rdfs:comment
| - Alfred Heinrich Ilg (* 30. März 1854 in Frauenfeld, Thurgau; † 7. Januar 1916 in Zürich) war ein Schweizer Ingenieur und als Erster Staatsminister von Abessinien ein Berater des äthiopischen Kaisers Menelik II. (de)
- Alfred Heinrich Ilg (30 March 1854 – 7 January 1916) was a Swiss engineer and First Minister of State to Ethiopian Emperor Menelik II. He was born in Frauenfeld, Switzerland and died in Zurich. (en)
- Alfred Heinrich Ilg, né le 30 mars 1854 à Frauenfeld, en Suisse, mort le 7 janvier 1916 à Zurich (Suisse), est un ingénieur suisse et conseiller de l'empereur Ménélik II. (fr)
- Alfred Heinrich Ilg (Frauenfeld, 30 maart 1854 - Zürich, 7 januari 1916) was een Zwitsers ingenieur en raadgever van keizer Menelik II van Ethiopië. Hij was tevens minister van Buitenlandse Zaken van Ethiopië. (nl)
- Alfredo Enrico Ilg (Frauenfeld, 30 marzo 1854 – Zurigo, 7 gennaio 1916) è stato un ingegnere svizzero, progettista di ferrovie e consigliere dell'imperatore . (it)
- Alfred Heinrich Ilg, född den 30 mars 1848 i Frauenfeld, Thurgau, död den 7 januari 1916 i Zürich, var en schweizisk ingenjör. Ilg kom 1878 till Abessinien och kom i förbindelse med negus Menelik, vars tillit han vann. Han utförde en rad viktiga ingenjörsarbeten, särskilt i fråga om väg- och brobyggen, för den abessinska regeringen och uträttade på olika sätt ett omfattande moderniseringsarbete i Abessinien. Menelik använde honom till diplomatiska uppdrag. Negus belönade hans förtjänster genom att ge honom titeln Ras och göra honom till en av sitt rikes högsta . I början av 1900-talet minskade hans inflytande och 1907 återvände han till hemlandet. (sv)
- Альфред Генрих Ильг (нем. Alfred Heinrich Ilg; 30 марта 1854, Фрауэнфельд, Швейцария — 7 января 1916, Цюрих, Швейцария) — швейцарский инженер и доверенное лицо императора Эфиопии Менелика II. (ru)
|