rdfs:comment
| - Orebice jsou rodem hrabavých ptáků z čeledi bažantovitých. (cs)
- Alectoris és un gènere d'ocells de la família dels fasiànids (Phasianidae) i l'ordre dels gal·liformes (Galliformes). És un dels grups d'espècies conegudes genèricament com a perdius. Són aus molt apreciades pels caçadors, que en maten cada any grans quantitats. (ca)
- Steinhühner (Alectoris) sind eine Vogelart aus der Familie der Fasanenartigen (Phasianidae), die zur Ordnung der Hühnervögel (Galliformes) gehört. (de)
- Alectoris Galliformes ordenako eta Phasianidae familiako generoa da, eper izen herrikoi duten espezie batzuk barnean dituena. Bere kideak hegoaldeko Europan, iparraldeko Afrikan, Arabian eta Asian zehar -Tibet eta mendebaldeko Txinaraino- bizi dira. (eu)
- Alectoris est un genre de perdrix. Il appartient à la famille des Phasianidae et à la sous-famille des Perdicinae. (fr)
- Alectoris is een geslacht van vogels uit de familie fazantachtigen (Phasianidae).De leden van deze familie worden steenpatrijzen genoemd, omdat de meeste van deze patrijzen op kale, rotsachtige grond voorkomen. (nl)
- Alectoris é um género de aves da família Phasianidae. (pt)
- Alectoris – rodzaj ptaka z podrodziny bażantów (Phasianinae) w rodzinie kurowatych (Phasianidae). (pl)
- Alectoris är ett släkte med fasanfåglar. (sv)
- 石鸡属(Alectoris),是鸟纲鸡形目雉科的一个属。石鸡属鸟类分布于北非、欧洲中南部、中亚、中国北部。石鸡属鸟类以石鸡分部最为广泛,遍布欧亚大陆;其余几种则分布地区狭窄。大石鸡是中国特有物种。 (zh)
- حجل الصخر (الاسم العلمي: Alectoris) هو جنس من الحجل تتواجد في جنوب أوروبا وشمال أفريقيا و الشرق الأوسط وعبر آسيا في باكستان والتبت غرب الصين وإلى الولايات المتحدة وكندا ونيوزيلندا وهاواي وبريطانيا العظمى، والهجينة على نطاق واسع.
* هي طيور غير مهاجرة و تتغذى على مجموعة واسعة من البذور وبعض المواد الغذائية والحشرات .تعطي أكثر من 20 بيضة.
* هذه الطيور مستديرة الشكل عادة يأتي لونها رمادي إلى البني الفاتح حتى الوراء، والبطن برتقالي اللون ورمادي،الوجه أبيض والمنقار ضارب للحمرة والأجنحة والأرجل حمراء أيضا. (ar)
- Alectoris is a genus of partridges in the family Phasianidae, closely related to Old World quail (Coturnix and relatives), snowcocks (Tetraogallus), partridge-francolins (Pternistis), bush quail (Perdicula), and sand and see-see partridges (Ammoperdix). Members of the genus are known collectively as rock partridges (a name that also refers to one species in particular, Alectoris graeca). The genus name is derived from the Ancient Greek: αλέκτωρ, romanized: alektoris, meaning "chicken" or "farmyard fowl". (en)
- Alectoris estas genro de birdoj de la subfamilio de perdrikenoj en la familio de Fazanedoj kun membroj en suda Eŭropo, norda Afriko kaj Arabio, kaj tra Azio en Pakistano al Tibeto kaj okcidenta Ĉinio. Membroj de la genro, ĉefe la Ĉukaro kaj la Ruĝa perdriko, estis enmetitaj en Usono, Kanado, Novzelando kaj Havajo. En kelkaj landoj, kiaj Britio, estas komunaj hibridoj inter la du disvastigataj Enmetitaj specioj. (eo)
- Alectoris es un género de aves galliformes de la familia Phasianidae que incluye diversas especies de perdices del sur de Europa, norte de África, Arabia, y a través de Asia al Tíbet y el oeste de China. Este género se ha introducido en Norteamérica, Canadá, Nueva Zelanda, Hawái. En algunos países, como Gran Bretaña, los híbridos interespecíficos son comunes. Son aves no migratorias de áreas con colinas. El nido en escarpas tiene veinte huevos. Comen semillas de muchas especies distintas y algunos insectos. (es)
- Alectoris è un genere di pernici con rappresentanti in Europa meridionale, Africa settentrionale, Arabia e, attraverso l'Asia, fino al Tibet e alla Cina occidentale. Alcuni membri del genere, specialmente il chukar e la pernice rossa, sono stati introdotti in Stati Uniti, Canada, Nuova Zelanda e Hawaii. In alcuni Paesi, come la Gran Bretagna, sono comuni anche gli ibridi tra queste due specie. (it)
- Кеклики, или каменные куропатки, или горные курочки (лат. Alectoris) — род птиц из трибы Coturnicini семейства фазановых (Phasianidae). Отличаются компактным телосложением, короткой шеей, крупной головой с коротким выгнутым клювом, лапами средней высоты с притуплённой шпорой, а также крыльями средней длины и весьма длинным хвостом. Являются ближайшими родственниками (Ammoperdix). Достигают длины в 35 см, масса 370—770 грамм. (ru)
- Кеклик (Alectoris) — рід куріпок, поширений в Південній Європі, Північній Африці, на Аравійському півострові та в Азії від Пакистану до Тибету і Китаю. Деякі представники роду, такі як азійський і червононогий кеклики, були інтродуковані в США, Канаді, Новій Зеландії і на Гаваях, у деяких районах поширені гібриди між цими видами. В 60-х роках XX ст. кеклик азійський (Alectoris chukar) був успішно інтрудукований в Криму для потреб мисливського господарства. (uk)
|