико, адміністративний центр округу Берналільйо цього штату. Місто розміщене в центральній частині штату, на річці Ріо-Гранде. За даними Бюро перепису населення США в 2012 році у місті проживали 555 417 осіб, тобто воно є 32-им за величиною містом в США. Згідно з переписом населення США у 2010 році, населення агломерації становило 889 574 особи. Альбукерке — 53-тя за величиною метрополійна територія в США. (uk)
- Альбуке́рке (англ. Albuquerque, американское произношение: [ˈælbəkɜɹki]) — город на юго-западе США, крупнейший город штата Нью-Мексико, административный центр округа Берналильо. Население по оценке на 2018 год составляет 560 218 человек, это 32-й по населению город США. (ru)
- 阿尔伯克基（英語：Albuquerque；發音：[ˈæl.bə.kɚ.ki]、西班牙語：[al.βu.ˈkeɾ.ke]，納瓦霍語：Beeʼeldííl Dahsinil）是美國新墨西哥州人口最多的城市，位於新墨西哥州中部地區、橫跨格蘭德河的兩岸，也是伯納利歐縣的縣府所在地。根據2000年人口普查，阿布奎基共有人口44萬8607人，市政府在2005年的估計為49萬4236人，整個都會區的人口則為79萬7940人。阿布奎基於2005年時名列全美國第33大城市，阿布奎基都會區則是第62大都會區。在2011年的人口上升約為55萬2804人，整個都會區的人口則為90萬1700人。阿布奎基於2012年時名列全美國第32大城市，阿布奎基都會區則是第53大都會區。 阿布奎基都會區包含了，是全美國成長最快的城市之一，該市包括許多計畫社區，預期在未來將為整個地區繼續吸引更多居民和商業活動。 新墨西哥大學、（Kirtland Air Force Base）、桑迪亚国家实验室、與（Petroglyph National Monument）都位於阿布奎基。城市東部沿著（Sandia Mountains）而行，格蘭德河從北到南貫穿整個城市。 (zh)
- Albuquerque (en navaho Beeʼeldííl Dahsinil) és la ciutat més gran de l'estat de Nou Mèxic, al sud-oest dels Estats Units. La mateixa ciutat té una població de 448.607 (segons el cens de 2000), mentre l'àrea metropolitana té uns 750.000 habitants en total. És al , en la part central de l'estat. La ciutat va ser fundada el 1706 pels colonitzadors espanyols, i encara reté alguns aspectes d'herència cultural i històrica espanyola. A Albuquerque hi ha i la Universitat de Nou Mèxic (UNM) amb el , i la . També és la seu dels , ja que les perduren a l'est d'Albuquerque. (ca)
- Albuquerque je největší město státu Nové Mexiko na jihozápadě USA. Má 449 236 obyvatel (v aglomeraci 797 940). Nachází se v okresu v centrální části státu. Město bylo založeno roku 1706 španělskými kolonizátory a dodnes si udržuje některé typické španělské kulturní prvky. V letech 2005 a 2006 se slavilo třísté výročí založení Albuquerque. Celý říjen se slaví Fiesta Internacional de Globos de Albuquerque, největší shromáždění horkovzdušných balonů na světě. Město bylo také několikrát dějištěm závodu o Pohár Gordona Bennetta v balonovém létání. (cs)
- Η Αλμπουκέρκη (αγγλικά: Albuquerque, New Mexico, ˈælbəkɜrkiː), είναι πόλη των ΗΠΑ, και αποτελεί την μεγαλύτερη πόλη στην πολιτεία του Νέου Μεξικού. Αποτελεί έδρα της και βρίσκεται στο κεντρικό μέρος της πολιτείας, αλληλοκαλυπτόμενη με το Ρίο Γκράντε. Ο πληθυσμός της πόλης, ανέρχεται σε 564.559 κατοίκους (σύμφωνα με την απογραφή του 2020), και βρίσκεται στην κατάταξη ως η 32η μεγαλύτερη πόλη στις ΗΠΑ. Με ένα μητροπολιτικό πληθυσμό 924.160 κατοίκων (σύμφωνα εκτιμήσεις για το 2021), η Αλμπουκέρκη είναι η 61η μεγαλύτερη μητροπολιτική περιοχή στις ΗΠΑ. (el)
- Albuquerque (/ˈælbəkɜːrki/ AL-bə-kur-kee; Spanish: [alβuˈkeɾke]), abbreviated ABQ, is the most populous city in the U.S. state of New Mexico. Its nicknames, The Duke City and Burque, both reference its founding in 1706 as La Villa de Alburquerque by Nuevo México governor Francisco Cuervo y Valdés. Named in honor of the Viceroy of New Spain, the 10th Duke of Alburquerque, the city was an outpost on El Camino Real linking Mexico City to the northernmost territories of New Spain. (en)
