| rdfs:comment
| - Altafulla és una vila i municipi de la comarca del Tarragonès i de la subcomarca del Baix Gaià. Hi destaca la Vila Closa, antigament emmurallada, i el castell dels Marquesos de Montserrat, així com la vil·la romana dels Munts, que va ser declarada Patrimoni Mundial per la UNESCO dintre del conjunt de Tàrraco. El nom del poble ve de l'àrab al-taḥwila, 'el camp'. (ca)
- Altafulla ist ein Küstenort in der spanischen autonomen Region Katalonien, ca. zehn Kilometer nördlich von Tarragona. Die Einwohnerzahl betrug am 1. Januar 2019 5243. (de)
- Altafulla es un municipio y localidad de la provincia de Tarragona, en Cataluña. Enclavado en la vertiente suroriental de una montaña de 52 metros de altitud, junto a la costa del Mediterráneo, pertenece a la comarca del Tarragonés y se encuentra encuadrado en el ámbito supracomarcal natural e histórico del Campo de Tarragona y en la sub comarca del . Su término municipal limita al norte con La Nou de Gaià, al este con Torredembarra y La Pobla de Montornès, al oeste con La Riera de Gaià y Tarragona. Al sur tiene una playa que se extiende desde el Cap Gros hasta el club marítimo, y sigue en término municipal de Tarragona, dónde encontramos la Roca del Gaià, hasta el promontorio del castillo de Tamarit. (es)
- Altafulla Kataluniako udalerria da, Tarragonès eskualdean eta Tarragonako probintzian kokatua. 2009ko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera 4.685 biztanle zituen. 6,95 km²-ko azalera du. (eu)
- Altafulla est une commune de la province de Tarragone, en Catalogne, en Espagne, de la comarque de Tarragonès. (fr)
- Altafulla è un comune spagnolo di 3.293 abitanti situato nella comunità autonoma della Catalogna. Appartiene alla comarca del Tarragonès, con capoluogo Tarragona ed è un fiorente centro balneare. Vi si trova la villa romana di Els Munts. La villa, occupata fin dalla metà del I secolo, fu considerevolmente ampliata e lussuosamente ornata alla metà del II secolo. Distrutta da un incendio nel 260, fu parzialmente rioccupata per poi venire definitivamente abbandonata nel V secolo. Si è ipotizzato che sia stata la sede del governatore della provincia dell'Hispania Tarraconensis, che aveva come capitale Tarraco, la vicina Tarragona. (it)
- Altafulla is een gemeente in de Spaanse provincie Tarragona in de regio Catalonië met een oppervlakte van 7 km². Altafulla telt 5.034 inwoners (1 januari 2016).
*
*
* (nl)
- Altafulla – gmina w Hiszpanii, w prowincji Tarragona, w Katalonii, o powierzchni 6,92 km². W 2011 roku gmina liczyła 4835 mieszkańców. (pl)
- Altafulla é um município da Espanha, na comarca do Tarragonès, província de Tarragona, comunidade autónoma da Catalunha. Tem 6,95 km² de área e em 2021 tinha 5 512 habitantes (densidade: 793,1 hab./km²). Limita com os municípios de Tarragona, La Nou de Gaià, La Riera de Gaià, La Pobla de Montornès, Torredembarra, e com o mar Mediterrâneo. (pt)
- Альтафулья (исп. Altafulla) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Таррагона в составе автономного сообщества Каталония. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Таррагонес. Занимает площадь 6,95 км². Население — 4 711 человек (на 2010 год). (ru)
- 阿尔塔富利亚（加泰罗尼亚语：Altafulla），是西班牙加泰罗尼亚塔拉戈纳省的一个市镇。总面积7平方公里，总人口3293人（2001年），人口密度470人/平方公里。 (zh)
- Altafulla is a municipality in the comarca of the Tarragonès in Catalonia, Spain. The town of Altafulla has a beautifully intact old quarter crowned by the Castle of Altafulla, and an old fishing quarter dating back to the 18th century along the beach, called "Baixamar" or "Les Botigues de Mar". Altafulla has one of the highest median household income in the province of Tarragona. (en)
- Altafulla är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Província de Tarragona och regionen Katalonien, i den östra delen av landet, 400 km öster om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 4 835. Arean är 7,0 kvadratkilometer. Altafulla gränsar till La Nou de Gaià, La Pobla de Montornès, La Riera de Gaià, Tarragonès och Torredembarra. Terrängen i Altafulla är platt. (sv)
- Альтафулья — це муніципалітет в Іспанії в кумарці Тарраґунес у Каталонії, Іспанія. У місті Альтафулья збережено недоторканним старий квартал, два замки: один у місті й другий на невеликому мисі з видом на море (замок Маркізів Тамарит, що закритий для відвідування) і старий Рибальський квартал, що тягнеться вздовж пляжу, і називається «Baixamar», його засновано у XVI ст. Під мурами замку Тамарит тягнеться ліс, один з небагатьох, що залишився в Каталонії біля моря. Його частина являє собою невеликий природний заповідник. Тут же збереглися залишки Римської Вілли Ельс-Мунтс, що є частиною Світової спадщини ЮНЕСКО. Річка Ґайа впадає в море, понад її берегами в цьому районі розташований невеликий природний заповідник, хоча через греблі вона несе до моря досить мало води, утворюючи крихітні солян (uk)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)