rdfs:comment
| - Alpské lyžování na Zimních olympijských hrách 1994 v Lillehammeru. (cs)
- Als Jocs Olímpics d'Hivern de 1994 celebrats a la ciutat de Lillehammer (Noruega) es disputaren deu proves d'esquí alpí, cinc en categoria masculina i cinc més en categoria femenina. Les proves es realitzaren entre els dies 13 i 27 de febrer de 1994 a les instal·lacions de (proves tècniques: eslàlom gegant, eslàlom i combinada) i (proves de velocitat: descens i super gegant). Participaren un total de 250 esquiadors, entre ells 140 homes i 110 dones, de 45 comitès nacionals diferents. (ca)
- Alpine Skiing at the 1994 Winter Olympics consisted of ten alpine skiing events, held north of the host city of Lillehammer, Norway. The speed events were held at Kvitfjell and the technical events at Hafjell from 13 to 21 February. (en)
- Bei den XVII. Olympischen Winterspielen 1994 in Lillehammer fanden zehn Wettbewerbe im Alpinen Skisport statt. Austragungsorte waren die Wintersportgebiete Kvitfjell bei Ringebu und Hafjell bei Øyer. (de)
- Résultats des épreuves de ski alpin aux Jeux olympiques d'hiver de 1994 : (fr)
- 제17회 동계 올림픽의 알파인스키 경기는 1994년 2월 13일부터 21일까지 노르웨이에서 열렸다. (ko)
- Alpineskiën is een van de sporten die beoefend werden tijdens de Olympische Winterspelen 1994 in Lillehammer. (nl)
- 1994年リレハンメルオリンピックのアルペンスキー競技(1994ねんリレハンメルオリンピックのアルペンスキーきょうぎ)は、1994年2月13日から2月27日までの競技日程で実施された。 (ja)
- Nello sci alpino ai XVII Giochi olimpici invernali, svoltisi nel 1994 a Lillehammer (Norvegia), vennero assegnate dieci medaglie (5 maschili e 5 femminili) in cinque discipline. (it)
- Konkurencje narciarstwa alpejskiego podczas Zimowych Igrzysk Olimpijskich 1994 w norweskim Lillehammer rozgrywane były od 13 do 21 lutego 1994 roku. Zawody odbywały się w Hafjell i Kvitfjell. (pl)
- O esqui alpino nos Jogos Olímpicos de Inverno de 1994 consistiu de dez eventos, realizados entre 13 e 27 de fevereiro de 1994 em Lillehammer, na Noruega. As provas de velocidade foram disputadas em Kvitfjell, enquanto que as provas tecnicas disputatam-se em . (pt)
- Змагання з гірськолижного спорту на зимових Олімпійських іграх 1994 в Ліллегаммері проходили з 13 по 21 лютого. Змагання зі швидкісних дисциплін проводилися в Квітф'єллі, а технічних — в Гаф'єллі. (uk)
- Соревнования по горнолыжному спорту на зимних Олимпийских играх 1994 прошли с 13 по 27 февраля. Были разыграны 10 комплектов наград (по 5 у мужчин и женщин). Скоростные дисциплины (скоростной спуск и супергигант) были проведены в , горнолыжном курорте в Рингебу, расположенном в 50 км к северу от Лиллехаммера. Технические дисциплины (слалом и гигантский слалом) были проведены в , горнолыжном курорте в Эйере, расположенном между Рингебу и Лиллехаммером, в 18 км к северу от последнего. Женский скоростной спуск изначально также планировалось провести в Хафьелле, однако спортсменки посчитали, что трасса слишком простая и плоская, и по их просьбе соревнования были перенесены в Квитфьелль. (ru)
|