rdfs:comment
| - Alfred Grütter (31 August 1860 – 30 January 1937) was a Swiss sports shooter who competed in the early 20th century. He participated in Shooting at the 1900 Summer Olympics in Paris and won a gold medal with the Military rifle team for Switzerland. (en)
- Alfred Grütter (* 31. August 1860; † 30. Januar 1937) war ein Schweizer Sportschütze. (de)
- Alfred Grütter (31 agosto 1860 – 30 gennaio 1937) è stato un tiratore a segno svizzero. (it)
- Alfred Grütter (31 d'agost de 1860 – 30 de gener de 1937) va ser un tirador suís. El 1900 va prendre part en els Jocs Olímpics de París, en què disputà cinc proves del programa de tir olímpic. Guanyà la medalla d'or en la prova de Rifle militar, tres posicions per equips, mentre en la de rifle militar, dempeus, fou setè; dinovè en Rifle militar, tres posicions individual; 23è en rifle militar, bocaterrosa i 25è en rifle militar, de genolls. (ca)
- Alfred Grütter (ur. 31 sierpnia 1860, zm. 30 stycznia 1937) – szwajcarski strzelec sportowy, mistrz olimpijski i wielokrotny mistrz świata. Uczestnik Letnich Igrzysk Olimpijskich 1900. Wystartował w pięciu konkurencjach, zdobywając złoto w jednej z nich – był to drużynowy konkurs strzelania z karabinu dowolnego z trzech pozycji z 300 metrów. Najlepszym indywidualnym wynikiem Grüttera było siódme miejsce w karabinie dowolnym stojąc z 300 metrów. Igrzyska w Paryżu były również turniejem o mistrzostwo świata, więc Grütter został automatycznie mistrzem świata. Pojawił się także na starcie podczas Olimpiady Letniej 1906, na której wygrał w tej samej konkurencji, co sześć lat wcześniej w Paryżu. (pl)
- Альфред Грюттер (нем. Alfred Grütter; 31 августа 1860 — 30 января 1937) — швейцарский стрелок, чемпион летних Олимпийских игр 1900 и пятикратный чемпион мира. На Олимпийских играх в Париже Грюттер участвовал в соревнованиях по стрельбе из винтовки. В стрельбе стоя он занял 7-е место с 282 очками, с колена разделил 25-ю позицию с 265 баллами, и лёжа 23-е место с 285 очками. В стрельбе из трёх позиций, в которой все ранее набранные очки складывались, Грюттер 19-м. В командном соревновании его сборная стала первой, получив золотые награды. (ru)
- Альфред Грюттер (нім. Alfred Grütter; 31 серпня 1860 — 30 січня 1937) — швейцарський стрілець, чемпіон Літніх Олімпійських ігор 1900 і п'ятиразовий чемпіон світу. На Олімпійських іграх в Парижі Грюттер взяв участь в змаганнях зі стрільби з гвинтівки. У стрільбі стоячи він посів сьоме місце з 282 балами, у стрільбі з коліна розділив 25-ту позицію з 265 балами і лежачи здобув 23-тє місце з 285 балами. У стрільбі з трьох положень, в якій всі зібрані бали сумуються, Грюттер став 19-тим. В командному змаганні його збірна зайняла перше місце, отримала золоті медалі. (uk)
|