rdfs:comment
| - American Hot Rod ist eine TV-Serie des Learning Channel/Discovery Networks, die den Bau und die Anpassung diverser Hot Rods und Eigenkreationen in der Werkstatt von in La Habra, Kalifornien zeigt. Die Zuschauer beobachten seine Mitarbeiter beim Versuch, die Autos rechtzeitig zur meistens sehr knappen Deadline fertigzustellen. Die Show ist weiterhin für die regelmäßigen Kündigungen bekannt. Am 27. Februar 2008 verstarb Boyd Coddington im Alter von 63 Jahren nach längerer Krankheit und mehreren Krankenhausaufenthalten. Die Serie wurde nach 46 Folgen und 5. Staffeln im Jahr 2008 eingestellt. (de)
- American Hot Rod is een realitysoap gemaakt en uitgezonden door de Amerikaanse zender Discovery Channel. In het programma wordt de gang van zaken bij het vervaardigen van Hot Rods gevolgd. Dit vindt plaats in de werkplaats van in La Habra in Californië. Vanwege de krappe deadlines staan de medewerkers altijd onder hoge druk om hun werk op tijd af te maken. Eigenaar Boyd Coddington overleed op 27 februari 2008 aan complicaties die optraden na een operatie. De show is na het overlijden van Coddington niet meer voortgezet. (nl)
- American Hot Rod is a reality television series that originally aired between 2004 and 2007 on The Learning Channel and Discovery Channel. The series followed renowned car designer Boyd Coddington and his crew as they built hot rods and custom vehicles at his wheel and car shop in La Habra, California. The show was known for its frequent rows and bust ups, and a high staff turnover rate. Some crew members went to work for Overhaulin's Chip Foose, a former partner of Coddington's, for a more relaxed environment; even Boyd's own son could not work there for long. (en)
- American Hot Rod fue un reality show que originalmente salió al aire entre los años 2004 y 2007 en The Learning Channel y Discovery Channel. La serie muestra a los empleados del taller de autos modificados de en su lucha por construir hot rods y autos a pedido. El programa fue filmado in situ en el taller de Boyd Coddington, en La Habra, California. (es)
- American Hot Rod foi um programa de televisão produzido pelo Discovery Channel e Discovery Turbo, entre 2004 e 2008; um "reality show" que retratava o dia-a-dia na oficina de construindo veículos no estilo "Hot Rod". Teve como protagonistas ,, , ,Scott Parker , . O falecimento de Boyd em 27 de fevereiro de 2008, devido a complicações de uma cirurgia, encerrou a continuidade da série. Mesmo após o seu encerramento, a série, muito popular, foi reprisada diversas vezes e em diversos horários, mas foi retirada da grade do canal Discovery Turbo. Site oficial http://www.boydcoddington.com/ (pt)
|