| rdfs:comment
| - Alulim va ser el primer rei d'Eridu i el primer que va exercir l'hegemonia de Sumer segons la llista de reis sumeris. Seria el sobirà més antic recordat en tot el món. El déu Enki d'Eridu i el seu fill mortal Adapa van portar la civilització a Sumèria en aquest temps o pocs abans. La llista de reis diu: "Després que la reialesa baixés del cel, es va establir a Eridug (Eridu). A Eridug, Alulim va esdevenir rei i va governar 28.800 anys". El professor William Wolfgang Hallo diu que el seu nom vol dir 'mascle'. (ca)
- ألوليم هو أول ملك سومري لمدينة إريدو حسب الأساطير السومرية، حيث يقال بأن إنكي إله سومر أمره ببناء مدينة إريدو. وتقول الأسطورة السومرية بأن أصوله تعود إلى الجنة وحكم لمدة 28,800 سنة، وحسب ما يقول البروفيسور بأن اسمه معناه «نصف رجل ونصف سمكة». ذُكِر في أسطورة السومرية أبكالو وفي الأسطورة البابلية أدبا بأنه فقد الخلود، وهناك من يعتقد أن ألوليم هو آدم المذكور في الكتاب المقدس والقرآن. (ar)
- Alulim byl podle sumerského královského seznamu prvním králem Erida a prvním králem Sumeru; byl vlastně prvním králem na Zemi. Enki, bůh Eridu, nebo jeho smrtelný syn podle mýtu přinesli do Sumeru civilizaci. "Poté, co se království sneslo z nebes, království bylo v Eridugu (Eridu). V Eridugu se Alulim stal králem; panoval po 28800 let". (cs)
- Ο Άλωρος (Σφην.γραφη: 𒀉𒇻𒅆, Σουμέρια:a2-lu-lim, Αραβικά:الوروس, ' Aylurus) ήταν ο πρώτος βασιλιάς της Εριντού και της περιοχής Σούμερ, σύμφωνα με το μυθικό προκατακλυσμιαίο τμήμα της . Ο Ένκι, ο θεός της Εριντού, λέγεται ότι έφερε τον πολιτισμό στην Σούμερ την ίδια περίοδο ή λίγο νωρίτερα. Η Σουμεριακή λίστα βασιλέων έχει την εξής καταγραφή για τον Άλωρο: ''Αφού η βασιλεία εκατέβη εκ του παραδείσου, η βασιλεία ήταν στην Εριντού, ο Alulim(Άλωρος) έγινε βασιλιάς· κυβέρνησε για 28.800 χρόνια.'' (el)
- Alulim, roi d'Eridu, est, selon la Liste royale sumérienne, le premier roi antédiluvien de Sumer. (fr)
- 알룰림은 에리두의 첫 번째 왕이었으며, 수메르 왕 목록에 따르면 수메르의 첫 번째 왕이었다. 에리두의 신 엔키, 혹은 그의 불사신 아들인 아다파는 알룰림이 즉위했을 무렵. 또는 그 직전의 수메르에 문명을 전파했다고 알려지고 있다. (ko)
- アルリム（楔形文字: 𒀉𒇻𒅆，シュメール語: a2-lu-lim; ギリシャ語: Ἄλωρος, Aloros、A lu lim）は、古代メソポタミア、シュメール王名表に登場する伝説的なエリドゥの王。 (ja)
- Alulim (... – ...) è il primo re il cui nome compare in numerose versioni della Lista reale sumerica.. La predetta lista afferma che Alulim regnò per diversi millenni e lo cita come il primo re sia di Eridu che di Sumer. Dopo che la regalità discese dal cielo, la regalità era a Eridug (Eridu). A Eridug, Alulim divenne re; regnò per 28.800 anni. Ad Alulim successe . Il prisma di Weld-Blundell è tra le versioni più antiche, meglio conservate e più conosciute dell'elenco dei re sumeri e include l'iscrizione per Alulim. (it)
- Alulim (em sumério: a2 -lu-lim) foi o primeiro governante (patesi) de Eridu e da Suméria, governando por oito sars (28.800 anos), de 454 600 até 388 800 a.C., de acordo com a Lista de reis da Suméria. Diz-se que Enqui, o deus das águas, trouxe a civilização para a Suméria um pouco antes ou neste ponto. Pode ser que Adapa (criado por Enqui) e o bíblico Adão, e possivelmente Alulim, sejam a mesma pessoa. Adapa e Alulim provavelmente eram indivíduos separados, mas sumérios. Alulim foi sucedido por Alalgar. (pt)
- Alulim – w tradycji mezopotamskiej pierwszy z legendarnych, długowiecznych władców Sumeru, który panować miał przed potopem w mieście Eridu. Znany głównie ze wzmianki w przedpotopowej sekcji Sumeryjskiej listy królów oraz ze wzmianek w sumeryjskich listach przedpotopowych władców, które to źródła przypisują mu nienaturalnie długi okres panowania, liczący dziesiątki tysięcy lat (w zależności od źródła od 28800 do 67200 lat). Jego postać pojawia się również w na nowo zrekonstruowanej kopii Sumeryjskiego mitu o potopie (wersja z Ur). W tekstach z późniejszych okresów występuje pod imionami Alulu (m.in. w Poemacie o wczesnych władcach i w „liście apokryficznym” z Sultantepe), Ajjalu (w Uruckiej liście królów i mędrców) i Aloros (w Babyloniace Berossosa). (pl)
