rdfs:comment
| - Alexandr Sergejevič Ivančenkov, rusky Иванченков, Александр Сергеевич (* 28. září 1940 Ivantějevka poblíž Moskvy, SSSR) je bývalý sovětský konstruktér a kosmonaut ruské národnosti. (cs)
- Alexander Sergejewitsch Iwantschenkow (russisch Александр Сергеевич Иванченков; * 28. September 1940 in Iwantejewka, Oblast Moskau, Russische SFSR) ist ein ehemaliger sowjetischer Kosmonaut. (de)
- Aleksandr Sergeyevich Ivanchenkov (Russian: Алекса́ндр Серге́евич Иванче́нков; born 28 September 1940 ) is a retired Soviet cosmonaut who flew as Flight Engineer on Soyuz 29 and Soyuz T-6, he spent 147 days, 12 hours and 37 minutes in space. (en)
- Aleksandr Sergeyevich Ivanchenkov (bahasa Rusia: Алекса́ндр Серге́евич Иванче́нков; lahir 28 September 1940) adalah seorang pensiunan antariksawan Uni Soviet yang terbang sebagai Insinyur Penerbangan di dan . Ia menjalani 147 hari, 12 jam dan 37 menit di luar angkasa. (in)
- Alexandre Sergueïevitch Ivantchenkov (en russe : Александр Сергеевич Иванченков) est un cosmonaute soviétique né le 28 septembre 1940. (fr)
- Aleksandr Sergeevič Ivančenkov (Russo: Александр Сергеевич Иванченков; Ivanteevka, 28 settembre 1940) è un cosmonauta sovietico. (it)
- Aleksandr Sergejevitsj Ivantsjenkov (Russisch: Александр Сергеевич Иванченков) ( (Oblast Moskou), 28 september 1940) is een Russisch kosmonaut. Hij was in 1978 een van de astronauten aan boord van de Sojoez 7 waarvan ook de Franse astronaut Jean-Loup Chrétien deel uitmaakte. Ivantsjenkov werd een "Held van de Duitse Democratische Republiek" en Ridder in de Franse Orde van het Legioen van Eer. (nl)
- アレクサンドル・イワンチェンコフ(Aleksandr Ivanchenkov、ロシア語:Александр Сергеевич Иванченков、1940年9月28日 - )は、ソビエト連邦の宇宙飛行士で、フライトエンジニアとしてソユーズ29号、ソユーズT-6のミッションに参加し、147日間と12時間37分を宇宙で過ごした。 1940年9月28日にモスクワ州イヴァンテエフカで生まれた。既婚で1人の子供がいる。1973年3月27日に宇宙飛行士に選ばれ、1993年11月3日に引退した。 (ja)
- Aleksandr Siergiejewicz Iwanczenkow, ros. Александр Сергеевич Иванченков (ur. 28 września 1940 w Iwantejewce, obwód moskiewski) – inżynier mechanik, radziecki kosmonauta, Lotnik Kosmonauta ZSRR. (pl)
- Aleksandr Sergeyevich Ivanchenkov (Александр Сергеевич Иванченков, Ivanteyevka, 28 de setembro de 1940) é um ex-cosmonauta soviético que voou como engenheiro de voo na Soyuz 29 e na Soyuz T-6. Ele passou 147 dias, 12 horas e 37 minutos no espaço. Foi selecionado cosmonauta em 27 de março de 1973 e se aposentou no dia 3 de novembro de 1993. (pt)
- Алекса́ндр Серге́евич Иванче́нков (род. 28 сентября 1940, Ивантеевка, Московская область) — лётчик-космонавт СССР. Дважды Герой Советского Союза. (ru)
- 亚历山大·谢尔盖耶维奇·伊万琴科夫(俄語:Александр Сергеевич Иванченков,1940年9月28日-)是苏联宇航员,航天工程师。 (zh)
- Іванченков Олександр Сергійович — льотчик-космонавт СРСР № 44. Виконав два космічні польти загальною тривалістю 147 діб 12 годин 38 хвилин 24 секунди бортінженером космічних кораблів (КК) «Союз-29», «Союз-31», «Союз Т-6» і орбітальних станцій (ОС) «Салют-6», «Салют-7». Народився 28 вересня 1940 року в місті Івантєєвка Московської області РРФСР (нині РФ). 10 серпня 1942 року на фронті під Ржевом загинув його батько Сергій Петрович Іванченков, 1947 року померла матір. Виховувався в сім'ї сестри батька — Клавдії Петрівни Плужникової. (uk)
|