| rdfs:comment
| - Vetřelec ³ (anglicky Alien ³) je americký sci-fi film, který v roce 1992 natočil režisér David Fincher jako pokračování úspěšného prvního a druhého dílu Vetřelec a Vetřelci. V hlavní roli vystupuje opět Sigourney Weaver. (cs)
- فضائي 3 (بالإنجليزية: Alien 3) هو فيلم رعب تم إنتاجه في الولايات المتحدة وصدر في سنة 1992. الفيلم من إخراج ديفيد فينشر من بطولة سيغورني ويفر، تشارلز دانس، تشارلز س. دوتون و[لانس هنريكسن. (ar)
- Alien 3 ist ein US-amerikanischer Science-Fiction-Film aus dem Jahr 1992 von David Fincher und der dritte Teil der Alien-Filmreihe. Hauptdarstellerin ist wie in den Vorgängerfilmen Sigourney Weaver. Der Film startete am 3. September 1992 in den deutschen Kinos. (de)
- Alien 3 edota ALIEN3 1992ko David Fincher estatubatuar zinema zuzendariak zuzendutako beldurrezko eta zientzia-fikziozko film bat da. Sigourney Weaver, , Charles Dance, eta Lance Henriksen aktoreek antzeztu zuten. Alien (1979) eta Aliens (1986) filmeen jarraipena da, era berean Alien: Resurrection (1997) izeneko jarraipena izan zuen. (eu)
- Alien 3 (typographié ALIEN³ sur l'affiche du film) est un film de science-fiction horrifique américain réalisé par David Fincher et sorti en 1992. C'est le troisième film de la saga Alien, après Alien, le huitième passager (1979) et Aliens, le retour (1986). (fr)
- 《에이리언 3》(영어: Alien 3)은 1992년 개봉한 미국의 영화이자 에이리언 시리즈의 3번째 작품이다. 마돈나의 뮤직비디오와 펩시콜라 CF 등으로 명성을 쌓았던 데이비드 핀처 감독의 할리우드 데뷔작으로, 우여곡절 끝에 완성된 세 번째 시리즈이다. 핀처 감독은 신예감독을 못 미더워 했던 폭스 사 임원진의 갖은 외압으로 인해 줄거리와 몇몇 장면 등을 수정해야 했으며, 덕분에 고생스럽게 찍은 장면들 상당 부분이 사용되지 못했다. 그 결과 핀처 감독은 이 시리즈가 본인의 영화로 언급되는 것을 꺼린다고 한다. 기존에 촬영했던 장면들을 편집해 만든 재편집판이 공개되었으나, 이것은 핀처 감독이 관여하지 않은 버전이라, 기존 핀처 감독의 버전과는 상당 부분 차이점이 있다. 스토리상의 중심인 에이리언이 탄생하게 되는 숙주생물이 기존 '개'에서 재편집판에서는 '소'로 바뀌었으며, 재편집판에서는 죄수들이 에이리언을 폐기물 저장고에 가두는 장면이나 미치광이 수감자가 다시 에이리언을 풀어주는 장면이 추가되었고, 마지막에 용광로로 뛰어드는 리플리 몸속에서 나오는 퀸 체스트버스터가 재편집판에서는 등장하지 않는 점등이 변경되었다. (ko)
- 『エイリアン3』（エイリアンスリー、Alien³）は、1992年のアメリカ合衆国のSFホラー映画。『エイリアン』シリーズの3作目。 (ja)
- Alien³ è un film del 1992 diretto da David Fincher. È il terzo capitolo della serie iniziata nel 1979 con Alien e proseguita con Aliens - Scontro finale (1986). Il film ha avuto un seguito: Alien - La clonazione (1997). (it)
- Obcy 3 (ang. Alien 3) – amerykański film fantastycznonaukowy z 1992 roku w reżyserii Davida Finchera. Obraz był trzecim filmem o Ellen Ripley i obcych, kontynuacją filmu Ridleya Scotta Obcy – ósmy pasażer Nostromo i Obcy – decydujące starcie Jamesa Camerona. Obcy 3 był debiutem reżyserskim Davida Finchera. W roku 1993 film dostał nominację do Oscara w kategorii Najlepsze Efekty Specjalne. Za efekty specjalne odpowiadali Richard Edlund, Alec Gillism i George Gibbs II. (pl)
- Alien 3, ibland skriven som Alien³, är en amerikansk film i Alienserien som hade biopremiär i USA den 22 maj 1992. (sv)
- 《异形3》（英語：Alien 3 或 Alien³）是1992年的一部科幻恐怖片，是《异形系列》的第三部电影，为导演大卫·芬奇的处女作。影片充满浓郁的宗教色彩以及末世观，导致该片的欧洲票房成功，但北美票房失利。 (zh)
- «Чужий 3» (англ. Alien3) — американський науково-фантастичний фільм 1992 року, режисерський дебют Девіда Фінчера. Третя частина циклу фільмів про боротьбу лейтенанта Елен Ріплі та «Чужих». (uk)
- Alien³ és una pel·lícula de ciència-ficció estatunidenca de 1992 dirigida per David Fincher en el seu debut com a director, i escrita per David Giler, Walter Hill i Larry Ferguson, basada en una història de . És la tercera de la saga iniciada per Alien (1979), dirigida per Ridley Scott i continuació de Aliens (1986), de James Cameron. Aquesta pel·lícula no ha estat doblada al català. La seqüela Alien: Resurrection va ser estrenada el 26 de novembre de 1997, amb Sigourney Weaver repetint el seu paper com a . (ca)