- 阿魯利姆(楔形文字: 𒀉𒇻𒅆，蘇美爾語：a2-lu-lim)是蘇美爾傳統上的第一位埃利都王，亦是第一位蘇美爾王，在位28800年，傳說在他在位時代前後，埃利都的守護神恩基將文明帶給了蘇美爾人。 根據巴比倫尼亞與聖經傳統中的世代，哈羅教授(William Wolfgang Hallo)認為阿魯利姆實際上是半人半魚的七聖哲(Apkallu)之一，且可能與聖經世系中提到的以挪士(Enosh)為同一人，并認為他的名字意思為“鹿”。而謝伊教授(William H. Shea)認為他是與亞當同時代的人，而後者源自美索不達米亞傳統中中的智者阿達帕(Adapa)。 (zh)
- Alulim is the first king whose name appears on numerous versions of the Sumerian King List (SKL). He was succeeded by Alalngar. The SKL states that Alulim ruled for several millennia. The SKL lists him as the first king of both Eridu and Sumer. His name does not appear in any sources from the Early Dynastic Period itself and he is thus not generally considered a historical figure. After the kingship descended from heaven, the kingship was in Eridug (Eridu). In Eridug, Alulim became king; he ruled for 28,800 years. — SKL (en)
- Alulim (griechisch Aloros) war in der sumerischen Königsliste der Name des ersten vorsintflutlich-göttlichen Königs von Eridu (heute Abu Schahrein im Irak). Seine Regierungszeit betrug gemäß WB 62 18 SAR und vier NER (67.200 ). In anderen Auflistungen sind teilweise andere Regierungslängen angegeben. Berossos nennt für Alulim als „Aloros“ eine Herrscherzeit von 36.000 göttlichen Jahren. (de)
- Alulim o Alulimas es en la cultura mesopotámica antigua el primero de todos los patriarcas antediluvianos, procedente de la ciudad sumeria de Eridu. Generalmente se le identifica como Adapa hijo de Enki, a quien habría dado parte de su propia genética. En la lista real sumeria se le coloca a la cabeza de estos enigmáticos monarcas que, de haber existido, habría reinado entre los años 453.600 al 388.800 a.d.D (Antes del diluvio) (sic). La Lista Real Sumeria tiene la siguiente entrada para Alulim: (es)
- Alulim merupakan raja pertama dari Eridu, dan seorang raja pertama Sumer, menurut mitos yang dijelmakan dalam Daftar Raja Sumeria. Enki, tuhan dari Eridu, dikatakan telah membawa peradaban ke Sumeria pada waktu ini, atau sesaat sebelumnya. Daftar Raja Sumeria memiliki catatan tentang Alulim: "Setelah raja turun dari surga, jabatan raja itu ada di Eridug (Eridu). Di Eridug, Alulim menjadi raja; Ia berkuasa selama 28,800 tahun. " William H. Shea berpendapat bahwa Alulim adalah penggambaran kontemporer dari tokoh dalam alkitab, Adam, yang diambil dari kata Adapa dari agama kuno Mesopotamia. (in)
- Alulim var den första kungen av Eridu och av Sumer enligt den sumeriska kungalistan. Eridus gud, Enki, sägs ha givit civilisation åt Sumer vid denna tiden eller kort dessförinnan. I den sumeriska kungalistan står följande om Alulim : "Efter att kungamakten nedsteg ifrån himlen, var kungamakten i Eridug (Eridu). I Eridug blev Alulim king; han regerade i 28 800 år." föreslår att Alulim var samtida med den bibliska figuren Adam, eller Adapa, som han är känd i Mesopotamisk religion. (sv)
- Алулим, А-Лулим или А-лу-лим (шум. a2-lu-lim — «олень-самец» или «вол») — первый полумифический додинастический царь шумеров, правивший в первом допотопном городе Древнего Шумера Эриду, расположенном на юге Месопотамии. Вероятно, ему приписывалось божественное происхождение. В разных вариантах Царского списка продолжительность правления Алулима заметно отличается:
* WB 444: 8 саров, что равняется 28800 лет.
* WB 62: 18 саров и 4 нера, что равняется 67200 лет.
* UCBC 9-1819: 10 саров, что равняется 36000 лет.
* Вавилонская история Бероса (царь Алор): 10 саров, что равняется 36000 лет. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)