| rdfs:comment
| - Ambositra és una ciutat situada a les Terres Altes del centre de Madagascar, capital de la regió d'Amoron'i Mania i del . Anomenada antigament «ciutat de roses» per la utilització dels recursos forestals circumdants, principalment del palissandre anomenat a la regió 'bois de rose', de fusta molt apreciada pel seu color vermell. És el centre de la indústria de la fusta de l'illa i font de la marqueteria malgaix ancestral: l'art zafimaniry. (ca)
- Ambositra [amˈbusʲʈʂə̥] is a city (commune urbaine) in central Madagascar. Ambositra is the capital of the Amoron'i Mania region, and of Ambositra District.It is the centre of Madagascar's' wood-carving industry due to the presence of the Zafimaniry tribe, a subgroup of the Betsileo tribe. There are many shops selling wooden boxes, chessboards and figurines. (en)
- Ambositra ist eine Stadt im zentralen Hochland von Madagaskar. Sie liegt etwa 180 Kilometer südlich der Hauptstadt Antananarivo. Der Name bedeutet wo es viele Rinder gibt. Die Zahl der Bewohner stieg von 16.780 (1975) über 21.350 (1993) auf heute rund 31.000 Menschen an. Sie gehören überwiegend zum Volk der Betsileo. Sie ist das politische Zentrum der Region Amoron’i Mania in der Provinz Fianarantsoa. Ambositra ist ein Handelsplatz für Reis und Gemüse. In den letzten Jahren bietet der Fremdenverkehr vermehrt Arbeitsplätze. Außerdem ist die Stadt Mittelpunkt des Holzschnitzer-Handwerks. (de)
- Ambositra est une commune urbaine malgache, chef-lieu du district d'Ambositra, située dans la partie sud-est de la région d'Amoron'i Mania. (fr)
- Ambositra (IPA: amˈbusʲʈʂə̥) es una ciudad ubicada en el centro de Madagascar. Ambositra es la capital de la región de Amoron'i Mania, y del Distrito de Ambositra. Es el centro de la industria de la talla de madera en Madagascar debido a la presencia de la tribu Zafimaniry, un subgrupo de la tribu . Se encuentran muchos comercios de venta de cajas de madera, tableros de ajedrez y figuras. La diócesis de Ambositra está ubicada en la ciudad y está dirigida por el obispo .
* Datos: Q458440
* Multimedia: Ambositra / Q458440 (es)
- Ambositra is de hoofdstad van de regio Amoron'i Mania in Madagaskar. De stad telt 30.434 inwoners (2005). (nl)
- アンブシチャ (Ambositra) は、マダガスカルの都市。フィアナランツォア州に属し、アモロニ・マニア地区の州都。マダガスカル中央高地に位置し、標高1280m、人口32,800人（2001年）。ベツィレウ人のサブグループであり、木工で知られるザフィマニリー族が多く居住しており、彼らの製作した木工製品やチェス盤、木箱や人形の店が多く立ち並んでいる。ローマ・カトリック教会のアンブシチャ教区が置かれている。 (ja)
- Ambositra – miasto w środkowym Madagaskarze, stolica regionu Amoron’i Mania. Według spisu z 2018 roku z populacją ponad 41 tys. mieszkańców, jest 25-tym co do wielkości miastem w kraju. Zamieszkane przez ludność plemienia Zafimaniry słynącej z wyjątkowej obróbki drewna. (pl)
- Амбу́ситра (малаг. Ambositra) — город на Мадагаскаре. Является административным центром региона Амурун'и Маниа и одноимённого себе округа. Население — 28 000 человек (по переписи 2001 года). Город является центром местной католической епархии. (ru)
- Ambositra är en stad och kommun i regionen Amoron'i Mania i den centrala delen av Madagaskar. Kommunen hade 41 078 invånare vid folkräkningen 2018, på en yta av 15,32 km². Den ligger mellan städerna Antsirabe och Fianarantsoa, cirka 185 kilometer söder om Antananarivo. Ambositra är huvudort i regionen Amoron'i Mania. (sv)
- Ambositra é uma cidade do Este de Madagáscar, sua população era de 32800 habitantes em 2001. Ela é a capital da região de Amoron'i Mania. (pt)
- 安布西特拉是馬達加斯加的城市，也是阿莫羅尼馬尼亞區的首府，位於該國東南部，距離首都塔那那利佛約180公里，海拔高度1,280米，每年平均降雨量1,530毫米，2001年人口約32,800。 (zh)
- Η Αμπούσιτρα (Ambositra) είναι πόλη της κεντρικής Μαδαγασκάρης. Είναι πρωτεύουσα της περιφέρειας Αμορόνι Μανία (στην Επαρχία Φιαναραντσόα) και του ομώνυμου δήμου. Στην απογραφή του 1993 ο πληθυσμός της ήταν 21.350 κάτοικοι, ενώ σήμερα εκτιμάται σε περισσότερους από 32.000. Βρίσκεται σε υψόμετρο 1.310 περίπου μέτρων πάνω από την επιφάνεια της θάλασσας και σε γεωγραφικές συντεταγμένες πλάτος 20°31΄ Νότιο και μήκος 47°15΄ Ανατολικό. Ευνοϊκό είναι το γεγονός ότι βρίσκεται από παλιά πάνω στην Εθνική Οδό 7, που ξεκινά από την πρωτεύουσα της χώρας Ανταναναρίβο (από την οποία η Αμπούσιτρα απέχει οδικώς 258 χιλιόμετρα). Τη δεκαετία του 1960 αναφέρονται 6.900 κάτοικοι στην πόλη, από τους οποίους οι 350 ήταν λευκοί. (el)
- Ambositra (pronunciato Ambustra) è un comune urbano (firaisana) del Madagascar, capoluogo della regione di Amoron'i Mania, nella provincia di Fianarantsoa. Il nome letteralmente significa "là dove ci sono molti castrati": secondo alcune fonti, esso ricorderebbe una castrazione in massa dei Betsileo da parte dei conquistatori Merina (di cui sopravvivono le fondamenta di una cittadella); secondo altri, si riferirebbe alla pratica della castrazione dei buoi. Le risaie che si estendono nei dintorni della città L'urbanistica della città si sviluppa attorno a una strada ad anello. (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)