| rdfs:comment
| - Alphaville je německá skupina z města Münster, která vznikla v roce 1982. Jméno si skupina zvolila podle Francouzského filmu Alphaville z roku 1965. Zakládající členové Marian Gold, Bernhard Lloyd a Frank Mertens původně experimentovali s jevištním projevem, od roku 1984 se přiklonili k bezproblémovému popu. Od klávesového zvuku se na desce posunuli do rockovější polohy. Před poněkud „dancefloorovým“ albem Salvation opustil skupinu Ricky Echolette. Skupinu proslavily písně , Forever Young nebo . K roku 2009 pracovali na novém albu Catching Rays On Giant, které vyšlo 19.11.2010. (cs)
- ألفافيل (بالإنجليزية: Alphaville) هي فرقة لموسيقى البوب من ألمانيا اكتسبت شعبية في الثمانينات، واستمرت في مسيرة مهنية دائمة في أوروبا وأمريكا الجنوبية وآسيا. (ar)
- Alphaville is a German synth-pop band formed in Münster in 1982. They gained popularity in the 1980s. The group was founded by singer Marian Gold, Bernhard Lloyd, and Frank Mertens. They achieved chart success with the singles "Forever Young", "Big in Japan", "Sounds Like a Melody", "The Jet Set" and "Dance with Me". Gold remains the only continuous member of Alphaville. (en)
- Alphaville estas muzika grupo el Okcidenta Berlino, fondita en 1982. Devene ili eksperimentis kun sceneja prezento, ekde la jaro 1984 ili alkliniĝis al senproblema rokmuziko. Jam en la jaro 1985 Rick Echolette alterniĝas Frank Martenson. Iliaj la plej grandaj furorkantoj: Big In Japan, Sounds Like A Melody kaj Forever Young. (eo)
- Alphaville es una banda alemana de synth pop que fue muy popular en la década de 1980. Sus canciones más populares fueron Big in Japan, Sounds Like a Melody y Forever Young, todas contenidas en su álbum debut Forever Young de 1984. (es)
- Alphaville ist eine deutsche Pop-Band, die 1983 gegründet und durch Lieder wie Big in Japan und Forever Young international bekannt wurde. (de)
- Alphaville est un groupe new wave allemand, originaire de Münster. Il commence sa carrière au début des années 1980. Le groupe était composé à l'origine de Marian Gold, Bernhard Lloyd et Frank Mertens. Le nom du groupe est choisi en référence au film Alphaville, une étrange aventure de Lemmy Caution de Jean-Luc Godard sorti en 1965. (fr)
- Alphaville adalah sebuah grup musik synth-pop Jerman yang meraih ketenaran pada 1980an. Para anggota pendirinya adalah penyanyi utama (nama asli: Hartwig Schierbaum, kelahiran 26 Mei 1954 di ), (nama asli: Bernhard Gössling, kelahiran 2 Juni 1960 di ), dan (nama asli: Frank Sorgatz, kelahiran 26 Oktober 1961 di Enger). Mereka meraih kesuksesan tangg lagu dengan singel-singel "", "", "", "" dan "". (in)
- Alphaville è un gruppo musicale tedesco, fondato a Münster. Il gruppo, di genere synth pop/rock con incursioni nella NDW, raggiunse un notevole successo negli anni ottanta. I fondatori sono stati Marian Gold, e . Tra i loro più grandi successi si ricordano Forever Young, Big in Japan e Sounds Like a Melody. (it)
- 알파빌(Alphaville)은 독일의 밴드이다. (ko)
- アルファヴィル (Alphaville) はドイツのバンド。1982年に結成。1984年にリリースしたデビュー・シングル「Big in Japan」がアルファヴィル最大のヒット作で、ドイツ、ギリシャ、スイス、スウェーデンとアメリカのビルボードダンスチャートでトップに輝いた。他にも「Forever Young」、「Sounds Like a Melody」、「Dance with Me」などのヒットソングがある。 (ja)
- Alphaville is een Duitse synthpop/-rockband die populair was in de jaren tachtig van de twintigste eeuw. (nl)
