rdfs:comment
| - Aleksander Marek Szczygło (27. říjen 1963, , Polsko – 10. duben 2010, Pečersk, Rusko) byl polský politik. (cs)
- Aleksander Marek Szczygło (* 27. Oktober 1963 in Jeziorany; † 10. April 2010 in Smolensk, Russland) war ein polnischer Jurist und Politiker und war Abgeordneter des Sejm von 2001 bis 2006. Er war Chef der Präsidialkanzlei Lech Kaczyńskis vom 2. August 2006 bis zum 7. Februar 2007 und seitdem Verteidigungsminister in der Regierung Jarosław Kaczyńskis bis zur Vereidigung des Kabinetts der Regierung Donald Tusks am 16. November 2007. (de)
- Aleksander Marek Szczygło, né le 27 octobre 1969 à Jeziorany et mort le 10 avril 2010 à Smolensk, est un homme d'État polonais membre de Droit et justice (PiS). Il est ministre de la Défense nationale entre février et novembre 2007. (fr)
- Aleksander Marek Szczygło (ur. 27 października 1963 w Jezioranach, zm. 10 kwietnia 2010 w Smoleńsku) – polski polityk i urzędnik. W latach 2001–2006 i 2007–2009 poseł na Sejm IV, V i VI kadencji, poseł do Parlamentu Europejskiego V kadencji, w latach 2005–2006 sekretarz stanu w Ministerstwie Obrony Narodowej, w latach 2006–2007 szef Kancelarii Prezydenta RP Lecha Kaczyńskiego, w 2007 minister obrony narodowej w rządzie Jarosława Kaczyńskiego, w latach 2009–2010 szef Biura Bezpieczeństwa Narodowego. (pl)
- Aleksander Marek Szczygło (Jeziorany; 27 de Outubro de 1963 — 10 de abril de 2010) é um político da Polónia. Ele foi eleito para a Sejm em 25 de Setembro de 2005 com 19006 votos em 35 no distrito de Olsztyn, candidato pelas listas do partido Prawo i Sprawiedliwość. Também foi membro da Sejm 2001-2005. Em 2007 exercia o cargo de ministro da Defesa de seu país. Foi uma das vítimas do acidente do Tu-154 da Força Aérea Polonesa. (pt)
- Алекса́ндр Ма́рек Щи́гло (польск. Aleksander Marek Szczygło; 27 октября 1963, Езёраны, Варминско-Мазурское воеводство, Польша — 10 апреля 2010, Смоленск, Россия) — польский политик, бывший начальник канцелярии президента Леха Качиньского (2006—2007) и министр обороны (2007). С 2009 года — руководитель Бюро национальной безопасности Польши. (ru)
- Алекса́ндер Ма́рек Щи́ґло (пол. Aleksander Marek Szczygło); 27 жовтня 1963, Єзьорани, Вармінсько-Мазурське воєводство, Польща — 10 квітня 2010, Смоленська область, Росія) — польський політик, колишній начальник канцелярії президента Леха Качинського (2006—2007) і міністр оборони (2007). З 2009 року — керівник Бюро національної безпеки Польщі. (uk)
- 亚历山大·什奇格沃(Aleksander Marek Szczygło,1963年10月27日-2010年4月10日),波兰政治人物,法律与公正党党员。2001年他被选为波兰下议院议员,并于2005年连任。2007年2月7日至2007年11月16日间,他是雅罗斯瓦夫·卡钦斯基内阁的国防部长。2009年1月15日,他开始担任局长。 2010年4月1日,在前往俄罗斯参加卡廷惨案70周年纪念时,因乘坐的图-154飞机失事而遇难。 (zh)
- Aleksander Marek Szczygło [alɛˈksandɛr ˈʂt͡ʂɨɡwɔ] (27 October 1963 – 10 April 2010) was a Polish politician. He was first elected to Polish parliament Sejm in 2001 and subsequently reelected on 25 September 2005 with 19,006 votes in 35th electoral district (Olsztyn). Both times he was a candidate of the Law and Justice party. From 7 February 2007 until 16 November 2007 he was Minister of National Defence in the cabinet of Jarosław Kaczyński. From 15 January 2009 until his death he was the chief of the National Security Bureau. (en)
- Aleksander Marek Szczygło, född 27 oktober 1963 i , Warmia-Mazury, död 10 april 2010 i Smolensk, Ryssland, var en polsk politiker (Lag och rättvisa). Han var Polens försvarsminister från den 7 februari till den 16 november 2007 samt chef för Nationella säkerhetsbyrån (BBN) från den 15 januari 2009 fram till sin död. Han var ledamot av sejmen 2001–2006 och 2007–2009. Szczygło var även chef för presidentens kansli (Szef Kancelarii Prezydenta) mellan 2006 och 2007. Szczygło omkom i ett flyghaveri utanför den ryska staden Smolensk den 10 april 2010. (sv)
|