- Albuquerque (pronunciación inglesa: /ˈælbəkɜɹki/), abreviado como ABQ, es la ciudad más poblada del estado de Nuevo México (Estados Unidos). Sus apodos, The Duke City y Burque, se refieren a su fundación en 1706 como La Villa de Alburquerque por el gobernador de Nuevo México Francisco Cuervo y Valdez. Nombrada en honor al virrey de Nueva España, el décimo duque de Alburquerque, esta era un puesto de avanzada en el Camino Real de Tierra Adentro, que unía Ciudad de México con los territorios más septentrionales de Nueva España. (es)
- An chathair is mó i Nua-Mheicsiceo, sna Stáit Aontaithe, is ea Albuquerque, agus é suite i lár an stáit, ar dhá thaobh an . Príomhchathair riaracháin Chontae Bernalillo atá ann. Bhí 557,169 duine ina gcónaí sa chathair ar 1 Iúil 2014 de réir mheastacháin a rinne . Measadh 902,797 duine a bheith ina gcónaí i mórcheantar Albuquerque an bhliain roimhe sin. (ga)
- Albuquerque (/ˈælbəˌkɜːrki/ AL-bə-kur-kee, Bahasa Navajo: Beeʼeldííl Dahsinil /pèːʔèltíːl tɑ̀xsɪ̀nɪ̀l/) adalah kota terpadat di negara bagian A.S. di New Mexico. Kota di dataran tinggi ini berfungsi sebagai county seat . Populasi kota adalah 559.277 jiwa pada perkiraan populasi 1 Juli 2016 dari Biro Sensus Amerika Serikat, dan menempati urutan ke-32 kota terbesar di AS. Wilayah statistik metropolitan Albuquerque (atau MSA) berpenduduk 909.906 jiwa menurut perkiraan Biro Sensus Amerika Serikat yang paling baru tersedia untuk tahun 2015. Albuquerque adalah wilayah metropolitan terbesar ke-60 di Amerika Serikat. Populasi Albuquerque MSA mencakup kota Rio Rancho, Bernalillo, Placitas, Corrales, Los Lunas, Belen, Peternakan Bosque, dan merupakan bagian dari wilayah statistik Albuquerque-San (in)
- Albuquerque (/ˈæl.bəˌkɝ.ki/ ; en navajo : Beeʼeldííl Dahsinil /pèːʔèltíːl tɑ̀xsɪ̀nɪ̀l/) est la plus grande ville de l'État du Nouveau-Mexique, aux États-Unis, à 370 km au nord d'El Paso et à 538 km au sud-sud-ouest de Denver (Colorado). C’est le siège et la ville principale du comté de Bernalillo. D’après le recensement fédéral de 2020, Albuquerque compte 564 559 habitants, ce qui en fait de loin la ville la plus peuplée de l’État. L'aire urbaine compte quant à elle 916 528 habitants en 2020. (fr)
- Albuquerque (in navajo: Beeʼeldííl Dahsinil; in : Arawageeki; in : Vakêêke; in zuni: Alo:ke:k'ya; in jicarilla apache: Gołgéeki'yé), conosciuta anche localmente come Duke City e con l'abbreviazione ABQ, è la città più popolosa dello Stato del Nuovo Messico e la 32ª città più popolosa degli Stati Uniti, con una popolazione stimata di 560 513 abitanti al 1º luglio 2019. È la principale città dell', che aveva 910 726 abitanti a luglio 2017. L'area metropolitana di Albuquerque è la 60ª più grande degli Stati Uniti. La popolazione dell'area metropolitana di Albuquerque comprende le città di Rio Rancho, Bernalillo, Placitas, Corrales, Los Lunas, Belen e Bosque Farms e fa parte della grande , che aveva una popolazione di 1 171 991 abitanti nel 2016. (it)
- Albuquerque é a cidade mais populosa e mais densamente povoada do estado americano do Novo México. Localiza-se no Condado de Bernalillo, do qual é sede. Com quase 565 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a 32ª cidade mais populosa do país. Quase 26,7% da população total do Novo México vive em Albuquerque. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)