| rdfs:comment
| - بلدية قلعة يحصب أو ألكالا لا ريال (بالإسبانية: Alcalá la Real) هي بلدية تقع في مقاطعة جيان التابعة لمنطقة أندلسية جنوب إسبانيا. (ar)
- Alcalá la Real és un municipi de la Província de Jaén (Espanya), situat a 71 km de la capital provincial, Jaén, i a 53 km de la ciutat de Granada. La seva població és de 22.129 habitants (2006, INE). El terme municipal, pertanyent a la comarca de la Sierra Sur de Jaén, se situa a l'extrem sud-oest de la província, limitant amb les províncies de Granada i Còrdova, i amb una superfície de 262,9 km². (ca)
- Alcalá la Real ist eine spanische Stadt in der Provinz Jaén mit 21.605 Einwohnern, 71 km von Jaén und 53 km von Granada entfernt. Die Stadt ist für die Oliven- und Kirschenproduktion bekannt. (de)
- Alcalá la Real is a city in the province of Jaén, Spain. According to the 2006 census (INE), the city has a population of 22,129. (en)
- Alcalá la Real [alkaLA lareAL] estas urbo kaj municipo de la Aŭtonoma Komunumo Andaluzio, en la provinco Ĥaeno, sude de Hispanio, lime kun la provincoj Granado kaj Granado.La areo de la municipo estas 260 km2 kie loĝas 22324 geloĝantoj, do loĝdenso estas 85.9 loĝ./km2.Alcalá la Real situas je 75 km de la provinca ĉefurbo Ĥaeno en la komarko Suda Montaro. (eo)
- Alcalá la Real Jaéngo udalerria da, eskualdean dagoena. 2008ko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera 22.524 biztanle zituen. (eu)
- Alcalá la Real est une commune de la province espagnole de Jaén, en Andalousie. Située à l'extrémité sudoccidentale de la province, elle constituait une des places fortes importantes de la frontière du royaume nasride. Aujourd'hui peuplée d'environ 20 000 habitants, elle est l'une des principales villes de la province, grâce aux productions agricoles (oléiculture notamment) et au tourisme. (fr)
- Alcalá la Real es una ciudad y municipio español de la provincia de Jaén, comunidad autónoma de Andalucía. Es cabecera de la comarca de la Sierra Sur y se ubica en el extremo suroeste de la provincia, limitando con las provincias de Granada y Córdoba. Cuenta con una población de 21 758 habitantes (INE 2017). (es)
- Alcala la Real adalah sebuah kota di provinsi Jaén, Spanyol. Menurut sensus INE pada tahun 2006, kota ini memiliki populasi 22,129 penduduk. Sebelumnya, kota ini bernama Qal'at Banu Said ("Benteng Banu Said") atau Alcalá de Benzaide. (in)
- アルカラ・ラ・レアル（Alcalá la Real）は、スペイン・アンダルシア州ハエン県のムニシピオ（基礎自治体）。 (ja)
- Alcalá la Real è una città spagnola di 22.129 abitanti situata nella comunità autonoma dell'Andalusia, nella provincia di Jaén e nella comarca della Sierra Sur. (it)
- Alcalá la Real is een gemeente in de Spaanse provincie Jaén in de regio Andalusië met een oppervlakte van 261 km². In 2001 telde Alcalá la Real 21.296 inwoners. (nl)
- Alcalá la Real – miasto w południowej Hiszpanii w regionie Andaluzji, leży w odległości 71 km od stolicy prowincji Jaén i 53 km od Grenady. (pl)
- Alcalá la Real é um município da Espanha na província de Jaén, comunidade autónoma da Andaluzia, de área 261,20 km² com população de 21806 habitantes (2004) e densidade populacional de 83,48 hab/km². Tem como principais culturas os cereais, os legumes e as oliveiras. Monumentos a visitar: Castelo de La Mota. Segundo Jean Hardouin esta cidade era uma das cinco cidades da península ibérica com o nome Ebora ou Cereais [1]. (pt)
- Алькала-ла-Реаль (исп. Alcalá la Real) — город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Хаэн, в составе автономного сообщества Андалусия. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Сьерра-Сур. Занимает площадь 262,9 км². Население — 22 759 человек (на 2010 год). Расстояние — 71 км до административного центра провинции. (ru)
- Alcalá la Real är en kommun och stad belägen nordöst om Jaén i provinsen med samma namn. Folkmängden uppgår till cirka 20 000 invånare. (sv)
- 雷亚尔堡（西班牙语：Alcalá la Real）是西班牙安达卢西亚自治区哈恩省的一个市镇。总面积261平方公里，总人口21296人（2001年），人口密度82人/平方公里。 (zh)
- Алькала-ла-Реаль (ісп. Alcalá la Real) — муніципалітет в Іспанії, у складі автономної спільноти Андалусія, у провінції Хаен. Населення — 22 759 осіб (2010). Муніципалітет розташований на відстані близько 330 км на південь від Мадрида, 37 км на південь від Хаена. На території муніципалітету розташовані такі населені пункти: (дані про населення за 2010 рік) (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)