rdfs:comment
| - Alfred Grandidier (* 20. Dezember 1836 in Paris; † 13. September 1921, ebenda) war ein französischer Naturforscher und Weltreisender. Sein offizielles botanisches Autorenkürzel lautet „Grandid.“. (de)
- Alfred Grandidier est un naturaliste et un explorateur français, né le 20 décembre 1836 et mort le 13 septembre 1921 près de Paris. (fr)
- Alfred Grandidier (20 dicembre 1836 – 13 settembre 1921) è stato un naturalista ed esploratore francese. (it)
- Alfred Grandidier (20 december 1836 – 13 september, 1921) was een Frans natuuronderzoeker en ontdekkingsreiziger. (nl)
- Альфред Грандідьє (фр. Alfred Grandidier) (1873–1957) — французький натураліст і дослідник. (uk)
- Alfred Grandidier (1836 –1921) va ser un explorador i naturalista francès. Era fill d'una família molt acabalada, als seus 20 anys junt amb el seu germà, (1833–1912), va emprendre la volta al món. Al principi van ser dirigits per l'astrònom Pierre Jules César Janssen (1824–1907), però en emmalaltir Janssen, continuaren tots sols. Visitaren Amèrica del Sud el 1858 i 1859 i en particular els Andes, Perú, Xile, Bolívia, Argentina i Brasil. Durant el viatge recolliren gran quantitat d'espècimens que Ernest analitzà l'any 1860. També arribaren i recolliren espècimens a la Xina i Índia, Unguja i l'illa de Réunion. El 1865 visitaren Madagascar. (ca)
- Alfred Grandidier (20. prosince 1836 Paříž – 13. září 1921 Paříž) byl francouzský biolog a badatel.Díky bohatým rodičům se mohl se svým bratrem Ernestem Grandidierem ve svých 20 letech vydat na cestu kolem světa. Prvních šest měsíců byli doprovázeni astronomem a fyzikem Pierrem Julesem Pierrem Janssenem, který však onemocněl a vrátil se zpět do Francie. V letech 1858 a 1859 procestovali Jižní Ameriku, zejména pak oblasti And, Peru, Chile, Bolívie, Argentiny a Brazílie. Z těchto oblastí nasbírali mnoho vzorků, které poté Ernest analyzoval. (cs)
- Alfred Grandidier (20 December 1836 – 13 September 1921) was a French naturalist and explorer. From a very wealthy family, at the age of 20, he and his brother, Ernest Grandidier (1833–1912), undertook a voyage around the world. At first they were led by the astronomer and physicist Pierre Jules César Janssen (1824–1907), but when Janssen fell sick and had to return to France after about six months, the brothers continued the journey. Alfred Grandidier's work drew the attention of the French government to Madagascar, which it would annex at the end of 1890. (en)
- Alfred Grandidier (20 de diciembre de 1836 – 13 de septiembre de 1921) fue un explorador y naturalista francés proveniente de una muy adinerada familia. Él y su hermano, Ernest Grandidier (1833-1912), emprendieron un viaje alrededor del mundo el cual en un principio fue conducido por el astrofísico Pierre Jules César Janssen (1824-1907), que tiempo después debió abandonar la expedición por sentirse enfermo y retornó a Francia al cabo de 6 meses. (es)
- Alfred Grandidier (ur. 21 grudnia 1836 w Paryżu, zm. 13 września 1921 tamże) – francuski geograf, podróżnik i przyrodnik, badacz Madagaskaru. W 1885 został członkiem Akademii Francuskiej. W latach 1857-60 podróżował po Ameryce Południowej, Indiach, Sri Lance i Afryce. Trzykrotnie odwiedził Madagaskar i przemierzył 5500 km. Za badania został odznaczony złotym medalem Paryskiego Towarzystwa Geograficznego. Jako pierwszy wykazał, że Malgaszowie są spokrewnieni z Malajami i Polinezyjczykami. Wydał dzieła: (pl)
- Alfred Grandidier (20 de dezembro de 1836 – perto de Paris, 13 de setembro de 1921) foi um naturalista e explorador francês, especialmente dedicado à exploração da ilha de Madagáscar. O jovem Grandidier sonhava com a exploração do Tibete, disfarçado de monge budista. Porém, quando estudava o budismo em Ceilão contraiu malária. Durante a convalescença, visitou Madagáscar, e ficou tão interessado nos mistérios do interior da ilha, até então não explorados por europeus que decidiu dedicar-se a isso. Entre 1865 e 1870 Grandidier viajou quase sem paragens pelo interior da ilha, fazendo cuidadosos levantamentos e recolhendo e classificando espécimes de minerais, plantas e animais. Entre o seu grande contributo para o conhecimento da ilha, determinou com exactidão a posição de 26 grandes povoaçõe (pt)
- Alfred Grandidier, född 20 december 1836 i Paris, död 13 september 1921 i samma stad, var en fransk upptäcktsresande och naturforskare. Grandidier reste 1857-60 i Nord- och Sydamerika, i Brittiska Indien och på Ceylon, därefter i Östafrika samt 1865 och 1868-70 på Madagaskar. År 1875 började han i förening med andra vetenskapsmän utge Histoire physique, naturelle et politique de Madagascar, av vilken utkom över 40 band. Tillsammans med sin son Guillaume Grandidier (1873-1957) utgav han Collection des ouvrages anciens concernant Madagascar (nio band, 1903 ff.). (sv)
- Альфре́д Грандидье́ (фр. Alfred Grandidier, 1836—1921) — французский путешественник и натуралист, с 1885 года — член Парижской Академии наук, в 1901—1905 годах — президент Французского географического общества. Родился в 1836 году в Париже в состоятельной семье, в 1857—1860 годах путешествовал по Америке, Азии и Африке вместе с братом и будущим известным астрономом П-Ж. Жансеном, в 1865—1870 годах исследовал Мадагаскар. На Мадагаскаре Грандидье открыл несколько хребтов, описал представителей флоры и фауны острова. (ru)
|