| rdfs:comment
| - Alien: Covenant és una pel·lícula de ciència-ficció de terror del 2017 dirigida i produïda per Ridley Scott, i escrita per John Logan i Dante Harper, a partir d'una història de Michael Verd i Jack Paglen. La pel·lícula és una seqüela de Prometheus (2012), el segon film en les preqüeles d'Alien i la sisena entrega en general en la sèrie de pel·lícules d'Alien, així com la tercera dirigida per Scott. La pel·lícula compta amb les estrelles Michael Fassbender i Katherine Waterston, amb Billy Crudup, Danny McBride i amb papers secundaris. El film segueix la tripulació d'una nau expeditiva que aterre en un planeta desconegut i fa un descobriment d'allò més aterridor. Aquesta pel·lícula no ha estat doblada al català. (ca)
- فضائي: كوفينانت (بالإنجليزية: Alien: Covenant) هو فيلم خيال علمي ورعب أمريكي صدر عام 2017، من إخراج ريدلي سكوت وكتابة جون لوغان ودانتي هاربر، مع قصة من تأليف جاك باغلن ومايكل غرين. الفيلم هو تتمة لفيلم عام 2012 بروميثيوس ويعد الإصدار السادس ضمن سلسلة فضائي. الفيلم من بطولة مايكل فاسبندر وكاثرين واترستون وبيلي كرودب وداني ماكبرايد وديميان بيشير، ويتبع طاقم سفينة فضائية تدعى «كوفينانت» يهبطون على كوكب مجهول قبل أن يكتشفوا شيئاً مرعب. صدر الفيلم في الولايات المتحدة يوم 19 مايو 2017، وتلقى مراجعات إيجابية من النقاد الذي أعتبروه تحسن عن بروميثيوس ومدحوا أجوائه المرعبة وأداء مايكل فاسبندر. (ar)
- Alien: Covenant 2017ko Ridley Scott ingeles zinema zuzendariak zuzendutako beldurrezko eta zientzia-fikziozko film bat da. Michael Fassbender, , , , , , , , , , eta aktoreek antzeztu zuten. 2012ko Prometheus filmaren jarraipena da. (eu)
- Alien: Covenant adalah film fiksi ilmiah horor Amerika tahun 2017 yang disutradarai oleh Ridley Scott dan ditulis oleh John Logan. Film ini merupakan sekuel dari film tahun 2012 Prometheus, film kedua dari prekuel Alien, film keenam dari keseluruhan seri film Alien, dan film ketiga yang disutradarai oleh Scott. Film dibintangi oleh Michael Fassbender, Katherine Waterston, Billy Crudup, Danny McBride, Demián Bichir, Carmen Ejogo, , , Callie Hernandez, , Alexander England dan . Film dirilis pada 12 Mei 2017 di Inggris, dan 19 Mei 2017 di Amerika Serikat. (in)
- Alien: Covenant è un film del 2017 diretto da Ridley Scott. La pellicola è il sequel del film di fantascienza Prometheus del 2012 e il secondo prequel della saga di Alien. Torna a far parte del cast principale Michael Fassbender, in aggiunta a Katherine Waterston, Billy Crudup, Danny McBride e Demián Bichir. (it)
- 『エイリアン: コヴェナント』（Alien: Covenant）は、リドリー・スコット監督による2017年のアメリカ合衆国・イギリスのSF映画。 2012年公開の映画『プロメテウス』の続編であり、1979年公開の『エイリアン』の前日譚として製作されたシリーズの2作目である。アメリカでは2017年5月19日、日本では9月15日より公開された。アメリカでのキャッチコピーは「The path to paradise begins in hell.（天国への道は地獄から始まる。）」、日本でのキャッチコピーは「絶望の、産声。」。作品はR15＋指定。 (ja)
- 《에이리언: 커버넌트》(영어: Alien: Covenant)는 리들리 스콧이 감독 및 제작을 맡고 존 로건과 단테 하퍼가 각본을 쓴 2017년 사이언스 픽션 액션 공포 영화이다. 《에이리언》 프리퀄 시리즈의 두 번째 작품으로, 2012년 영화 《프로메테우스》의 속편이자 스콧이 감독한 세 번째 《에이리언》 영화이다. 마이클 패스벤더가 전작에 이어 출연하며 그 외 캐서린 워터스턴, 빌리 크루덥, 대니 맥브라이드와 데미안 비치르가 연기했다. 식민지선에 탑승한 선원들이 미발견 행성에 착륙해 미지의 생물체와 조우하는 이야기를 그렸다. 《에이리언: 커버넌트》는 2017년 5월 4일 런던 상영회에서 처음 상영됐으며, 같은 해 5월 12일에 영국, 5월 19일에 미국에서 정식으로 개봉됐다. 언론에서 대체적으로 긍정적인 평가를 받았으나 박스 오피스 흥행은 미진했다. 예산은 홍보비를 제외해 약 1억 달러로 추산되나 전세계 수익은 2억 4천만 달러에 그쳤다. (ko)
