rdfs:comment
| - Alois «Wisel» Kälin (* 13. April 1939 in Einsiedeln) ist ein ehemaliger Schweizer Skisportler, der in der Nordischen Kombination und im Skilanglauf in den 1960er und 1970er Jahren an Wettkämpfen teilnahm. (de)
- Alois Kälin (né le 13 avril 1939 à Einsiedeln) est un ancien sauteur à ski, fondeur et spécialiste suisse du combiné nordique. (fr)
- アロイス・ケーリン(Alois "Wisel" Kälin、1939年4月13日 - )は、スイス、出身の元ノルディック複合、クロスカントリースキー選手。オリンピックのノルディックスキー種目でスイスに初のメダルをもたらした選手であり、2009年現在ではオリンピックのノルディック複合とクロスカントリースキーの両方でメダルを獲得した最後の選手である。 (ja)
- Alois Kälin (Einsiedeln, 13 aprile 1939) è un ex sciatore nordico svizzero attivo nello sci di fondo e nella combinata nordica. È fratello dello sciatore alpino Stefan, a sua volta atleta di alto livello. (it)
- Alois "Wisel" Kälin (ur. 13 kwietnia 1939 w Einsiedeln) – szwajcarski biegacz narciarski i specjalista kombinacji norweskiej, dwukrotny medalista olimpijski oraz brązowy medalista mistrzostw świata. (pl)
- Alois Kälin, född 13 april 1939, är en före detta schweizisk längdskidåkare som var aktiv på 1960- och 1970-talet. Han kombinerade längdskidåkning och nordisk kombination och är den sista som har tagit olympisk medalj i både längdåkning och i nordisk kombination. Han erövrade brons på 4 x 10 km vid Sapporo 1972 och silver i nordisk kombination vid Grenoble 1968. (sv)
- Alois "Wisel" Kälin (born 13 April 1939) is a former Swiss Nordic skier who competed in the 1960s and 1970s. He won a Nordic combined silver at the 1968 Winter Olympics in Grenoble and a bronze in the 4 x 10 km cross-country skiing relay at the 1972 Winter Olympics in Sapporo. Additionally he won a bronze medal in the Nordic combined at the 1966 FIS Nordic World Ski Championships in Oslo. (en)
- Алоис Келин (нем. Alois Kälin; род. 13 апреля 1939 года, Айнзидельн) — швейцарский лыжник и двоеборец, призёр Олимпийских игр и чемпионата мира. Брат известного горнолыжника . На Олимпиаде-1964 в Инсбруке показал следующие результаты, в двоеборье - 12-е место, в лыжных гонках, 50 км - 20-е место, эстафета - 9-е место. На Олимпиаде-1968 в Гренобле завоевал серебро в двоеборье, а в лыжных гонках, стал 23-м в гонке на 50 км и 5-м в эстафете. На Олимпиаде-1972 в Саппоро выступал только в лыжных гонках, в которых завоевал бронзу в эстафете, а также был 17-м в гонке на 15 км и 7-м в гонке на 30 км. (ru)
|