rdfs:comment
| - Alcott House in Ham, Surrey (now in the London Borough of Richmond upon Thames), was the home of a utopian spiritual community and progressive school which lasted from 1838 to 1848. Supporters of Alcott House, or the Concordium, were a key group involved in the formation of the Vegetarian Society in 1847. (en)
- La Alcott House à Ham dans le Surrey (aujourd'hui arrondissement londonien de Richmond upon Thames ), hébergea de 1838 à 1848 une communauté spirituelle utopique ainsi qu'une école nouvelle. Ses partisans ont été impliqués dans la création de la Vegetarian Society (Société végétarienne) en 1847 . (fr)
- Alcott House en Ham, Surrey (nun en la londona urbeto Richmond upon Thames), estis la hejmo de utopia spirita komunumo kaj progresema lernejo, kiu daŭris de 1838 ĝis 1848. Subtenantoj de Alcott House, aŭ la Concordium, estis ŝlosila grupo implikita en la formado de la en 1847. En 1848, la komunumo venis al sia fino kaj la domo estis aĉetita de por provizi orfejon, kvankam daŭre ĝi sekvis vegetarajn liniojn. En 1856 la fundamenta ŝtono estis metita de nova konstruaĵo sur la ejo, South Lodge, kiu ekzistas ĝis hodiaŭ. La nova konstruaĵo estis konvertita je apartamentoj. (eo)
- Concordium foi uma comunidade intencional vegetariana fundada em 1838 na "Alcott House" em , perto de Richmond, por um grupo de seguidores de (1777-1842). Era uma comunidade inspirada nas ideias de Robert Owen, baseada na harmonia e na cooperação em oposição à competição e ao antagonismo reinantes na sociedade capitalista. A atividade econômica era cooperativa e a propriedade privada repudiada. Em 1844, muitos integrantes deixaram a comunidade, por discordar da disciplina e abnegação exigidas. Em 1848, a comunidade foi extinta . (pt)
|