- Alphaville é um grupo musical alemão de synth-pop que ganhou popularidade nos anos 1980. Antes de se tornar Alphaville, a banda chamava-se "Forever Young", cuja tradução do inglês é "jovem para sempre", que mais tarde seria o título de um dos trabalhos mais lembrados da banda. Dentre seus maiores sucessos, destacam-se as canções "Big in Japan", "Forever Young", "Sounds Like a Melody" e "Dance With Me". (pt)
- Alphaville – niemiecki zespół muzyczny powstały w Münsterze, grający muzykę opartą na syntezatorach, z pogranicza rocka i synth popu, nawiązującą do stylów new romantic i rocka elektronicznego. Najważniejszymi przebojami zespołu są: „Forever Young”, „Big in Japan”, „Sounds Like a Melody”, „”, „Dance with Me” oraz „Jerusalem”. Nazwę grupy zaczerpnięto z filmu Alphaville z 1965 r., który wyreżyserował Jean-Luc Godard. (pl)
- Alphaville — немецкая синтипоп-группа, имевшая большую популярность в середине 1980-х годов. Образовалась в 1982 году, её основателями являются Мариан Голд (настоящее имя Хартвиг Ширбаум; род. 26 мая 1954), (настоящее имя Бернхард Гёсслинг; род. 6 июня 1960) и (настоящее имя Франк Соргац; род. 26 октября 1961). Коллектив первоначально назывался Forever Young, но позднее сменил название на Alphaville. Группа получила мировую известность благодаря трём хитам — «Big In Japan», «Forever Young» и «Sounds Like A Melody», вышедшими в 1984 году. (ru)
- 阿爾伐城（英語：Alphaville，又譯作阿爾發城、阿爾發村），是活躍於1980年代的德國合成器流行樂團，最廣為人知的樂曲為〈Big in Japan〉、〈Sounds Like a Melody〉、以及〈Forever Young〉。 (zh)
- Alphaville — німецький синті-поп-гурт з Мюнстера, який мав велику популярність у середині 1980-х років. Заснований у 1982 році , її засновниками є (справжнє ім'я ; народився 26 травня 1954), (справжнє ім'я ; народися 6 червня 1960) і (справжнє ім'я ; народився 26 жовтня 1961). Колектив спершу називався Forever Young, але пізніше змінив свою назву на Alphaville. Гурт отримав світову популярність через ці два хіти — і , які вийшли у 1984 році. (uk)
- Alphaville és un grup de la new wave alemany, però que canta en anglès, que va començar la seva carrera al principi dels anys 1980. El grup estava compost per Marian Gold, i . Van treure el primer àlbum el 1984 que es va titular Forever young, que va tenir un gran èxit mundial gràcies a temes com Big in Japan (número 1 a Alemanya, Suècia i Suïssa l'abril de 1984, número 2 a Itàlia, 4 a Àustria i Irlanda, 8 al Regne Unit, 5 a Sud-àfrica i al Països Baixos, però només 66 als Estats Units. Sounds like a melody també va tenir un èxit notable i formava part del mateix àlbum. Després de l'aparició del disc, Frank Mertens va deixar el grup i va ser substituït per . (ca)
- Alphaville är en tysk syntpopgrupp som bildades i Münster år 1982 under namnet Forever Young, men som 1983 tog sitt namn från filmen med samma namn. De släppte sitt debutalbum Forever Young med hitlåtarna Big in Japan, Sounds Like a Melody, och Forever Young i september 1984. lämnade Alphaville 1996 och Bernhard Lloyd lämnade officiellt gruppen den 18 mars 2003. Gruppens fortsatta skivutgivning har aldrig kommit i närheten av debutalbumets stora framgångar. Martin Lister avled den 21 maj 2014. Nyheten tillkännagavs av bandet, via sin Facebook-sida några dagar senare. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)