| rdfs:comment
| - النبيذ الجزائري هو نبيذ مصنوع في الجزائر التي لم يعد يُستهان بها اليوم في عالم وسوق النبيذ خاصة أنها لعبت دوراً هاماً في تاريخ صناعة النبيذ. يعود تاريخ النبيذ في الجزائر إلى الفينيقيين وقد استمر خلال حُكمِ الجزائر من قِبل الإمبراطورية الرومانية. قبل ثورة التحرير الجزائرية كانت تُمثل الجزائر جنبا إلى جنب مع المغرب وتونس ما يقرب من ثلثي النبيذ في التجارة العالمية. في الوقت الحالي لم تعد الجزائر رائدة في مجال صناعة النبيذ في ظل ظهور دول أخرى تصدرت هذا المجال مثل ألمانيا وجنوب أفريقيا لكن وبالرغم من ذلك فلا زالت الجزائر تُحافظ على على صناعة النبيذ ولو بكمية صغيرة خاصة في ظل توفرها على أزيد من 70 مصنعا مختصا لهذه الصناعة. (ar)
- Algerian wine is wine cultivated and bottled in Algeria. It has played an important role in the history of wine. Algeria's viticultural history dates back to its settlement by the Phoenicians and continued under the Roman empire. Just prior to the Algerian War of Independence (1954-1962), Algerian wine (along with that of Morocco and Tunisia) accounted for nearly two-thirds of the total international wine trade. With as much land under vineyards as the countries of Germany and South Africa, Algeria continues to maintain a wine industry with over 70 wineries in operation. (en)
- La viticulture en Algérie remonte à l'Antiquité et particulièrement à la colonisation phénicienne puis romaine. À l'époque de la colonisation française et des départements français d’Algérie, le vignoble de l'Algérie a atteint 396 000 hectares pour une production annuelle de vin allant jusqu'à 18 millions d'hectolitres. En 2015, l'Algérie est le 2e producteur de vin en Afrique derrière l'Afrique du Sud. (fr)
- O vinho feito na Argélia, embora não tenha grande força no mercado mundial de vinhos atualmente, a Argélia desempenhou um importante papel na História do vinho. A vinicultura na Argélia data da época de sua ocupação pelos Fenícios e se manteve durante o período em que a Argélia esteve sob domínio do Império Romano. Logo antes da guerra da independência Argelina, o vinho Argelino, junto à produção do Marrocos e Tunísia, era responsável por cerca de dois terços do comércio internacional de vinho. Possuindo tanta terra destinada à produção quanto a Alemanha e a África do Sul, a Argélia continua a manter uma industria com mais de 70 vinícolas em operação. (pt)
- Виноде́лие в Алжи́ре корнями уходит в Античность — в частности, к периоду владычества Карфагена и Древнего Рима. Пик производства вина в стране относится ко временам Французского Алжира, когда в первой половине XX века площадь виноградников достигала 396 000 гектаров, а ежегодное производство — 18 000 000 гектолитров. Цены на алжирское вино в годы после Второй мировой войны были выше общемировых, но, несмотря на это, оно составляло 22 % объёма импорта Франции из её колониальных владений. После обретения Алжиром независимости в 1962 году и потери основного рынка сбыта производство вина резко сократилось, но страна по-прежнему занимает второе место по производству и пятое по экспорту вина среди всех стран африканского континента. (ru)
- Виноробство в Алжирі сягає корінням в Античність — зокрема, в період панування Карфагена і Стародавнього Риму. Пік виробництва вина в країні був у часи Французького Алжиру, коли в першій половині XX століття площа виноградників досягала 396 000 гектарів, а щорічне виробництво — 18 000 000 гектолітрів. Ціни на алжирське вино в роки після Другої світової війни були вище загальносвітових, але, незважаючи на це, воно становило 22 % обсягу імпорту Франції з її колоніальних володінь. Після здобуття Алжиром незалежності в 1962 році і втрати основного ринку збуту виробництво вина різко скоротилося, але країна як і раніше займає друге місце з виробництва і п'яте з експорту вина серед всіх країн африканського континенту. (uk)
- Der Weinbau in Algerien geht wie in vielen Mittelmeerländern auf die Phönizier und Griechen zurück. Später betrieben dann die Römer Weinbau in größerer Menge. Durch die Ausbreitung des Islam kam die Weinproduktion fast völlig zum Erliegen und wurde auf Tafeltrauben umgestellt. Der Großteil des kolonialen Weinbaus produzierte einfachen Massenwein, der für den Verschnitt hauptsächlich nach Frankreich und ins restliche Europa exportiert wurde. (de)
- La elaboración del vino en Argelia se remonta a la antigüedad desde los asentamiento de los fenicios, durante el período de gobierno de Cartago y la antigua Roma.La gran producción de vino en Argelia se registró durante la Colonización francesa de Argelia entre los años 1830 hasta 1962, cuando en la primera mitad del siglo XX el área de viñedos alcanzó las 396,000 hectáreas, y la producción anual fue de 18,000,000 de hectolitros. Los precios del vino argelino en los años posteriores a la Segunda Guerra Mundial fueron más altos del mundo, pero a pesar de esto, fue el 22% de las importaciones de Francia de sus posesiones coloniales. Después de que Argelia obtuvo su independencia en 1962 y de la pérdida del principal mercado de ventas, la producción de vino cayó bruscamente, pero el país aún (es)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)