| rdfs:comment
| - الآن كورترماين (بالإنجليزية: Allan Quatermain)، شخصية ابتكرها سير رايدر هاجارد (بالإنجليزية: Henry Rider Haggard) في قصة كنوز الملك سليمان (بالإنجليزية: King Solomon's Mines) علي أساس انه راوي للقصة إلا أن الشخصية نالت اعجاب الجميع رغم أنها لم تكن شخصية قيادية وكان البطل الحقيقي للقصة هو السير هنري ومن بعده الكابتن جود إلا أن هاجارد قد قام يعد ذلك بتاليف رواية مستقلة بعنوان الآن كورترماين وقد أصبحت هذه الشخصية عنوان الشباب في هذا العصر وقد تم تحويلها بعد ذلك كبطل سينمائي في عدد من الأفلام آخرها تحالف الخارقين سنة 2003. (ar)
- Allan Quatermain ist eine Romangestalt des englischen Schriftstellers Henry Rider Haggard. (de)
- Allan Quatermain is the protagonist of H. Rider Haggard's 1885 novel King Solomon's Mines, its one sequel Allan Quatermain (1887), twelve prequel novels and four prequel short stories, totalling eighteen works. An English professional big game hunter and adventurer, in film and television he has been portrayed by Richard Chamberlain, Sean Connery, Cedric Hardwicke, Patrick Swayze and Stewart Granger among others. (en)
- Allan Quatermain, es un personaje de ficción creado por H. Rider Haggard como protagonista de su novela Las minas del rey Salomón y sus diversas secuelas y precuelas. Allan Quatermain fue también el título del libro de esta serie publicado en 1887. (es)
- Allan Quatermain est un personnage de fiction créé par Henry Rider Haggard dans le roman Les Mines du roi Salomon en 1885. (fr)
- Allan Quatermain is een personage. Hij is de protagonist van H. Rider Haggards roman King Solomon's Mines uit 1885 en de verschillende vervolgen en prequels daarvan. Allan Quatermain was ook de titel van een boek in deze reeks. Quatermain is een Engelse professionele jager op groot wild en handelaar in het zuiden van Afrika. Hij is een ultiem buitenmens die Engelse steden en het klimaat daar ondraaglijk vindt en daarom het grootste deel van zijn leven liefst in Afrika doorbrengt. (nl)
- Allan Quatermain è un personaggio letterario ideato dallo scrittore britannico Henry Rider Haggard come protagonista di numerosi romanzi d'avventura, a partire da Le miniere di re Salomone del 1885, rimasto il più celebre, che è il primo romanzo inglese di avventure ambientato in Africa. La maggior parte dei libri di Haggard che ha per protagonista Allan Quatermain è inedita in italiano. Il personaggio è stato ripreso in vari film. (it)
- Allan Quatermain – to postać fikcyjna, odkrywca kopalni króla Salomona, bohater kilkunastu książek autorstwa Henry’ego Ridera Haggarda. Postać ta pojawiła się również w kilku filmach oraz komiksie Liga Niezwykłych Dżentelmenów. Był niewysokim i chudym mężczyzną. (pl)
- Allan Quatermain é um personagem fictício do livro As Minas do Rei Salomão (escrito por Henry Rider Haggard) entre outras publicações. (pt)
- Аллан Квотермейн (в других переводах Аллан Кватермэн, Аллан Куотермэн; англ. Allan Quatermain) — литературный персонаж, главный герой цикла приключенческих романов Райдера Хаггарда. Охотник и путешественник. (ru)
- Allan Quatermain är en litterär figur och huvudperson i flera av H. Rider Haggards äventyrsböcker. Quatermain beskrivs som den största jägaren genom tiderna. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)