| rdfs:comment
| - The Americano is an IBA official cocktail composed of Campari, sweet vermouth, and for the sparkling version, club soda and garnished with a slice of lemon. (en)
- El Americano es un cóctel italiano hecho exclusivamente con productos italianos: bitter Campari, Vermouth rojo y seltz. Es un cóctel oficial de la IBA. (es)
- L'americano est un cocktail à base de campari, de vermouth rouge doux et de club soda. Il est servi, avec des glaçons, décoré d'une tranche d'orange. (fr)
- アメリカーノ（伊: Americano）はカンパリ、イタリアン・ベルモット（スイート・ベルモット）を使用した古くからあるカクテル。代表的な食前酒の1つである。 (ja)
- De Americano is een cocktail uit de Shortdrinkklasse. Het is een van de officiële IBA-cocktails. Hij wordt gewoonlijk als aperitief gedronken. (nl)
- 아메리카노(Americano)는 차가운 타입의 롱 드링크 (롱 칵테일)로 분류되는 칵테일의 한 종류이다. (ko)
- L'Americano è un cocktail a base di bitter e Vermut rosso. È un cocktail ufficiale IBA. (it)
- O americano é um coquetel cuja receita oficial, segundo a International Bartenders Association, é composta por Campari, vermute doce, e água gaseificada. O coquetel é de origem italiana e foi servido inicialmente no bar Caffè Campari, do fabricante de bebidas Gaspare Campari, nos anos 1860. Originalmente, a bebida era conhecida como "Milano-Torino" por causa da origem dos seus ingredientes principais: o bíter Campari, de Milão e o vermute doce Punt e Mes, de Turim. (pt)
- 阿美利加諾（Americano），是一種源自於意大利的鸡尾酒，首先出现在发明者Gaspare Campari的酒吧，是IBA列出的世界鸡尾酒大赛的比赛鸡尾酒项目之一，最早被称为Milano-Torino，由基酒的产地得名，在美国禁酒令期间是到意大利的美国客人最喜爱的鸡尾酒，因此又得名“阿美利加诺”（Americano，意即“美国人”）。 (zh)
- «Американо» — слабкоалкогольний коктейль. Класифікується як аперитив. Належить до офіційних напоїв Міжнародної асоціації барменів (IBA), категорія «Незабутні» (англ. The Unforgettables). (uk)
- Der Americano ist ein klassischer Aperitifcocktail. Zubereitet wird er aus Campari und Vermouth rosso. Als Garnierung werden Orange und Zitrone verwendet. Die Zutaten werden im Tumbler auf Eis gerührt, nach Belieben mit einem Spritzer Soda aufgefüllt und garniert. Erstmals serviert wurde der Americano angeblich in der Bar des Gaspare Campari, dem Café Campari, in den 1860er Jahren. Ursprünglich hieß der Cocktail nicht Americano, sondern Milano-Torino, was auf die Produktionsstädte der beiden Zutaten verweist: Der Campari ist aus Mailand und der Cinzano aus Turin. (de)
- «Америка́но» (итал. Americano) — алкогольный коктейль-аперитив на основе красного вермута и кампари. Данный коктейль придумал бармен Гаспаре Кампари в 1860-х годах. Изначально он назывался «Милан-Торино», так как его ингредиенты были из Милана (биттер «Кампари») и из Турина (красный вермут «Punt e Mes»). В качестве гарнира — цедра лимона и половинка дольки апельсина. Входит в число официальных коктейлей Международной ассоциации барменов (IBA), категория «Незабываемые» (англ. The Unforgettables). (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)