- Το Άλιεν 3: Η Τελική Αναμέτρηση ή Άλιεν 3 (αγγλικά: Alien 3) είναι αμερικανική ταινία επιστημονικής φαντασίας και τρόμου, παραγωγής 1992. Αποτελεί την τρίτη προσθήκη στην κινηματογραφική τετραλογία Άλιεν, και τα γεγονότα της λαμβάνουν χώρα μερικά χρόνια μετά από τη δεύτερη ταινία Άλιενς: Η Επιστροφή (Aliens). Τη σκηνοθεσία ανέλαβε ο Ντέιβιντ Φίντσερ, στο σκηνοθετικό του ντεμπούτο και το σενάριο έγραψαν οι Ντέιβιντ Γκίλερ, Γουόλτερ Χιλ και Λάρι Φέργκιουσον. Η Σιγκούρνι Γουίβερ επιστρέφει στο ρόλο της Έλεν Ρίπλεϊ ενώ στο καστ προστίθενται οι Τσαρλς Σ. Ντάτον, Τσαρλς Ντανς, Μπράιαν Γκλόβερ, Ραλφ Μπράουν, Πολ ΜακΓκαν, Ντάνι Γουέμπ, Πιτ Ποστλθγουέιτ και Λανς Χένρικσεν. (el)
- Alien 3 (stylized as ALIEN³) is a 1992 American science fiction horror film directed by David Fincher and written by David Giler, Walter Hill, and Larry Ferguson, from a story by Vincent Ward. It stars Sigourney Weaver, reprising her role as Ellen Ripley. It is the third installment of the Alien franchise and led to a sequel, Alien Resurrection (1997). (en)
- Alien 3 (estilizado como Alien³) es una película de ciencia ficción estadounidense de 1992 dirigida por David Fincher en su debut como director, y escrita por David Giler, Walter Hill y Larry Ferguson, basada en una historia de Vincent Ward. Es la tercera de la saga iniciada por Alien (1979), dirigida por Ridley Scott y continuación de Aliens: El regreso (1986), de James Cameron. La secuela Alien: resurrección fue estrenada el 26 de noviembre de 1997, con Sigourney Weaver repitiendo su papel como Ellen Ripley. (es)
- Alien 3 adalah film horor fiksi ilmiah Amerika Serikat tahun 1992 yang disutradarai oleh David Fincher dan ditulis oleh David Giler, Walter Hill, dan Larry Ferguson dari sebuah cerita oleh Vincent Ward. Ini dibintangi Sigourney Weaver mengulangi perannya sebagai Ellen Ripley. Ini adalah angsuran ketiga dari franchise Alien. (in)
- Alien³ (ook geschreven als Alien 3) is een Amerikaans sciencefictionfilm uit 1992, geregisseerd door David Fincher. De hoofdrollen worden vertolkt door Sigourney Weaver, Charles S. Dutton, Charles Dance en Paul McGann. (nl)
- Alien 3 (1992) - (estilizado Alien³; no Brasil, Alien 3 e em Portugal, Alien 3 - A Desforra) é um filme estadunidense de 1992, dos gêneros ficção científica e terror, dirigido por David Fincher. É o terceiro filme da série Alien. O filme enfrentou problemas durante a produção, incluindo filmagens sem roteiro, com vários roteiristas e diretores. Fincher, em sua estréia na direção de longas-metragens, foi trazido para dirigir depois que uma versão proposta com Vincent Ward como diretor foi cancelada durante a pré-produção. (pt)
- «Чужо́й 3» (англ. ALIEN³) — американский научно-фантастический фильм ужасов 1992 года, режиссёрский дебют 30-летнего Дэвида Финчера. Третья часть цикла фильмов о противостоянии лейтенанта Эллен Рипли внеземной расе Чужих. Входит в т. н. классическую тетралогию, в которой получил самый лучший старт в прокате. Премьера в США состоялась 22 мая 1992 года. Фильм получил в основном смешанные отзывы и был признан хуже, чем предыдущие части. С тех пор Финчер отрекся от фильма, обвинив в этом вмешательство студии и соблюдение сроков. (ru)
|
.jpeg)
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)