| rdfs:comment
| - Alix o Alícia de Xampanya nascuda cap a 1195/1196, morta l'any 1247. Filla d'Enric II de Xampanya, rei de Jerusalem, i d'Isabel I de Jerusalem, esdevingué reina de Xipre en casar-se amb Hug I de Xipre. (ca)
- Alice ze Champagne (francouzsky Alix de Champagne, 1195/1196? – 1247) byla kyperskou královnou a dočasně také regentkou Kypru a Jeruzaléma. (cs)
- Η Αλίκη, γαλλ. Alice (π. 1193 - 1246) από τον Οίκο του Μπλουά ήταν αντιβασίλισσα της Κύπρου (1218-32) και της Ιερουσαλήμ (1243-46). (el)
- Alice de Champagne (auch Alix genannt; * 1196; † 1246) war eine Tochter der Königin Isabella I. von Jerusalem († 1205) und des Grafen Heinrich II. von Champagne († 1197) aus dem Haus Blois. (de)
- Alicia de Champaña (1195/1196 - 1246) fue la reina consorte de Chipre por su matrimonio con Hugo I de Chipre. Fue la hija de la reina Isabel de Jerusalén y su tercer esposo Enrique II de Champaña. Alicia fue regente de Chipre de su hijo menor en 1218, y regente nominal de Jerusalén por su sobrino nieto en 1244-1247. Junto con su hermana pasó parte de su vida luchando por la tierra natal de su padre en Champaña, sobre otra rama de su familia. (es)
- Alix de Champagne, née vers 1195-1196 et morte en 1247, est la fille d'Henri II de Champagne, roi de Jérusalem, et d'Isabelle de Jérusalem. Elle devient reine de Chypre en épousant Hugues Ier de Chypre. (fr)
- Alice di Champagne (Gerusalemme, 1195 – Acri, 1246) è stata una nobile francese che divenne regina consorte del Regno di Cipro per matrimonio, dal 1210 al 1218. (it)
- Алиса (Адель) Шампанская и Иерусалимская (фр. Alix de Champagne-Jérusalem; ок. 1193 — 1246) — королева-консорт Кипра в 1210—1218 годах, супруга короля Кипра Гуго I, в 1243—1246 годах была регентом Иерусалима при малолетнем короле Конраде IV. (ru)
- Alice av Champagne, född 1195, död 1246, drottning av Cypern, gift med kung Hugo I av Cypern. Alice var Cyperns regent under sin son Henrik I av Cyperns minderårighet 1218-1223, och Jerusalems regent under sin systersons omyndighet 1244-1247. (sv)
- أليس من شامبانيا (بالفرنسية: Alix de Champagne-Jérusalem) (1193 - 1246) كانت ملكة قبرص القرينة بزواجها من هيو الأول، وهي الابنة الكبرى لـ إيزابيلا الأولى ملكة بيت المقدس وزوجها الثاني هنري الثاني، كونت شامبانيا، وبعد وفاة زوجها أصبحت الوصية على ابنها بين عامي 1218 حتى 1223، وأيضا ادعت حقها على أراضي والدها في فرنسا من شامبانيا وبيري ضد أبن عمها ثيوبالد الرابع، ومع ذلك ملوك فرنسا لم يعترفوا أبداً بادعائها، وفي نهاية المطاف اشترى ثيوبالد حقها بمبالغ كبيرة. (ar)
- Alice of Champagne (French: Alix; c. 1193 – 1246) was the queen consort of Cyprus from 1210 to 1218, regent of Cyprus from 1218 to 1223, and of Jerusalem from 1243 to 1246. She was the eldest daughter of Queen Isabella I of Jerusalem and Count Henry II of Champagne. In 1210, Alice married her step-brother King Hugh I of Cyprus, receiving the County of Jaffa as dowry. After her husband's death in 1218, she assumed the regency for their infant son, King Henry I. In time, she began seeking contacts within her father's counties in France to bolster her claim to Champagne and Brie against her cousin, Theobald IV. However, the kings of France never acknowledged her claim. (en)
- Alicja z Szampanii (ur. 1196, zm. 1246) – królowa Cypru, regentka Królestwa Jerozolimskiego, córka królowej Izabeli i Henryka z Szampanii. Przyrodnia siostra Marii z Montferratu. We wrześniu 1210 w Nikozji poślubiła króla Cypru Hugona I (1194/1195 – 10 stycznia 1218), syna króla Amalryka I i Eschivy z Ibelinu, córki , pana ar-Ramli. Hugo i Alicja mieli razem syna i dwie córki:
* Maria (przed marcem 1215 – 1254), żona , , miała dzieci
* Izabela (marzec 1216 – 1264), żona , matka króla Hugona III
* Henryk I (3 maja 1217 – 18 stycznia 1253), król Cypru (pl)
- Alice van Champagne (ca.1195 - 1246) was koningin-consort van Cyprus met Hugo I van Cyprus en regent van het koninkrijk Jeruzalem voor Koenraad IV van het Heilige Roomse Rijk, tussen 1243 en 1246. Ze was een dochter van Isabella, koningin van Jeruzalem en Hendrik II van Champagne. Ze trouwde met Hugo I van Cyprus in september 1210 in Nicosia, ze kregen samen: (nl)
- Alice de Champanhe (francês: Alix; c. 1193 - 1246) foi a rainha consorte de Chipre de 1210 a 1218, regente de Chipre de 1218 a 1223, e de Jerusalém de 1243 a 1246. Era a filha mais velha da Rainha Isabel I de Jerusalém e com o conde Henrique II de Champanhe. Em 1210, Alice casou-se com seu meio-irmão, o rei , recebendo o condado de Jafa como dote. Após a morte de seu marido em 1218, ela assumiu a regência de seu filho, o rei Henrique I. Com o tempo, ela começou a buscar contatos nos condados de seu pai na França para reforçar sua reivindicação de Champanhe e Brie contra seu primo, Teobaldo IV. No entanto, os reis da França nunca reconheceram sua reivindicação. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)