rdfs:comment
| - Alice Manfield (1878 – 14. července 1960) známá jako Guide Alice byla horská průvodkyně, amatérská přírodovědkyně, vlastník horské chaty, fotografka a významná feministka Viktoriánské Austrálie. Její průkopnická práce na Mount Buffalu od roku 1890 do 1930 vedla k tomu, že se tato oblast stala turistickou atrakcí a pomohla vytvořit park . (cs)
- Alice Manfield (1878 – 14 July 1960) commonly known as Guide Alice, was a mountain guide, amateur naturalist, chalet owner, photographer, and early feminist figure from Victoria, Australia. Her pioneering work at Mount Buffalo from the 1890s to the 1930s led to her becoming a tourist attraction in her own right, and helped lead to the establishment of the Mount Buffalo National Park. (en)
- Alice Manfield (1878 - 1960ko uztailaren 14a), Guide Alice (Alice gidaria) bezala ezagutzen zena, mendiko gidaria, naturalista amateurra, txaleten , argazkilaria eta Victoriako (Australia) emakume feminista goiztiarra izan zen. 1890. hamarkadatik 1930. hamarkadara bitartean Buffalo mendian egin zuen lan aitzindariak berez erakargarri turistikoa izatera eraman zuen eta eratzen lagundu zuen. (eu)
- Alice Manfield, communément connue comme Guide Alice (29 avril 1878 - 14 juillet 1960), est une guide de montagne, naturaliste, photographe et figure féministe australienne. Son travail de pionnière sur le mont Buffalo, des années 1890 aux années 1930, a permis de faire de la région une attraction touristique à part entière et a contribué à la création du parc national du mont Buffalo. (fr)
- Э́лис Мэ́нфилд (англ. Alice Manfield, 1878, Buckland River[d], Виктория — 14 июля 1960, Виктория) — австралийская женщина — горный проводник, натуралист и фотограф, сооснователь национального парка Маунт-Буффало. (ru)
|