rdfs:comment
| - American Samoa Fono ist das Parlament von Amerikanisch-Samoa („Fono“) und die gesetzgebende Versammlung des Territoriums. Es besteht aus zwei Kammern, dem Senat (Oberhaus) und dem Repräsentantenhaus (Unterhaus). Das Parlament tagt in Fagatogo, in der Nähe des Hauptortes Pago Pago. Es ist das einzige Zweikammersystem in den USA, bzw. deren Territorien, in dem ausschließlich parteilose Repräsentanten vertreten sind. (de)
- The American Samoa Fono is the territorial legislature of American Samoa. Like most states and territorial legislatures of the United States, it is a bicameral legislature with a House of Representatives and a Senate. The legislature is located in Fagatogo along Pago Pago harbor. It is the only legislature on the state or territorial level in the United States that is both bicameral and nonpartisan. The Nebraska Legislature is similarly nonpartisan yet is a unicameral body. (en)
- Fono – dwuizbowy parlament, organ władzy ustawodawczej w Samoa Amerykańskim. Jest to organ legislatywy tego terytorium nieinkorporowanego USA. Na wzór parlamentów stanowych w Stanach Zjednoczonych, Fono składa się z izby niższej - oraz izby wyższej - . Siedziba Fono znajduje się w Fagatogo. Jest to jedyna legislatywa w Stanach Zjednoczonych, na poziomie stanowym lub terytoriów, która jest jednocześnie bezpartyjna i dwuizbowa. Brak partii politycznych w składzie organów ustawodawczych jest również charakterystyczny dla Nebraski, jednak w tym stanie legislatywa jest jednoizbowa. (pl)
- アメリカ領サモア議会(アメリカりょうサモアぎかい、英語: American Samoa Fono)は、アメリカ領サモアの立法府である。 (ja)
- Il Campidoglio di Fagatogo (in inglese American Samoa Fono) è la sede governativa e legislativa del territorio delle Samoa Americane, negli Stati Uniti d'America. (it)
- Fono, egentligen Fale Fono (samoanska för "möte", engelska American Samoa Legislative Assembly) är det lokala parlamentet i Amerikanska Samoa i Stilla havet. (sv)
- 美属萨摩亚议会(英語:American Samoa Fono)是美国海外领土美属萨摩亚的立法机关。美属萨摩亚议会实行两院制,由和组成。每届议会的任期为4年。 (zh)
- Le Fono est le parlement territorial investi du pouvoir législatif des Samoa américaines, un territoire non incorporé des États-Unis. Comme le parlement de tous les États des États-Unis d'Amérique (à l'exception de celui du Nebraska), ce parlement est bicaméral, comprenant une Chambre des représentants (chambre basse) et un Sénat (chambre haute). La Chambre des représentants est composée de 21 membres (20 élus et un délégué désigné par réunion publique pour l'île Swains) ; la chambre haute a 18 membres d'un mandat de 4 ans. Les sénateurs sont élus par les conseils de comtés et parmi les chefs coutumiers des îles. Les deux chambres siègent à Fagatogo, capitale constitutionnelle des Samoa. (fr)
- A Fono da Samoa Americana é a legislatura territorial da Samoa Americana. Como a maioria das legislaturas estaduais e territoriais dos Estados Unidos, é uma legislatura bicameral com uma e um . A legislatura está localizada em Fagatogo ao longo do porto de Pago Pago. É a única legislatura em nível estadual ou territorial nos Estados Unidos que é bicameral e apartidária. O é igualmente apartidário, mas é um corpo unicameral. (pt)
|