rdfs:comment
| - Alix z Ibelinu (1304/1306 – po 6. srpnu 1386) byla jako druhá manželka krále Huga IV. Kyperského kyperskou královnou a nominální královnou Jeruzaléma. Královnou byla od 31. března 1324 do Hugovy abdikace 24. listopadu 1358. Dva její synové, Petr a Jakub, vládli jako králové Kypru. (cs)
- Η Αλίκη, γαλλ. Alix (1304/06 - μετά τις 6 Αυγούστου 1386) από τον Οίκο του Ιμπελέν ήταν κόρη του κυρίου της Νικοζίας και με τους γάμους της έγινε πρώτα βασίλισσα της Κύπρου (1324-58) και μετά σύζυγος του κοντόσταυλου της Ιερουσαλήμ. (el)
- Alix of Ibelin (1304/1306 – after 6 August 1386), was Queen consort of Cyprus and nominal Queen consort of Jerusalem as the second wife of King Hugh IV of Cyprus. She was queen from 31 March 1324 until Hugh's abdication on 24 November 1358. Two of her sons, Peter and James reigned as kings of Cyprus. (en)
- Alix de Ibelín (1304/1306 - después del 6 de agosto de 1386), fue reina consorte de Chipre y nominal reina consorte de Jerusalén como la segunda esposa del rey Hugo IV de Chipre. Fue reina desde el 31 de marzo de 1324 hasta la abdicación de Hugo el 24 de noviembre de 1358. Dos de sus hijos, Pedro y Jacobo reinaron como reyes de Chipre. (es)
- Alice d'Ibelin, née vers 1305 ou 1304-1306, morte en 1386 ou ap. 1386, fut une reine de Chypre. (fr)
- Alice d'Ibelin (Cipro, 1304/1306 – Cipro, post 6 agosto 1386) è stata una nobile cipriota, appartenente alla dinastia degli Ibelin, divenne regina di Cipro e Gerusalemme e regina di Armenia. (it)
- Alice de Ibelin (1304/1306 — após 6 de agosto de 1386) foi rainha consorte do Chipre e rainha-consorte de Jerusalém como segunda esposa do rei . Foi rainha de 31 de março de 1324 até Hugo abdicar a 24 de novembro de 1358.Dois dos seus filhos, Pedro e Tiago, foram reis de Chipre. (pt)
- Алиса д’Ибелин (фр. Alice d'Ibelin, 1304/1306 — после 6 августа 1386) — королева Кипра, титулярная королева Иерусалима. Алиса была единственным ребёнком , сеньора Никосии, и Изабеллы д’Ибелин. В 1308 году она лишилась отца, а в 1315 — матери. В 1310 году Алиса была помолвлена с Анри Лузиньяном, сыном Амори Тирского, однако в том же году Амори был убит, и его семье пришлось бежать в Киликийскую Армению, в результате чего помолвка была аннулирована. Дети Гуго и Алисы: Алиса скончалась в 1386 году. Её правнучкой была королева Кипра Анна де Лузиньян. (ru)
- Alix av Ibelin, född 1304/06, död 6 augusti 1386, var drottning av Cypern och gift med kung Hugo IV. Hon var dotter till , herre av Nicosia, och . Hon var ursprungligen trolovad med , men trolovningen bröts. Vigseln med Hugo IV ägde rum 1318. År 1358 abdikerade maken och året därpå blev hon änka. Alix gifte om sig med sin sons svärfar 1368, men han dog redan året därpå. (sv)
|