| rdfs:comment
| - Aletta Henriëtte Jacobs fou una metgessa, activista pel sufragi femení i inventora neerlandesa. Nascuda al petit poble de , va col·laborar reeixidament en camps diversos, com el de la medicina i el de l'ajut a les persones de classes baixes. A part de tots els èxits que aconseguí al llarg de la seva vida, també fou la primera dona a estudiar en una universitat neerlandesa, i la primera metgessa dels Països Baixos. (ca)
- Aletta Henriëtte Jacobsová (9. února 1854 – 10. srpna 1929 Baarn) byla významná představitelka feministického hnutí v Nizozemsku. (cs)
- Aletta Henriëtta Jacobs (* 9. Februar 1854 in Hoogezand-Sappemeer; † 10. August 1929 in Baarn) war eine niederländische Ärztin und Frauenrechtlerin. Sie war die erste Frau der Niederlande, die als Ärztin eine Approbation erhielt. 1882 gründete sie die weltweit erste Klinik für Geburtenkontrolle. (de)
- Η Αλέτα Ενριέτε Γιάκομπς (Aletta Henriëtte Jacobs, 9 Φεβρουαρίου 1854 - 10 Αυγούστου 1929) ήταν Ολλανδέζα ιατρός. Γεννήθηκε στις 9 Φεβρουαρίου του 1854 και καταγόταν από οικογένεια Εβραίων. Πρωτοστάτησε στον οικογενειακό προγραμματισμό, με τη δημιουργία της πρώτης για τον έλεγχο των γεννήσεων στον κόσμο. Υπήρξε η πρώτη γυναίκα στη χώρα της που ολοκλήρωσε την πανεπιστημιακή εκπαίδευση. Αγωνίστηκε επίσης για την παροχή δικαιώματος ψήφου στις γυναίκες. Συνετέλεσε στη διεξαγωγή του Συνεδρίου στη Χάγη το 1915 που είχε αποτέλεσμα την ίδρυση του Διεθνούς Συνδέσμου των Γυναικών για την Ειρήνη και για την Ελευθερία (WILPF). Απεβίωσε στις 10 Αυγούστου του 1929. (el)
- Aletta Henriëtta Jacobs (naskiĝis la 9-an de februaro 1854 en Sappemeer, mortis la 10-an de aŭgusto 1929 en Baarn) estis nederlanda kuracisto kaj feministo. (eo)
- Aletta Henriëtte Jacobs (1854ko otsailaren 9a - 1929ko abuztuaren 10a) herbeeretako mediku, bakezale, sufragista, emakumeen eskubideen aldeko aktibista eta asmatzailea izan zen. (eu)
- Aletta Henriëtte Jacobs (Sappemeer, Groninga, 9 de febrero de 1854 - Baarn, Utrecht, 10 de agosto de 1929) fue una doctora en medicina, activista por los derechos de la mujer y el sufragio femenino e inventora de los Países Bajos. (es)
- Aletta Henriëtte Jacobs (Sappemeer, 9 febbraio 1854 – Baarn, 10 agosto 1929) è stata una medica olandese, la prima donna a laurearsi in medicina nel suo paese e una delle prime protagoniste del movimento femminista olandese. (it)
- Aletta Henriëtte Jacobs (Sappemeer, 9 februari 1854 – Baarn, 10 augustus 1929) was een Nederlandse arts, feministe en pacifiste. (nl)
- Aletta Henriëtte Jacobs (Hoogezand-Sappemeer, 9 de fevereiro de 1854 – Baarn, 10 de agosto de 1929) foi uma médica holandesa e ativista do sufrágio feminino. (pt)
- Aletta Henriëtta Jacobs (ur. 9 lutego 1854 w Sappemeer, zm. 10 sierpnia 1929 w Baarn) – holenderska lekarka, feministka i pacyfistka, pierwsza kobieta, która skończyła studia medyczne w Holandii, założyła w Amsterdamie pierwszą na świecie klinikę kontroli urodzeń. (pl)
- Aletta Henriëtte Jacobs, född 9 februari 1854, död 10 augusti 1929, var en nederländsk läkare och kvinnorättskämpe. Hon var den första kvinnliga läkaren i Nederländerna. (sv)
- أليتا هنرييت جاكوبس (وُلدت 9 فبراير 1854- تُوفيت 10 أغسطس 1929) هي طبيبة هولندية وناشطة مناصرة لحق النساء في التصويت. باعتبارها أول امرأة تلتحق رسميًا بالجامعة الهولندية، أصبحت جاكوبس واحدة من أوائل الطبيبات في هولندا. في عام 1882، أسست جاكوبس أول عيادة لتحديد النسل في العالم، وكانت رائدة في الحركات النسائية الهولندية والدولية. قادت جاكوبس حملات تهدف إلى إلغاء الضوابط التنظيمية لممارسة الدعارة، وتحسين ظروف عمل المرأة، وتعزيز السلام، والمطالبة بحق المرأة في التصويت. (ar)
