| rdfs:comment
| - Khuldjha és una ciutat al sud de llac Sayram i del coll de , al nord del riu Ili i una mica al nord-oest de la moderna Yining. En el període mongol fou coneguda com a Almaligh o Almaliq. (ca)
- Almaliq, parfois écrit Almalik, (kirghize : Алмалык, dans les langues turques, alma signifie pomme, translittération en chinois : 阿力麻里 ; pinyin : Ālìmálǐ) est une ancienne ville, du bassin de l'Ili située dans l'actuel xian de Huocheng, préfecture autonome kazakhe d'Ili, dans la région autonome du Xinjiang, en République populaire de Chine. Elle est située entre Yining et la frontière avec le Kazakhstan. (fr)
- ( 우즈베키스탄의 도시에 대해서는 올말리크 문서를 참고하십시오.) 알말리크(Almaliq)는 중앙아시아 톈산 북로에 있던 옛 오아시스 도시이다. (ko)
- Almalik era un'antica città situata in Asia centrale, lungo il fiume Ili nel bacino di Zungaria, in quello che oggi è nota come . Almalik è oggi solo una piccola città. La città di Yining si trova poco ad est in Xinjiang, nella Cina nord-occidentale. Almalik era in origine una delle città Qarluq del Göktürk. Nelle fonti europee medievali la città è nota con il nome di Armalec. (it)
- Алмалык (уйг. Алмалик (Яблоневый) кит. 阿力麻里, Алимали) — среднеазиатский город, служивший в XIII—XIV веках столицей Чагатайского улуса и Моголистана. Находился в долине реки Или, примерно в 300 км к востоку от современной Алматы, неподалёку от расположенного через границу казахского села Алмалы, в 15 километрах от села Хоргос. Руины древнего Алмалыка общей площадью 25 км2 находятся на территории современной Китайской народной республики, в уезде Хочэн Или-Казахского автономного округа Синьцзян-Уйгурского автономного района. В восточной части Алмалыка находится мавзолей Туглук-Тимур-хана. (ru)
- 阿力麻里（Almalik，又譯阿尔马立克），中亚古城，元朝时称为阿力麻里、阿里马城、阿里麻等，明朝时中文史籍称为阿力马力，曾經是察合台汗國的都城。 (zh)
- المالق (بالأويغورية: ئالمالىق)؛ (وبالصينية: 阿力麻里) (وبالبينيينية: Ālìmálǐ)، كما تهجئ ارمالك ، المالك ، المالج ، المالغ و المارخ ، كانت مدينة من العصور الوسطى في حوض إيلي في مقاطعة هاوتشينغ الحالية، شينجيانغ، الصين على طول حدود كازاخستان. المدينة الحديثة المسماة أليمالي (阿 力 玛 里) في خورجاس، بجوار هووتشينج، ليس لها روابط تاريخية مع المدينة التي تعود للقرون الوسطى. كانت المالق في الأصل إحدى مدن القرلوق في خانية غوك تورك. وهي معروفة من روايات المؤرخين الفارسيين والمسافرين الصينيين في العصر المغولي (القرن الثالث عشر إلى الخامس عشر)، ولا سيما من القرن الثالث عشر طاوية كيو تشوجي (تشانغ تشون). (ar)
- Almaliq (Uighur: ئالمالىق; Chinese: 阿力麻里; pinyin: Ālìmálǐ), also spelled Armalec, Almalik, Almalig, Almaligh and Almarikh, was a medieval city in the Ili basin in present-day Huocheng County, Xinjiang, China along Kazakhstan border. A modern town named Alimali (阿力玛里) in Khorgas, adjacent to Huocheng, has no historical connections with the medieval town. The ancient city of Almaliq is not to be confused with Olmaliq (traditionally transcribed "Almalyk"), the Uzbeki mining town founded in 1951. (en)
- アルマリク(Almalik)は中央アジア、イリ川渓谷（イリ地方）の歴史的都市。モンゴル帝国時代の13世紀から14世紀頃にイリ川渓谷を経て天山山脈北麓を通る交易路の拠点として栄え、またイリ地方の周辺に広がる草原地帯の遊牧民たちが拠点として利用した。正確な位置は明らかではないが、現在の中国新疆ウイグル自治区北西部、サリム湖の南、カザフスタンとの国境に近いイーニン（クルジャ）の近辺に存在していたと考えられている。 アルマリクの前身は、唐の史書に表れる「弓月城」と推定されている。アルマリクの名は13世紀にはじめて歴史にあらわれ、耶律楚材や長春真人の旅行記には「阿里馬里城」、アルメニア国王の旅行記には「ハルアリク（Halualekh）」と記される。この名はテュルク語で「リンゴのなる町」を意味している。 13世紀初頭、カルルク族の首長オザルがアルマリクを中心に勢力を形成すし、西遼（カラキタイ）に臣従していた。モンゴル帝国が勢力を拡大すると、1211年頃にオザルは西遼から離反してチンギス・ハーンに帰順するが、オザルは西遼の帝位を簒奪したナイマンのクチュルクに殺害される。オザルの死後、チンギスの命によってオザルの子スクナーク・テギンがアルマリクの指導者の地位を継ぎ、チンギスの長子ジョチの娘を娶った。 現在は、トゥグルク・ティムールの霊廟もクルジャにある。 (ja)
- Ałmałyk - średniowieczne miasto w Siedmiorzeczu, znajdujące się w pobliżu dzisiejszego Yining, odgrywające ważną polityczną i ekonomiczną rolę w XIII i XIV wieku. O Ałmałyku słyszymy po raz pierwszy na początku XIII wieku jako o stolicy państwa utworzonego przez niejakiego Uzara lub Buzara, który podobno wcześniej trudnił się rozbójnictwem i kradzieżą koni. Jako władca przyjął on tytuł Tughril Chan i w 1211 zaakceptował zwierzchność Czyngis-chana (1206 - 1227). Zginął on zamordowany przez Küczlüka (zm. 1218), wodza Najmanów i ostatniego władcy Kara Kitajów, któremu jednak nie udało się zająć miasta na skutek mongolskiej interwencji. Syn i następca Tughril Chana, Suknaktigin, (zm. 1253/1254) był mężem córki Dżocziego (zm. 1227). Dynastia założona przez Tughril Chana panowała w Ałmałyku przy (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)