- Alien: Covenant (eng: förbund, avtal) är en amerikansk science fiction-skräckfilm från 2017 i regi av Ridley Scott. Filmen hade biopremiär i Sverige den 17 maj 2017. Filmen är den sjätte delen i Alienfilmserien, och är en uppföljare till filmen Prometheus från 2012. (sv)
- «Чужий: Заповіт» (англ. Alien: Covenant) — науково-фантастичний фільм жахів режисера Рідлі Скотта, за сценарієм Джона Логана та Данте Харпера, продовження фільму «Прометей», другий з серії приквелів та шостий з циклу «Чужих». Основні зйомки розпочалися 4 квітня 2016 року в Мілфордській затоці в Національному парку Фіордленд, Нова Зеландія, і завершилися 19 липня 2016 року. Світова прем'єра фільму відбулася 4 травня 2017 року в Лондоні; прем'єра в Україні — 18 травня 2017 року (7 травня відбувся передпрем'єрний показ на Kyiv Comic Con). (uk)
- «Чужо́й: Заве́т» (англ. Alien: Covenant) — американский научно-фантастический фильм ужасов 2017 года, снятый режиссёром Ридли Скоттом. Это продолжение фильма «Прометей» 2012 года, вторая часть серии приквелов о Чужих, шестой фильм во Вселенной «Чужой», три из которых сняты Скоттом. Главные роли в фильме исполнили Кэтрин Уотерстон, Майкл Фассбендер и Билли Крудап. Премьера состоялась 4 мая 2017 года в Лондоне, в СНГ фильм вышел в прокат 18 мая, в США — 19 мая. Команда корабля Завет отправляется колонизировать новую планету, но в пути ловит сигнал, который заставляет их совершить приземление на неизведанной планете, где они делают ужасающее открытие. (ru)
- 《异形：契约》（英語：Alien: Covenant，港台译《異形：聖約》）是一部2017年的美國科幻恐怖電影，為2012年電影《普羅米修斯》的續集以及「異形電影系列」的第六部作品。電影再次由雷利·史考特執導，傑克·裴格倫和麥可·葛林編劇，由麥可·法斯賓達再次擔任主角，其他演員有凱薩琳·華特斯頓、丹尼·麥布萊與德米安·畢齊等。 電影定於2017年5月4日在倫敦首映，並於5月19日在北美上映。電影上映後獲得多數正面評價，其中讚美了雷利·史考特的回歸執導，以及麥可·法斯賓達在片中的完美「雙重」演出。電影於全球上映後獲得2.4億美元的最終票房，以9700萬美元成本的相對下取得了不錯的成績。 (zh)
- Vetřelec: Covenant (v anglickém originále Alien: Covenant) je americký sci-fi horor z roku 2017 pod režií Ridleyho Scotta a napsaný Johnem Loganem a Dante Harperem. Námět vymysleli Michael Green a Jack Paglen. Film je pokračování filmu Prometheus, tudíž druhý film v prequelové sérii Vetřelce. Filmové hvězdy Michael Fassbender, Katherine Waterston, , , a Demián Bichir jsou hlavními postavami v příběhu, v němž sledujeme posádku lodi Covenant, která přistane na nezmapované planetě, kde učiní děsivý objev. Film vysvětluje vznik vetřelce jakožto rasy. (cs)
- Alien: Covenant is a 2017 science fiction action horror film directed and produced by Ridley Scott and written by John Logan and Dante Harper, from a story by Michael Green and Jack Paglen. A joint American and British production, the film is a sequel to Prometheus (2012), the second entry in the Alien prequel series, and the sixth installment in the Alien franchise overall, three of which have been directed by Scott. The film features returning star Michael Fassbender, with Katherine Waterston, Billy Crudup, Danny McBride, and Demián Bichir in supporting roles. It follows the crew of a colony ship that lands on an uncharted planet and makes a terrifying discovery. (en)