- Aletta Henriëtte Jacobs (Dutch pronunciation: [aːˈlɛtaː ɦɑ̃ːriˈɛtə ˈjaːkɔps]; 9 February 1854 – 10 August 1929) was a Dutch physician and women's suffrage activist. As the first woman officially to attend a Dutch university, she became one of the first female physicians in the Netherlands. In 1882, she founded the world's first birth control clinic and was a leader in both the Dutch and international women's movements. She led campaigns aimed at deregulating prostitution, improving women's working conditions, promoting peace and calling for women's right to vote. (en)
- Aletta Henriëtte Jacobs (pengucapan Belanda: [aːˈlɛtaː ɦɑ̃ːriˈɛtə ˈjaːkɔps]; 9 Februari 1854 – 10 Agustus 1929) adalah seorang dokter Belanda dan aktivis hak suara perempuan. Ia lahir di keluarga Yahudi di sebuah desa kecil di , Belanda, dari pasangan Abraham Jacobs dan Anna de Jongh. Ia adalah anak kedelapan dari dua belas bersaudara. Ayahnya adalah seorang dokter, dan Aletta bermimpi untuk menjadi seperti ayahnya. Namun, pada masa itu, perempuan sulit untuk memperoleh pendidikan. Ia berhasil menyelesaikan pendidikan sekolah dasar pada tahun 1867, tetapi pada masa itu tidak ada perempuan di desanya yang boleh masuk SMA. Hal ini tidak menghentikan Aletta, dan pada tahun 1870 ia lulus ujian yang membuatnya dapat menjadi asisten kimia. Setelah itu, ia menulis surat kepada untuk meminta izin (in)
- Aletta Jacobs, née Aletta Henriëtta Jacobs le 9 février 1854 et morte le 10 août 1929, est une médecin et une militante féministe et pacifiste néerlandaise. Première femme à obtenir un diplôme universitaire aux Pays-Bas, elle est aussi la première médecin diplômée. Elle s'engage pour l’amélioration de la santé des femmes, la promotion de la contraception et du contrôle des naissances. Aletta Jacobs est l’une des meneuses du mouvement pour le droit de vote des femmes dans son pays mais également au niveau international, où elle s’implique dans l’Alliance internationale pour le suffrage des femmes (International Woman Suffrage Alliance). Elle joue aussi un rôle déterminant dans la création de la Ligue internationale des femmes pour la paix et la liberté et participe activement au mouvement p (fr)
- Алетта Якобс (нидер. Aletta Henriëtta Jacobs, 9 февраля 1854 — 10 августа 1929) — нидерландская врач, переводчица и суфражистка. Первая женщина, окончившая голландский университет и первая женщина-врач в Нидерландах. В 1882 году она основала первую в мире клинику по контролю над рождаемостью и была лидером как голландского, так и Международного женского движения. Она руководила кампаниями, направленными на дерегулирование проституции, улучшение условий труда женщин, содействие миру и призывавшими к обеспечению женщин права голоса. (ru)
- Алетта Генрієтт Якобс ( 9 лютого 1854 — 10 серпня 1929) — нідерландська лікарка, феміністка, антивоєнна активістка та редакторка. Активістка за виборчі права жінок. Першою з жінок офіційно вступила до нідерландського університету, одна з перших жінок-лікарок у Нідерландах. У 1882 році заснувала першу в світі клініку контролю народжуваності. Лідерка голландського та міжнародного жіночого руху: керувала кампаніями з регуляції проституції, покращення умов праці жінок, пропагування миру та надання жінкам права голосу. (uk)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)