rdfs:comment
| - الكسندرا كونتيسة فردريكسبورج (بالدنماركية: Alexandra af Frederiksborg) (30 يونيو 1964) الزوجة الأولى ليواكيم أمير الدنمارك الابن الأصغر للملكة مارغريت الثانية. (ar)
- Alexandra, hraběnka z Frederiksborgu, RE (* Alexandra Christina Manley, 30. června 1964) je první manželkou Joachima Dánského, mladšího syna královny Markéty II. Alexandra má smíšené čínsko-evropské předky, do svého setkání s princem Joachimem v roce 1994 žila v britském Hongkongu. Manželi byli v letech 1995 až 2005 a měli spolu dva syny. Alexandra se po rozvodu znovu vdala a zůstala v Dánsku. (cs)
- Alexandra Christina, Gräfin von Frederiksborg (* 30. Juni 1964 in Hongkong als Alexandra Christina Manley) ist eine Wirtschaftswissenschaftlerin und die geschiedene Frau von Prinz Joachim zu Dänemark. Die Ehe bestand von 1995 bis 2005. (de)
- Η Αλεξάνδρα του Φρέντερικσμποργκ (Alexandra af Frederiksborg, γεννημένη ως Αλεξάνδρα Χριστίνα Μάνλεϊ Alexandra Christina Manley, 30 Ιουνίου 1964 -) είναι η πρώτη σύζυγος του πρίγκιπα Ιωακείμ της Δανίας, νεότερος γιος της βασίλισσας Μαργαρίτας Β΄ της Δανίας. (el)
- Alexandra, Countess of Frederiksborg, RE, formerly Princess Alexandra of Denmark, (née Alexandra Christina Manley; born 30 June 1964) is the former wife of Prince Joachim of Denmark, the younger son of Margrethe II of Denmark. She was born in Hong Kong and is of mixed Asian-European ancestry. She was introduced to Prince Joachim in 1994. They married in 1995 and had two sons together, then divorced in 2005. (en)
- Alejandra Cristina, condesa de Frederiksborg, (nacida como Alexandra Christina Manley Ciudad de Victoria, Hong Kong británico; 30 de junio de 1964)es la exesposa del príncipe Joaquín de Dinamarca desde 1995 hasta su divorcio en 2005. Fue princesa de Dinamarca desde su matrimonio hasta el año 2007 cuando contrajo segundas nupcias. Su ex suegra la reina Margarita II de Dinamarca le concedió el título de condesa de Frederiksborg después de su divorcio. (es)
- Alexandra, comtesse de Frederiksborg, née Alexandra Christina Manley, le 30 juin 1964 à Hong Kong, est l’ancienne épouse (1995-2005) du prince Joachim de Danemark, et à ce titre une ancienne altesse royale du Danemark. (fr)
- アレクサンドラ・ア・フレゼリクスボー(デンマーク語: Alexandra af Frederiksborg, Alexandra Christina, grevinde af Frederiksborg、1964年6月30日 - )は、元デンマーク王族。女王マルグレーテ2世の次男ヨアキム王子の前妃。旧姓はマンリー (Manley)。現在の爵位はフレゼリクスボー伯爵(grevinde af Frederiksborg)。 (ja)
- Alexandra Christina Manley (Hongkong, 30 juni 1964) is de voormalige echtgenote van prins Joachim van Denemarken. Tijdens haar huwelijk met prins Joachim werd zij officieel Hare Koninklijke Hoogheid Alexandra Christina, prinses van Denemarken genoemd. Sinds de ontbinding van dit huwelijk, het verkrijgen van nieuwe titels en het aangaan van een nieuw huwelijk wordt zij officieel Alexandra Christina, gravin van Frederiksborg genoemd. (nl)
- Alexandra, contessa di Frederiksborg (Hong Kong, 30 giugno 1964), è l'ex moglie del principe Gioacchino di Danimarca. (it)
- Aleksandra, hrabina Frederiksborgu (ur. 30 czerwca 1964 w Hongkongu) – była członkini Duńskiej Rodziny Królewskiej, pierwsza żona księcia Danii Joachima. (pl)
- Alexandra Christina, grevinna av Frederiksborg, Alexandra Christina Manley, tidigare prinsessan Alexandra, född 30 juni 1964 i Hongkong, är en tidigare medlem av Danmarks kungahus. Alexandra är dotter till Richard Nigel Manley och Christa Nowotny. Hon gifte sig den 18 november 1995 med Joachim av Danmark och tillsammans fick de två söner, prins Nikolai och prins Felix. I september 2004 hade paret separerat och ansökte om skilsmässa, vilken gick igenom i april 2005. Sedan paret skildes tituleras hon "Hennes Excellens Alexandra Christina, grevinna av Frederiksborg". Den 3 mars 2007 gifte hon om sig med Martin Jørgensen (född 1978). (sv)
- Alexandra de Frederiksborg (nascida Alexandra Christina Manley; Hong Kong, 30 de junho de 1964), foi a primeira esposa do príncipe Joaquim da Dinamarca, com o qual ela teve dois filhos: o príncipe Nicolau da Dinamarca e o príncipe Félix da Dinamarca. Enquanto casada, era intitulada "Princesa da Dinamarca", mas após o divórcio ela perdeu este título, tendo a rainha Margarida II da Dinamarca lhe concedido o de "Condessa de Frederiksborg". (pt)
- Её сиятельство Александра (англ. Alexandra Christina Manley; 30 июня 1964 Гонконг) — графиня Фредериксборгская. Первая супруга Иоахима, принца Датского, мать принца Николая и . (ru)
- 文雅麗(1964年6月30日-),尊称亞歷山德拉(丹麥語:Alexandra grevinde af Frederiksborg),原名亞歷山德拉·克里斯蒂娜·曼利(英語:Alexandra Christina Manley)為香港出生的前丹麥王室成员,現為丹麥女伯爵。是约阿基姆王子的第一任妻子,尼古拉王子和费利克斯王子的母亲。 (zh)
- Alexandra, Comtessa de Frederiksborg (nascuda Alexandra Christina Manley) és una ciutadana de l'excolònia britànica de Hong Kong que va esdevenir a través del seu casament amb el príncep Joaquim de Dinamarca princesa de Dinamarca. Arran del seu divorci se li concedí el títol de comtessa de Frederiksborg. Després del seu matrimoni assolí el tractament d'altesa reial que canvià pel de simplement altesa després del seu divorci. (ca)
- 알렉산드라(Alexandra Christina, Countess af Frederiksborg, 1964년 6월 30일 - )는 덴마크의 귀족으로 마르그레테 2세의 차남인 요아킴 왕자의 전처이다. 영어 이름은 알렉산드라 크리스티나 맨리(Alexandra Christina Manley), 중국어 이름은 문아려(文雅麗)이다. 1964년, 영국-중국계 아버지와 폴란드-오스트리아계의 어머니 밑에서 태어나 유복하게 자랐다. 초중고 교육을 홍콩에서 마치고 오스트리아와 일본, 영국 등을 유학하여 유능한 은행인으로 근무했다. 1995년 11월 18일, 덴마크 국교회로 개종, 마르그레테 2세의 차남인 요아킴 왕자와 결혼하여 1999년 장남 니콜라이 왕자(HH Prince Nikolai)를, 2002년 차남 펠릭스 왕자(HH Prince Felix)를 낳았다. (ko)
|