- Alien: Covenant es una película estadounidense de terror y ciencia ficción de 2017 dirigida por Ridley Scott y escrita por John Logan y Dante Harper, basada en una historia de Michael Green y Jack Paglen. Es la secuela de la película de 2012 Prometheus, la segunda entrega en la serie de precuelas programadas de Alien y la sexta entrega general en la serie de películas de Alien, así como la tercera dirigida por Scott. La película está protagonizada por Michael Fassbender, Katherine Waterston, Billy Crudup, Danny McBride y Demián Bichir, entre otros; y sigue a la tripulación de una nave colonizadora que aterriza en un planeta desconocido, donde se guarda un aterrador secreto. (es)
- Alien: Covenant ist ein US-amerikanischer Science-Fiction-Film des Regisseurs Ridley Scott aus dem Jahr 2017. Der Kinostart in Deutschland war am 18. Mai 2017; in den USA kam der Film einen Tag später in die Kinos. (de)
- Alien: Covenant est un film de science-fiction américano-britannique réalisé par Ridley Scott et sorti en 2017. Il s'agit du sixième film de l'univers d'Alien et du troisième réalisé par Ridley Scott. Il s'agit d'une suite directe à Prometheus (2012), ainsi que d'une préquelle du film Alien (1979). Le film met en vedette Michael Fassbender, Katherine Waterston, Billy Crudup, Danny McBride et Demián Bichir dans les rôles principaux. L'action se déroule au début du XXIIe siècle, dix ans après la disparition du Prometheus. (fr)
- Obcy: Przymierze (ang. Alien: Covenant) – amerykański horror science fiction w reżyserii Ridleya Scotta z 2017 roku. Jest to sequel filmu Prometeusz z 2012 roku i drugi film wchodzący do serii prequeli sagi Obcy. (pl)
- Alien: Covenant é um filme de terror e ficção científica de 2017 dirigido por Ridley Scott e estrelado por Michael Fassbender, Katherine Waterston, Billy Crudup, Danny McBride e Demián Bichir. É o sétimo filme da franquia Alien e uma continuação de Prometheus, ocorrendo cerca de dez anos depois, e centra-se na tripulação da nave de colonização Covenant, com destino a um planeta remoto do outro lado da galáxia. Ao desembarcar, a tripulação descobre o que eles consideram um paraíso inexplorado, habitado apenas pelo androide David, sobrevivente da fracassada expedição Prometheus. No entanto, o planeta logo se revela muito mais perigoso do que eles poderiam imaginar. (pt)
- Alien: Covenant is een Amerikaanse-Britse sciencefiction/thrillerfilm uit 2017, geregisseerd door Ridley Scott en geschreven door John Logan en Dante Harper. De film is het vervolg van de film Prometheus die in 2012 uitgebracht werd en de tweede film in de prequels van de Alien-franchise. De hoofdrollen worden vertolkt door Michael Fassbender, Katherine Waterston, Billy Crudup, Danny McBride, Carmen Ejogo en Demián Bichir. De film volgt de bemanning van een ruimteschip dat landt op een onbekende planeet en die daar een schokkende ontdekking doet. (nl)
|
_(cropped).jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)